اهم الافعال المنفصلة في اللغة الالمانية 

اهم الافعال المنفصلة في اللغة الالمانية

الافعال_ المنفصلة اهم 15 فعل مع البادئة ab

absagen يلغي

  • Ich muss den Termin absagen
  • يجب علي ان الغي الموعد

abfahren ينطلق /يغادر 

  • Der Zug fährt um 13 Uhr ab
  • القطار سينطلق في تمام الساعة الواحدة

abwarten ينتظر حدث

  • Mohammed muss abwarten ,was mit seiner Aufenthaltsgenehmigung passieren wird
  • محمد يجب عليه ان ينتظر ماذا سيحدث بتصريح اقامته

اهم الافعال المنفصلة

abreisen يسافر/يرتحل

  • Wenn das Wetter so bleibt ,dann können wir nicht abreisen
  • اذا بقي الطقس هكذا في هذه الحالة لن نستطيع ان نسافر

abgeben يسلم /يناول

  • Kannst du das Paket bei der Post abgeben ?
  • هل تستطيع ان تسلم الطرد للبريد

abnehmen يفقد وزن

  • Wieso wollen Frauen immer abnehmen ?
  • لماذا النساء دائما يردن ان يفقدن الوزن

abstempeln يختم

  • Können Sie mir das abstempeln ?
  • هل تستطيع ان تختم لي هذا

abbringen يصد /يحبط

  • Ich lasse mich davon nicht abbringen
  • انا لن ادع هذا يحبطني

اهم الافعال

absehen يتنبأ

  • Das kann ich gerade nicht absehen
  • لا يمكنني الان ان اتنبأ بهذا

sich_abhetzen يجهد نفسه

  • Wir müssen uns später treffen . Ich will mich nicht abhetzen
  • نحن يجب علينا ان نلتقي لاحقا ، انا لا اريد ان اجهد نفسي (اضغط نفسي)

ablaufen ينتهي صلاحية

  • Der Ausweis ist abgelaufen
  • الهوية (البطاقة ) انتهت صلاحيتها

abbeißen يقضم قضمة

  • Das sieht lecker aus. Darf ich mal abbeißen
  • هذا يبدو لذيذا هل يمكنني ان اقضم قضمه (يتذوق)

abweisen يرفض

  • Sie hat meinen Heiratsantrag abgewiesen
  • هي رفضت طلب زواجي

ablachen يضحك كثيرا

  • Gestern haben wir viel abgelacht
  • البارحة ضحكنا كثيرا

ablegen يضع

  • Du kannst die Sachen da drüben ablegen
  • يمكنك ان تضع الاشياء هنالك