أحتاج إلى هذه المستلزمات: اطلب مواد العمل ووضح الناقص بالدنماركية

طُلب منك تجهيز نسخ لاجتماع، لكن الورق أو الملفات اللازمة ليست في مكانها. تحتاج إلى تسمية ما ينقصك، ومعرفة أين تجده، وتحديد عدد النسخ ولمن تسلمها. نبدأ بهذه المهمة البسيطة لربط أسماء المواد بطلبات يمكنك استخدامها، بدل حفظ أسماء أشياء لا تعرف كيف تسأل عنها.

ما الذي تحتاجه لإنجاز المهمة؟

قل Jeg skal gøre papirerne klar til mødet. – عليّ تجهيز الأوراق للاجتماع. ثم حدد الحاجة: Jeg har brug for papir. – أحتاج إلى ورق. تساعد جملة المهمة الطرف الآخر على فهم سبب الطلب، ويحدد الاسم ما تبحث عنه.

إذا كانت المواد أمامك وتريد طلبها بأدب تقول Må jeg få en mappe? – هل يمكنني الحصول على ملف؟ papir هنا ورق كمادة، أما papirerne فهي الأوراق المعينة التي تعمل عليها. وen mappe يمكن أن تعني ملفًا ورقيًا في سياق تجهيز المستندات.

اسأل عن المكان والتوفر

Hvor ligger mapperne? – أين توجد الملفات؟ يسأل عن مكان الملفات المعروفة في الحديث. وإذا كنت لا تعرف هل توجد ملفات إضافية أصلًا، قل Har vi flere mapper? – هل لدينا مزيد من الملفات؟

قد يجيب زميل De ligger i skabet. – إنها في الخزانة، أو Der er ikke flere her. – لم يبق مزيد هنا. في الرد الأول حصلت على المكان؛ في الثاني عرفت حدود المتوفر في هذا الموضع ويمكنك السؤال عن مكان آخر.

حدد الناقص والعدد المطلوب

في Der mangler tre mapper. – تنقص ثلاثة ملفات، تحدد عدد ما ينقص من التجهيز. ولطلب كمية إضافية تقول Jeg skal bruge fem ark mere. – أحتاج إلى خمس أوراق إضافية. كلمة mere تجعل الطلب زيادة على ما لديك.

تستطيع التحقق من المطلوب بقول Hvor mange kopier skal der være? – كم يجب أن يكون عدد النسخ؟ وللتأكد من توزيع النسخ على الحاضرين، اسأل Skal der være en kopi til hver deltager? – هل ينبغي أن تكون هناك نسخة لكل مشارك؟

الاستلام والتسليم

بعد تجهيز الأوراق اسأل Hvem skal jeg give kopierne til? – لمن ينبغي أن أعطي النسخ؟ وللموضع تقول Skal jeg lægge dem i mødelokalet? – هل أضعها في غرفة الاجتماع؟ السؤال الأول عن الشخص والثاني عن المكان.

في تبادل قصير يسأل الموظف: Hvem skal jeg give kopierne til? فيرد الزميل: Giv dem til Mette. – أعطها لميته. ثم يستطيع الموظف أن يؤكد Kopierne er klar. – النسخ جاهزة. بذلك تنتهي المهمة بإفادة واضحة، لا بمجرد ترك المواد في موضع غير متفق عليه.