Kirjat ovat täällä: جمع الاسم بـ-t في الخبر
Kirjat ovat täällä: جمع الاسم بـ-t في الخبر
تريد أن تخبر أن المفاتيح على الطاولة أو أن المتاجر مغلقة، فتحتاج إلى اسم يدل على مجموعة لا على شيء واحد. علامة الجمع سهلة في أمثلة كثيرة، لكن إضافتها إلى صورة القاموس دون النظر إلى الساق قد تخطئ الصيغة. سنبني جمع الأساس ونستخدمه فاعلًا في خبر واضح، مع الانتباه إلى الفعل.
من شيء واحد إلى المجموعة
Kirja on täällä. – الكتاب هنا، مقابل Kirjat ovat täällä. – الكتب هنا. تسمى صيغة kirjat جمع الأساس أو monikon nominatiivi. نضيف -t إلى الساق الملائمة؛ لا يعني ذلك أن كل صيغة جمع في كل حالة تنتهي بهذه العلامة.
| المفرد | جمع الأساس | ما الذي تغير؟ |
|---|---|---|
| kirja | kirjat | بقيت الساق كما هي |
| talo | talot | أضيفت علامة الجمع |
| kauppa | kaupat | أصبحت pp حرف p واحدًا |
| avain | avaimet | تغيرت الساق إلى avaime- |
خذ الاسم مع جمعه حين يحتاج تغيرًا: kuppi – فنجان، وkupit – فناجين؛ laukku – حقيبة، وlaukut – حقائب. علامة الجمع واحدة في هذه الأمثلة، لكن الساق ليست صورة المفرد دائمًا.
من شيء واحد إلى المجموعة
المفردات 9- Kirja on täällä. الكتاب هنا.
- Kirjat ovat täällä. الكتب هنا.
- kirja كتاب
- kirjat كتب
- talot بيوت
- kaupat متاجر
- avaimet مفاتيح
- kupit فناجين
- laukut حقائب
الفعل يتبع الفاعل الجمع في الكتابة
Avain on pöydällä. – المفتاح على الطاولة، وAvaimet ovat pöydällä. – المفاتيح على الطاولة. وKaupat ovat kiinni. – المتاجر مغلقة. نستعمل on مع المفرد وovat مع الجمع في هذه الجمل المعيارية.
لا يقتصر الأمر على فعل الكون: Bussi tulee pian. – ستأتي الحافلة قريبًا، مقابل Bussit tulevat pian. – ستأتي الحافلات قريبًا. كذلك Ystävä odottaa ulkona. – الصديق ينتظر في الخارج، وYstävät odottavat ulkona. – الأصدقاء ينتظرون في الخارج. قد تسمع تسوية الأفعال في الكلام المحكي؛ لا ننقلها إلى هذا النموذج المكتوب.
الفعل يتبع الفاعل الجمع في الكتابة
المفردات 7- Avain on pöydällä. المفتاح على الطاولة.
- Avaimet ovat pöydällä. المفاتيح على الطاولة.
- Kaupat ovat kiinni. المتاجر مغلقة.
- Bussi tulee pian. ستأتي الحافلة قريبًا.
- Bussit tulevat pian. ستأتي الحافلات قريبًا.
- Ystävä odottaa ulkona. الصديق ينتظر في الخارج.
- Ystävät odottavat ulkona. الأصدقاء ينتظرون في الخارج.
استخدم الجمع في أخبار يومية
عن أغراض معلومة Laukut ovat autossa. – الحقائب في السيارة، وKupit ovat kaapissa. – الفناجين في الخزانة. وعن المكان Ovet ovat auki. – الأبواب مفتوحة، وIkkunat ovat kiinni. – النوافذ مغلقة. تعرف أولًا المجموعة التي تتحدث عنها ثم تخبر أين هي أو ما حالها.
وفي السؤال Missä kengät ovat? – أين الأحذية؟ والجواب Kengät ovat eteisessä. – الأحذية في المدخل. احفظ kenkä → kengät كتغير آخر في الساق، ولا تجعل السؤال سببًا لإعادة الاسم إلى المفرد.
استخدم الجمع في أخبار يومية
المفردات 8- Laukut ovat autossa. الحقائب في السيارة.
- Kupit ovat kaapissa. الفناجين في الخزانة.
- Ovet ovat auki. الأبواب مفتوحة.
- Ikkunat ovat kiinni. النوافذ مغلقة.
- Missä kengät ovat? أين الأحذية؟
- Kengät ovat eteisessä. الأحذية في المدخل.
- ovet أبواب
- kengät أحذية
لا تنقل –t إلى كل ذكر للعدد
قارن Kupit ovat pöydällä. – الفناجين على الطاولة، بـPöydällä on kaksi kuppia. – على الطاولة فنجانان. بعد kaksi يأتي هنا kuppia، لا kupit. وفي Pöydällä on kuppeja. – توجد فناجين على الطاولة، خبر وجودي بكمية غير محددة، وليس هو بناء المجموعة المعلومة الذي بدأنا به.
المطلوب الآن جمع الاسم في أخبار مثل Kirjat ovat täällä.، لا تعميم -t وovat على كل جملة عربية فيها جمع. تحدد وظيفة الاسم وبناء الجملة الصيغة المناسبة.
لا تنقل -t إلى كل ذكر للعدد
المفردات 3- Kupit ovat pöydällä. الفناجين على الطاولة.
- Pöydällä on kaksi kuppia. على الطاولة فنجانان.
- Pöydällä on kuppeja. توجد فناجين على الطاولة.