Где? حالة الاسم عندما تقول «في البيت» أو «في المدينة»
تعرف كلمة البيت أو المدينة، لكنك تقرأ صورة مختلفة منها بعد حرف الجر. لفهم هذا الفرق سنضع الأشخاص والأشياء في مواضع محددة، وننتقل من الاسم كما يظهر في المعجم إلى العبارة التي تجيب عن «أين؟». ثم نحفظ صورًا قليلة لا تتبع النهاية المعتادة.
من اسم المكان إلى العبارة التي تحدد الموقع
дом اسم بيت أو مبنى، وفي Я живу́ в до́ме. يأتي بصورة до́ме بعد в. لا نضيف حرف الجر إلى الاسم المعجمي ونتركه كما هو في كل مرة؛ موقعه في البناء يختار صورة أخرى.
نستخدم هنا الحالة بعد حرف الجر التي تجيب عن Где? ففي Он в магази́не. تخبر أين الشخص، وفي Кни́га на столе́. أين الكتاب. لا تجعل هذا إذنًا لاستعمال الحالة نفسها بعد كل حرف جر روسي.
| الاسم | عبارة الموقع |
|---|---|
| дом | в до́ме |
| го́род | в го́роде |
| магази́н | в магази́не |
| музе́й | в музе́е |
| ко́мната | в ко́мнате |
| окно́ | на окне́ |
في هذه الأمثلة تظهر е: تُضاف إلى أساس المذكر أو تحل محل نهاية المؤنث والمحايد. وفي на окне́ يتغير النبر عن окно́. احفظ العبارة لا النهاية وحدها؛ музе́й يعطي музе́е من غير بقاء й.
نهاية и في مجموعات محددة
مع Росси́я تقول в Росси́и، ومع зда́ние تقول в зда́нии. تنتبه إلى ии في آخر الصورتين؛ لا تطبق عليهما е تلقائيًا. وفي مؤنث ينتهي بالعلامة اللينة مثل тетра́дь تكون العبارة в тетра́ди.
| الاسم | العبارة المطلوبة |
|---|---|
| Росси́я | в Росси́и |
| зда́ние | в зда́нии |
| тетра́дь | в тетра́ди |
| Каза́нь | в Каза́ни |
Я живу́ в Росси́и. خبر عن السكن، وОфи́с в зда́нии. عن موضع مكتب، وА́дрес в тетра́ди. عن عنوان مكتوب في دفتر. تتنوع المعاني بينما تبقى صورة الاسم مناسبة للعبارة.
في الأسماء على ия وие التي رأيتها هنا تنتهي الصورة بـии، والمؤنث على ь يأخذ и. ومع مدينة Каза́нь تقول в Каза́ни؛ الصورة التي تعلمتها في جواب السكن أصبحت الآن مفهومة البناء.
صور مكان تحفظ مع الاسم
ليس كل موقع ينتهي بـе أو и. تحفظ в лесу́ مع лес، وна полу́ مع пол. تقول Мы в лесу́. عن وجودنا في الغابة، وСу́мка на полу́. عن حقيبة على الأرضية.
هذه صور مكان خاصة في مجموعة أسماء، وتسمى أحيانًا صور الموضع. لا ننتج у لكل اسم مذكر، ولا نغير в магази́не إلى صورة استنتجناها من الغابة.
أما Я до́ма. فتتضمن كلمة مكان جاهزة دون в. ليست до́ма نهاية تختارها بدل до́ме بعد الحرف؛ قارن Я до́ма. وЯ в до́ме. دون تركيب مزيج من العبارتين.
ثبت صورة الاسم في خبر وسؤال
Где телефо́н? – В ко́мнате. جواب مختصر عن الموقع. ويمكن Телефо́н в ко́мнате. خبرًا كاملًا، أو Телефо́н в ко́мнате? سؤال تأكيد. لا تعيد الاسم إلى صورته المعجمية لمجرد تحول الخبر إلى سؤال.
Мы рабо́таем в го́роде. يضيف نشاطًا إلى الموضع، وОна́ чита́ет в ко́мнате. يربط القراءة بالغرفة. يبقى الاسم في البناء المكاني الذي تعلمته؛ تصريف الفعل يتبع الفاعل.
ابن خبرًا عن شخص ثم عن شيء في موضعه. اختر من الأمثلة مكانًا ينتهي بـе وآخر بـи، ثم استخدم صورة خاصة محفوظة. نفصل الآن بناء الموقع؛ اختيار в أو на مع أسماء مختلفة هو موضوع الدرس التالي.