التحية والتعارف بالإنجليزية: 15 عبارة لأول لقاء

يمكنك بدء لقاء قصير بقول Hello. — مرحبًا، ثم My name is Sara. — اسمي سارة. وبعد معرفة اسم الشخص الآخر تقول Nice to meet you. — تشرفت بلقائك. بهذه الخطوات تنتقل من التحية إلى التعارف دون البحث عن جملة طويلة تحمل معلومات كثيرة.

تجمع العبارات الخمس عشرة التالية بداية اللقاء، وتبادل الاسم، والسؤال البسيط عن الحال، ثم الوداع. احفظ وظيفة العبارة مع كلماتها؛ فمعرفة ترجمتها وحدها لا تخبرك متى يأتي دورها. تُقدَّم التراكيب هنا كعبارات جاهزة للمبتدئ، ويأتي تحليل قواعدها في دروس مستقلة.

ابدأ بتحية تناسب الوقت والموقف

• Hello. — مرحبًا. تحية عامة تبدأ بها الحديث مع شخص تعرفه أو تقابله لأول مرة. يمكنك أن تذكر اسمك بعدها مباشرة.
• Hi. — أهلًا. تحية شائعة بنبرة ودية وعفوية. لا تحتاج إلى قولها مع التحية السابقة في بداية اللقاء نفسه؛ اختر ما يناسب طريقة الحديث.
• Good morning. — صباح الخير. تستعملها للتحية في الصباح، سواء أردت الاكتفاء بالسلام أو فتح حديث أطول.
• Good afternoon. — طاب نهارك؛ تحية بعد الظهر. احفظ العبارة كاملة، وانتبه إلى أنها تحدد وقتًا مختلفًا عن تحية الصباح.
• Good evening. — مساء الخير. تستقبل بها شخصًا أو تبدأ لقاءً في المساء. وظيفتها هنا بدء التواصل، وليست العبارة التي اخترناها لإنهائه.

لا توجد ضرورة لاستعمال تحية زمنية في كل مرة؛ التحيتان العامتان تظلان خيارين طبيعيين في مواقف كثيرة. وإذا سُمعت أكثر من تحية مناسبة للموقف نفسه، فلا تفترض أن واحدة فقط صحيحة في اللغة. سنستخدم في التدريب سياقًا يحدد المعنى المطلوب دون اختراع فرق بين بديلين مقبولين.

راجع الكلمات والعبارات التي شرحناها في هذا الجزء، ثم استخدمها لأداء المعنى نفسه.

قدّم اسمك وتعرّف إلى الاسم الآخر

• My name is Sara. — اسمي سارة. بدّل الاسم الأخير في المثال باسمك، وأبقِ بقية العبارة في ترتيبها. هذا تعريف واضح ومباشر.
• I’m Omar. — أنا عمر. طريقة قصيرة لتقديم نفسك. الاسم في المثال للتوضيح؛ اختر اسمك الحقيقي عند الاستعمال.
• What’s your name? — ما اسمك؟ تسأل بها الطرف الآخر عن اسمه. انتظر جوابه بدل متابعة سلسلة أسئلة محفوظة دون استماع.
• Nice to meet you. — تشرفت بلقائك. تقولها في التعارف للتعبير عن سرورك باللقاء، ولا تستعملها هنا للسؤال عن الاسم.
• Nice to meet you, too. — وأنا أيضًا تشرفت بلقائك. هذا رد يبادل العبارة السابقة؛ كلمة too تضيف معنى «أيضًا».

تظهر علامة الفاصلة العليا في عبارتي تقديم النفس والسؤال عن الاسم لأن فيهما اختصارًا شائعًا. احفظ الكتابة كما تراها في المثال. لا تضف مسافة داخل الكلمة المختصرة، ولا تفصلها إلى كلمات جديدة عند نسخها. المقصود الآن استعمال العبارة وفهمها، لا حفظ جميع قواعد الاختصارات.

راجع الكلمات والعبارات التي شرحناها في هذا الجزء، ثم استخدمها لأداء المعنى نفسه.

إذا أردت مراجعة الحروف وتهجئة الاسم، فارجع إلى درس «الحروف الإنجليزية ونطقها: تعلّم كيف تهجئ اسمك».

اسأل عن الحال ثم أعد السؤال

• How are you? — كيف حالك؟ سؤال شائع بعد التحية. في لقاء قصير قد يكفي جواب موجز، دون تفصيل كل ما جرى في يومك.
• I’m fine, thank you. — أنا بخير، شكرًا لك. جواب مناسب عندما تريد الإخبار أنك بخير وشكر الشخص على السؤال. ليس جوابًا لازمًا إذا كنت تريد التعبير عن حال مختلفة.
• And you? — وأنت؟ تعيد بها السؤال عن الحال إلى الشخص الآخر بعد إجابتك. تعتمد على السؤال السابق، لذلك لا تبدأ بها لقاءً دون سياق يوضح ما تعيده.

لترى التسلسل، يطرح شخص سؤال الحال، فتجيبه بعبارة أنك بخير، ثم ترد السؤال إليه. لا تخلط هذه الخطوة بطلب الاسم: السؤال الأول عن شعور الشخص أو حاله، أما سؤال الاسم فله عبارة مختلفة سبق عرضها. سيأتي لاحقًا درس يوسع بدائل الرد على سؤال الحال؛ هذا الدرس يكتفي بجواب واحد واضح.

راجع الكلمات والعبارات التي شرحناها في هذا الجزء، ثم استخدمها لأداء المعنى نفسه.

ولتنويع جواب الحال، راجع درس «الرد على How are you بالإنجليزية: إجابات تناسب حالك والموقف».

اختم اللقاء بعبارة وداع

• See you later. — إلى اللقاء لاحقًا. وداع ودي يشير إلى لقاء لاحق، ولا يحدد موعدًا دقيقًا بمفرده.
• Goodbye. — مع السلامة. عبارة وداع عامة يمكنك استعمالها عندما ينتهي الحديث، دون إضافة معلومات عن اللقاء التالي.

اختر العبارة التي تناسب نهاية حديثك. لا تحتاج إلى جمع عبارتي الوداع في جملة واحدة لتبدو أكثر طلاقة؛ وضوح المقصود والتوقيت المناسب أهم من عدد الكلمات التي تقولها.

راجع الكلمات والعبارات التي شرحناها في هذا الجزء، ثم استخدمها لأداء المعنى نفسه.

نموذج لقاء يستخدم العبارات نفسها

سارة: Hello. My name is Sara. — مرحبًا. اسمي سارة.

عمر: Hi. I’m Omar. — أهلًا. أنا عمر.

سارة: Nice to meet you. — تشرفت بلقائك.

عمر: Nice to meet you, too. — وأنا أيضًا تشرفت بلقائك.

ابدأ بتحية واحدة، ثم قدّم اسمك أو اسأل عن الاسم، وتفاعل مع الجواب قبل الانتقال. تستطيع إضافة تبادل الحال أو إنهاء اللقاء بحسب الموقف. التدريب التفاعلي يراجع اختيار العبارة ومعناها وبناءها من كلماتها؛ احتفظ بهذا التسلسل البسيط وأنت تحل الأسئلة.

راجع الكلمات والعبارات التي شرحناها في هذا الجزء، ثم استخدمها لأداء المعنى نفسه.

وللتوسع في تقديم نفسك بنموذج قصير، يمكنك متابعة درس «التعريف بالنفس بالإنجليزية: نموذج قصير تستطيع تعديله فورًا».

للاستزادة: يعرض المجلس الثقافي البريطاني مثالًا للتعارف عند أول لقاء؛ النص والشرح بالإنجليزية.