شرح عن للاحقة laş leş في اللغة التركية

شرح عن للاحقة laş leş في اللغة التركية

الاحقة laşleş تأتي مع الصفات تحول الصفة الى فعل وتلحق الاسم ويتحول الى فعل مشاركة
مثلا
iyi 
جيد هنا صفة عندما نضع الاحقة leş

  •  iyileşti
  •  إيي ليشتي
  •  تحسن

Güzel
جميل ايضا صفة نضع leş

  • Güzelleşti
  • كوزال ليشتي
  • بمعنى اصبح جميلا 

او بالعامية حلياني او حليان

Salak / ابله

  •  Salaklaştı
  •  سالاك لاش تي
  •  اصبح ابله

Kötü / سئ

  • Kötüleşti
  • كوتو ليشتي
  • اصبح سئ

شرح عن للاحقة laş leş

وايضا تحول الاسم الى فعل

Mesaj / رسالة

  • Mesajlaşmak
  • ميساج لاش ماك
  • مراسلة

Bir / واحد

  •  Birleştik
  •  بير ليشتيك
  •  توحدنا

Yüz / وجه

  • Yüzleştik
  • يوزليشتيك
  • تواجهنا

ايضا تستخدم لاشتقاق المصدر التشاركي من الأسماء والصفات فعل من اسم أو صفة
haber / خبر

  • Haberleşmek
  • هابير ليشماك
  • التخابر
  • Bayramlaşmak
  • بايرام لاش ماك
  • المعايدة
  • mektuplaşmak
  • ميكتوب لاش ماك
  • التراسل
  • dertleşmek
  • ديرت ليشماك
  • الفضفضة ، تبادل الهموم
  • Acılaşmak
  • اجي لاش ماك
  • تبادل الاوجاع
  • yerleşmek
  • ي يرلاش
  • الاقامة

للاحقة laş leş في اللغة التركية

يعني تأتي مع الاسم والصفة

Laş . leş

الحرف الصوتي للاحقة وفق قاعدة الثنائي الصوتي تلحق اللاحقة الاسم ويتحول الى فعل مشاركة

الاسم + لاحقة المشاركة + لاحقة الزمن المطلوب + لاحقة الضمير الشخصي
مثال

  •  Arkadaşlarla beş yıldır mektuplaşıyoruz.
  •  اركاداش لار لا بيش ي يل در ميكتوب لاشي يوروز
  •  نتبادل الرسائل مع الاصدقاء منذ خمس سنوات
  •  Hakan ve ali selamlaştılar
  •  هاكان في ألي سلام لاش تي لار
  •  هاكان و علي تبادلو السلام
  • fakslaşmak
  • فاكس لاش ماك
  • تبادل الفاكس

عند اضافةلاحقة leş . laş إلى الصفة تعطي الصفة معنى التفعل
Ağır – ثقيل

  • Ağırlaş
  • التثقل – يتثقل

Yeşil – أخضر

  •  Yeşilleş
  •  التخضر –  يخضر
  • Fatma her gün güzelleşiyor
  • فاطمة هير كون كوزال لاشي يور
  • فاطمة كل يوم تتجمل

ملاحظة :  يمكننا لاستغناء عنها مع الصفات مثلا

  • iyileşti
  • إيي لاش تي
  • تحسن

بنقدر نقول

  • iyi oldu
  • ايي اول دو
  • اصبح جيدا
  • Güzel oldu
  • كوزال اول دو
  • اصبح جميلا
زر الذهاب إلى الأعلى