Tarvita وValita: كيف تعمل أفعال النوع الخامس؟
Tarvita وValita: كيف تعمل أفعال النوع الخامس؟
عندما تقول Tarvitsen apua. فأنت تحدد حاجة، وعندما تقول Valitsen tämän. فأنت تختار شيئًا أمامك. يشترك الفعلان في ظهور tse في ساق الحاضر، رغم أن هذه الحروف لا تظهر كاملة في المصدر. ستبني صيغ الشخص، ثم تستخدمها في سؤال ورد ونفي، دون خلط الحاجة بالرغبة أو الاختيار.
من tarvita إلى tarvitse
في tarvita من النوع الخامس نحذف a الأخيرة ثم نضيف se: tarvit تصبح tarvitse-. ومع نهاية المتكلم -n نحصل على tarvitsen. وبالطريقة نفسها valita تصبح valitse- ثم valitsen.
لا نحذف t كما فعلنا في أمثلة النوع الرابع؛ نحتاجها لتكوين tse. وفي Tarvitsen lipun. – أحتاج إلى تذكرة، جاء الفعل مكتملًا ليحدد حاجة عملية.
تظهر مصادر هذا النوع بنهايات -ita/-itä، لكن عند لقاء فعل جديد يشبهها تحقق من نوعه وصيغة حاضره. تشابه آخر الحروف وحده ليس ضمانًا لتطبيق النموذج على كل فعل.
من tarvita إلى tarvitse
المفردات 7- tarvita يحتاج إلى
- valita يختار
- Tarvitsen apua. أحتاج إلى مساعدة.
- Tarvitsen lipun. أحتاج إلى تذكرة.
- Tarvitsen aikaa. أحتاج إلى وقت.
- Valitsen tämän. أختار هذا.
- Valitsen toisen ajan. أختار موعدًا آخر.
نهايات الشخص بعد الساق
| الشخص | tarvita | valita |
|---|---|---|
| minä | tarvitsen | valitsen |
| sinä | tarvitset | valitset |
| hän | tarvitsee | valitsee |
| me | tarvitsemme | valitsemme |
| te | tarvitsette | valitsette |
| he | tarvitsevat | valitsevat |
في الغائب المفرد تطول e الأخيرة من الساق، فنكتب tarvitsee وvalitsee. ومع الجمع نقول Tarvitsemme apua. – نحتاج إلى مساعدة، أوHe valitsevat tämän. – هم يختارون هذا.
لا تتغير tse عند الانتقال من شخص إلى آخر في هذين النموذجين. الذي يتغير هو نهاية الشخص، فلا نستبدل الساق بصيغة القاموس عند استعمال me أوhe.
نهايات الشخص بعد الساق
المفردات 8- Tarvitset aikaa. تحتاج إلى وقت.
- Hän tarvitsee apua. هو يحتاج إلى مساعدة؛ هي تحتاج إلى مساعدة.
- Tarvitsemme apua. نحتاج إلى مساعدة.
- Tarvitsette lipun. تحتاجون إلى تذكرة.
- He tarvitsevat aikaa. هم يحتاجون إلى وقت.
- Hän valitsee tämän. هو يختار هذا؛ هي تختار هذا.
- Valitsemme toisen ajan. نختار موعدًا آخر.
- He valitsevat tämän. هم يختارون هذا.
اسأل عما يحتاجه الشخص أو يختاره
من tarvitset نكوّن Tarvitsetko apua? – هل تحتاج إلى مساعدة؟ يستطيع المتكلم الرد Tarvitsen. – نعم، أحتاج. وإذا أردت معرفة الحاجة نفسها تقول Mitä tarvitset? – ماذا تحتاج؟ فيأتي جواب مثل Tarvitsen aikaa.
وفي الاختيار تقول Valitsetko tämän? – هل تختار هذا؟ يمكن أن يأتي Valitsen toisen. – أختار الآخر. اختر السؤال الذي يطابق المعلومة المطلوبة؛ قبول المساعدة يختلف عن تعيين أحد بديلين.
لا تعني tarvitsen أن المتكلم يرغب في الشيء فقط؛ هي عبارة حاجة. وليست valitsen مرادفًا لها، بل تعلن قرار اختيار.
اسأل عما يحتاجه الشخص أو يختاره
المفردات 5- Tarvitsetko apua? هل تحتاج إلى مساعدة؟
- Tarvitsen. نعم، أحتاج.
- Mitä tarvitset? ماذا تحتاج؟
- Valitsetko tämän? هل تختار هذا؟
- Valitsen toisen. أختار الآخر.
النفي مع tarvitse وvalitse
في En tarvitse apua. – لا أحتاج إلى مساعدة، تبقى tarvitse دون n. وفي Emme tarvitse tätä. – لا نحتاج إلى هذا، تغير الشخص في الفعل السالب وحده.
وعند رفض اختيار شيء تقول En valitse tätä. – لا أختار هذا. تغيرت صورة tämä في الجملة المنفية إلى tätä؛ استعمل المثال كاملًا، مع إبقاء التركيز على valitse بعد النفي.
اقرأ التبادل: Tarvitsetko apua? – هل تحتاج إلى مساعدة؟ En tarvitse, kiitos. – لا أحتاج، شكرًا. الجواب يطابق الفعل الذي جاء في السؤال ويغلق عرض المساعدة بوضوح.
النفي مع tarvitse وvalitse
المفردات 5- En tarvitse apua. لا أحتاج إلى مساعدة.
- Emme tarvitse tätä. لا نحتاج إلى هذا.
- En valitse tätä. لا أختار هذا.
- He eivät tarvitse apua. هم لا يحتاجون إلى مساعدة.
- En tarvitse, kiitos. لا أحتاج، شكرًا.