الأرقام الإسبانية من 0 إلى 100: اقرأ مبلغًا وقل رقمًا

تعرف أن السعر ثلاثة وأربعون، لكنك تحتاج إلى قوله بالإسبانية؛ وبعد قليل ترى رقم دور مختلفًا أو تطلب تذكرتين. تعلم الأعداد يصبح أنفع عندما تربط الشكل المكتوب بما تعده أو تدفعه. سنبني الأعداد حتى مئة من وحدات وعشرات، ثم نستعملها في مبالغ وكميات وأسئلة تأكيد قصيرة.

الأعداد التي تبدأ منها

الأعداد من cero إلى quince أساس تحفظ أسماءه كما هي. لا تحاول بناء once أو doce بإلصاق كلمة «عشرة» باسم الوحدة؛ لهما صورتان مستقلتان. يمكنك استعمال العدد وحده جوابًا عن رقم ظاهر أو كتابته للتحقق.

في Necesito dos entradas. – أحتاج إلى تذكرتين – جاء العدد قبل الاسم الجمع. أما عند ذكر رقم دور فتقول Mi número es el ocho. – رقمي ثمانية. يشير el هنا إلى الرقم المعين، ولا يحول ocho إلى عدد ترتيبي.

للسؤال عن العدد نقول ¿Cuántas entradas necesita?، وعن السعر ¿Cuánto cuesta? الأولى تسأل كم تذكرة تحتاج، والثانية كم يكلف الشيء.

من ستة عشر إلى تسعة وعشرين

تكتب dieciséis كلمة واحدة، وكذلك بقية الأعداد حتى diecinueve. وبين veintiuno وveintinueve نكتب العدد المتصل أيضًا؛ لا نكتب veinte y uno في الصيغة الحديثة التي نتعلمها.

راقب علامات النبر في dieciséis وveintidós وveintitrés وveintiséis. لا تضف علامة إلى كل عدد متصل؛ diecisiete وveinticuatro بلا علامة.

في العد المجرد نقول veintiuno، وقبل اسم مذكر مثل euros تصبح veintiún euros – واحد وعشرون يورو. ومع المؤنث نقول veintiuna personas – واحد وعشرون شخصًا. يتبع شكل العدد الاسم الإسباني، لا جنس كلمة «شخص» العربية.

العشرات وما بينها حتى مئة

تعلم أسماء العشرات، ثم أدخل y بين العشرة والوحدة: cuarenta y dos للعدد 42، وsetenta y seis للعدد 76. في هذا النمط نكتب كلمات منفصلة؛ لا نكتبها متصلة كما فعلنا في veintidós.

قارن sesenta وsetenta: ستون وسبعون. تغيير جزء قصير يغير المبلغ، ولذلك يفيد تأكيد الرقم كتابة عند الشك. وللتسعة والتسعين نقول noventa y nueve، ثم تأتي المئة cien.

في treinta y un euros تختصر uno قبل الاسم المذكر كما في الواحد والعشرين، ومع المؤنث treinta y una personas. لا نحتاج إلى الخروج لما فوق المئة لكي نستعمل هذا النمط في نطاقنا.

مبلغ وكمية وتأكيد

في مثال بيع مصمم: ¿Cuánto cuesta? – Cuesta cuarenta y tres euros. – كم يكلف؟ يكلف ثلاثة وأربعين يورو. السعر عدد مع وحدة مال، لا رقم هاتف تقرأ خاناته منفصلة. ولجزء من المبلغ تقول Dos euros con cincuenta céntimos. – يوروان وخمسون سنتًا.

أما Mi número es el cincuenta y ocho. فيحدد رقم دور 58. وإذا فهمت 60 ولم تتأكد، تسأل ¿Sesenta o setenta? – ستون أم سبعون؟ ثم يمكنك طلب ¿Puede escribir el número? – هل يمكنك كتابة الرقم؟

في حوار: Son veintitrés euros. – ¿Veintitrés? – Sí, veintitrés. يعيد المشتري العدد للتأكد. لا نغيره إلى ثلاثة وعشرين عنصرًا؛ الاسم أو وحدة المال بعد العدد هي التي تبين ما يشير إليه.