شرح عن الفرق بين sait, s’est, c’est, ses, ces في اللغة الفرنسية لها نفس النطق وتختلف في المعنى
اليوم سنتعلم الفرق بين ( , sait, s’est, c’est, ses, ces) – Homonymes التي لها نفس النطق لكن تختلف في المعنى .
?
1. Sais : verbe savoir au présent.
فعل يعرف فى زمن المضارع مع الضمير je ,tu
- Je sais lire et écrire .انا أعرف الكتابة والقراءة
- Tu sais jouer au football? أتعرف ان تلعب كرة القدم؟
- Verbe savoir ( présent)فعل يعرف )حاضر(
- je saisانا اعرف
- tu saisانت تعرف
- il saitهو يعرف
- nous savonsنحن نعرف
- vous savez انتم تعرفون
- ils saventهم يعرفون
2. S’est
est toujours suivi d’un participe passé; il fait partie de la conjugaison d’un verbe pronominal.
S’estهو دائما يكون متبوع بصيغة الماضي ،وهو يكون جزء
من الفعل دو الضميرين .وهو يتكون من ضمير se و فعل يكون être.
- Se+être il se+est+Participe passé
- il s’est +Participe passé
ex:
- Il s’est levé tôt ( se lever
- .هو استيقظ مبكرا
- Je me suis levé tôt,
- انا استيقظت باكرا
- tu t’es levé tôt.
- انت استيقظت باكرا
3.C’est: هذا يكون /انها
وهو يتكون من اسم إشارة هذا ce وفعل يكون être
C’est: ce + est
ex
- C’est le printemps.
- انه الربيع
4. ses ها /ه:
déterminant adjectif possessif pluriel. صفة ملكية
- Il a cassé ses lunettes.
- كسر نظارته
5. ces : déterminant adjectif démonstratif pluriel. صفة إشارة للجمع
- Ces chaussures me plaisent.
- هذا الحذاء يعجبنى