How much وHow many: السؤال عن الكمية والعدد والسعر

حين تسأل عن التفاح قد تريد معرفة عدد الحبات أو ثمنها، وحين تتحدث عن الماء قد تقصد كميته لا سعر الزجاجة. شكل السؤال يوضح المعلومة التي تنتظرها. سنبني أسئلة قصيرة للعدد والكمية والثمن، ثم نطابقها بإجابات مناسبة، دون افتراض أن اسمًا جمعًا يجعل كل سؤال عنه سؤال عدد.

How many لعدد الوحدات المعدودة

How many apples do you need?: «كم تفاحة تحتاج؟». يأتي بعد How many اسم جمع معدود: apples، لا apple. ويمكن أن يكون الجواب Four apples.: «أربع تفاحات»؛ فالعدد هو المعلومة المطلوبة.

How many people are coming?: «كم شخصًا سيأتي؟» سؤال جاهز لعدد المشاركين في موعد، وHow many chairs are there?: «كم كرسيًا يوجد؟» لعدد موجود في المكان. people جمع في الإنجليزية، رغم أن الترجمة العربية بعد «كم» تستعمل «شخصًا».

في سؤال باستخدام فعل عادي How many bags does she want?: «كم حقيبة تريد هي؟». بعد does يأتي want دون s. لا نضيف do إلى سؤال فيه are there، بل نحافظ على بناء كل نمط.

How much لكمية غير المعدود

How much water do we need?: «كم نحتاج من الماء؟». لا نعد الماء نفسه بحبات في هذا السؤال؛ قد يكون الجواب One liter.: «لتر واحد». ومع الوقت How much time do you have?: «كم لديك من الوقت؟» والجواب Twenty minutes.: «عشرون دقيقة».

How much rice do you want?: «كم تريد من الأرز؟» يطلب كمية. ويمكن أن تسأل How much money do you need?: «كم تحتاج من المال؟». money غير معدودة في هذا المعنى، حتى لو أجبت بعدد من الدولارات.

عندما يكون السؤال عن السعر

How much is this bag?: «بكم هذه الحقيبة؟»، وHow much are these apples?: «بكم هذا التفاح؟». كلاهما عن الثمن، رغم أن apples جمع. is أو are تتبع الشيء الذي تسعّره، ولا تتحول البداية إلى How many لمجرد الجمع.

How much does it cost?: «كم يبلغ ثمنه؟» بناء آخر للسعر، ومع الجمع How much do these cost?: «كم يبلغ ثمن هذه الأشياء؟». حافظ على cost بصيغته الأساسية بعد does أو do.

قارن How many apples do you want?: «كم تفاحة تريد؟» وHow much are the apples?: «بكم التفاح؟». الأول ينتظر عددًا، والثاني سعرًا؛ اسم السلعة مشترك، لكن بقية السؤال تغير المقصود.

وحدة القياس قد تصبح هي المعدودة

How much milk do you need?: «كم تحتاج من الحليب؟» تسأل عن الكمية. أما How many bottles of milk do you need?: «كم زجاجة حليب تحتاج؟» فتعد الزجاجات. الاسم المعدود في السؤال الثاني هو bottles، لا الحليب نفسه.

How many cups of tea?: «كم كوب شاي؟» سؤال مختصر في سياق طلب معروف، وHow much tea?: «كم من الشاي؟» سؤال عن الكمية عندما يكون المقصود واضحًا. نتعلم هنا الفرق، ونفصل بناء الوحدة في الدرس التالي المخصص له.

قد تجيب عن العدد Two, please.: «اثنتان، من فضلك»، أو عن مقدار مادة Half a kilo.: «نصف كيلو». لا يكفي أن يحتوي الجواب رقمًا؛ اختر وحدة الجواب بحسب ما سأل عنه الشخص.

إجابة قصيرة بعد سؤال واضح

How many bags do you need? – Just one.: «كم حقيبة تحتاج؟ – واحدة فقط». لا يلزم تكرار bag حين يفهمها الطرفان. وإذا لم تكن الكمية معلومة I’m not sure yet.: «لست متأكدًا بعد» جواب مناسب بدل اختراع عدد.

في الشراء يمكن أن يتتابع سؤالان: How many do you want? – Two. How much are they?: «كم تريد؟ – اثنتان. بكم هما؟». الأول يحدد ما ستشتريه، والثاني يطلب الثمن.