التحويل في اللغة الانجليزية

تحويل جملة خبرية من جملة مبنية للمجهول الى جملة مبنية للمعلوم نضع الفاعل الذى بعد by في أول الجملة و اذا كان محذوف عليك استنتاجه أو تخمينه من سياق الجملة نحدد زمن be و نضع الفعل الأصلي ( الذى تجده في التصريف الثالث ) بما يلائم الفاعل الجديد

تحذف be و ( by + agent ) إن وجدت نضع المفعول به بعد الفعل مباشرة

• The letter was written by Ahmed
• Ahmed wrote the letter
• The thief has been arrested
• The police have arrested the thief
• The lesson is being explained
• The teacher is explaining the lesson
• The window could be broken
• Someone could break the window

تحويل سؤال مبني للمجهول الى سؤال مبني للمعلوم تحول verb to be الى الفعل المناسب المساعد يليه الفاعل الذى قام بالفعل حقيقة يليه الفعل و المفعول

التحويل في اللغة الانجليزية

• Is the house cleaned ?
• Does the servant clean the house ?
• Is the house built by the men ?
• Are the men building the house ?
• Was the enemy attacked yesterday ?
• Did our army attack the enemy yesterday ?
• could the problem be solved ?
• could they solve the problem
• have the books been collected ?
• has the teacher collected the books ?

تتحول by whom الى who

• by whom was the man killed ?
• who killed the man

تتحول who الى whom

• who was punished by the teacher ?
• whom did the teacher punish ?

باقي أدوات الاستفهام

• Why was the work neglected أهمل ?
• Why did they neglect the work ?
• When will the patient be examined ?
• When will the doctor examine the patient ?