Στάση وΣταθμός: أين أنزل وأي اتجاه أتبع؟

ركبت وسيلة النقل الصحيحة، لكنك ما زلت تحتاج إلى معرفة أين تنزل وهل تغيّر الخط. قد تسمع «الموقف القادم» أو «المحطة الأخيرة»، ويهمك أن تميز بينهما قبل الوصول. سنتابع رحلة تخيلية إلى المركز، ونتعلم سؤال التأكيد وطلب التنبيه دون استخدام أسماء محطات أو مسارات حقيقية.

الموقف والمحطة والاتجاه

Σε ποια στάση κατεβαίνω; – في أي موقف أنزل؟ يناسب السؤال عن موقف الحافلة. وفي المترو يمكن أن تقول Σε ποιον σταθμό κατεβαίνω; – في أي محطة أنزل؟ تتعلم στάση وσταθμός داخل السياق بدل استبدال إحداهما بالأخرى في كل موضع.

قبل متابعة الرحلة اسأل Πηγαίνει προς το κέντρο; – هل يتجه إلى المركز؟ أو Είναι η σωστή κατεύθυνση; – هل هذا هو الاتجاه الصحيح؟ فقد تتشارك رحلتان رقم الخط وتختلفان في الاتجاه.

للسؤال عن نهاية الخط Ποιος είναι ο τερματικός σταθμός; – ما المحطة النهائية؟ لا يعني اسم المحطة النهائية أنها محطة نزولك أنت؛ تحتاج إلى تأكيد وجهتك أيضًا.

القادم والتبديل

Η επόμενη στάση. – الموقف القادم، يقابله Η προηγούμενη στάση. – الموقف السابق. وإذا قيل لك Κατεβείτε στην επόμενη στάση. – انزلوا في الموقف القادم، فهذا يحدد النزول القادم لا آخر الخط.

للتبديل اسأل Πρέπει να αλλάξω γραμμή; – هل يجب أن أغيّر الخط؟ وقد يجيب الشخص Αλλάξτε γραμμή εδώ. – غيّروا الخط هنا، ثم يحدد الخط المطلوب. ولتحديد موضع التبديل Πού αλλάζω γραμμή; – أين أغيّر الخط؟

إذا كان الجواب قصيرًا يمكنك التأكد Εδώ ή στην επόμενη; – هنا أم في القادمة؟ المقصود الموقف أو المحطة التي تتحدثان عنها. لا تستنتج أن كل رحلة إلى المركز تحتاج إلى تبديل.

اطلب التنبيه وأكد الوصول

Μπορείτε να μου πείτε πότε να κατέβω; – هل يمكنكم إخباري متى أنزل؟ طلب إلى شخص باحترام، لا افتراض أنه سيرافقك. ولطلب تنبيه قبل الموقف Μπορείτε να με ειδοποιήσετε πριν από τη στάση; – هل يمكنكم تنبيهي قبل الموقف؟

حوار: الراكب Κατεβαίνω εδώ για το κέντρο; – هل أنزل هنا للوصول إلى المركز؟ المجيب Όχι, στην επόμενη στάση. – لا، في الموقف القادم. الراكب Πόσες στάσεις μένουν; – كم موقفًا بقي؟ المجيب Μία στάση ακόμα. – موقف واحد بعد.

إذا لم تفهم الجواب Μπορείτε να το επαναλάβετε; – هل يمكنكم تكراره؟ وعند الوصول Είναι αυτή η στάση; – هل هذا هو الموقف؟ ثم Ευχαριστώ για τη βοήθεια. – شكرًا على المساعدة.