الشرط الصفري Zero conditional: نتيجة عامة عندما يتحقق الشرط

تشرح لزميل ما تفعله عادة إذا تأخرت، أو تخبره بما يحدث عند الضغط على زر في جهاز معين. أنت لا تتنبأ بمرة محددة غدًا؛ تربط حالة بنتيجة معتادة أو عامة. هذا هو الاستعمال الأساسي للشرط الصفري، وسنبنيه بمواقف يومية توضّح الشرط وما ينتج عنه.

عادة تتكرر كلما تحقق الشرط

If I miss the bus, I walk to work. – إذا فاتتني الحافلة، أمشي إلى العمل. يصف المتكلم عادته عند فوات الحافلة، لا خطة لحادثة واحدة غدًا. If تبدأ الشرط، وI walk to work النتيجة المعتادة.

في If I work late, I order dinner. – إذا عملت حتى وقت متأخر، أطلب العشاء، تصف عادة شخصية؛ ليست قاعدة تخص كل الناس. ويمكنك قول If we have visitors, we cook more food. – إذا كان لدينا ضيوف، نطبخ طعامًا أكثر. يكفي أن تكون العلاقة معتادة في السياق الذي تتحدث عنه.

المضارع البسيط في الجزأين

البناء الأساسي هنا if + present simple, present simple. حافظ على مطابقة الفاعل: She needs وshe calls، لا she need أو she call. ومع be تقول If the store is closed، ولا تضف does قبل is.

If she needs help, she calls me. – إذا احتاجت إلى مساعدة، تتصل بي. وIf I’m busy, I check my messages later. – إذا كنت مشغولًا، أراجع رسائلي لاحقًا. الحال أو الفعل بعد الشرط قد يختلف، لكن الجزأين هنا يعرضان نمطًا معتادًا في الحاضر.

غيّر الترتيب واستعمل when عند التكرار

I walk to work if I miss the bus. تعني أيضًا: أمشي إلى العمل إذا فاتتني الحافلة. إذا بدأت بالشرط، ضع فاصلة بين الجزأين؛ وإذا جاءت النتيجة أولًا، فلا تحتاج عادة إلى فاصلة قبل if. تقديم الجزء لا يقلب العلاقة بين الشرط والنتيجة.

مع حالة متكررة معروفة، يمكن استعمال when بمعنى عندما: When I get home, I make tea. – عندما أصل إلى المنزل، أعد الشاي. وفي مثال جهاز معين When you press this button, the screen lights up. – عندما تضغط هذا الزر، تضيء الشاشة. لا يلزم أن تكون كل نتيجة حقيقة علمية؛ قد تكون عادة أو وصفًا لطريقة عمل شيء.

النفي يحدد أي جزء لا يتحقق

If I don’t have cash, I pay by card. – إذا لم تكن معي نقود، أدفع بالبطاقة. النفي هنا داخل الشرط. أما If I’m tired, I don’t drive. – إذا كنت متعبًا، لا أقود السيارة، فالنفي في النتيجة. وIf the app doesn’t open, I use the website. – إذا لم يفتح التطبيق، أستخدم الموقع، تبقي الفعل open في أصله بعد doesn’t.

إذا قلت If it rains tomorrow, I’ll take the bus. – إذا أمطرت غدًا، سأستقل الحافلة، فأنت تتحدث عن احتمال مستقبلي محدد، لا عن العادة التي نعرضها هنا. لا تختَر نوع الشرط من وجود if وحدها؛ اسأل هل تصف ما يحدث عادة أم ما ستفعله في موقف قادم.