أهم الأفعال المستخدمة في اللغة الدنماركية

الأفعال (Verber)من أهم عناصر تكوين الجملة في اللغة الدنماركية، فهي تعبر عن الحركة، والفعل، والحالة، والمشاعر.
تُستخدم الأفعال يوميًا في جميع المواقف الحياتية، سواء في المحادثة، أو الدراسة، أو العمل، ولهذا يعَد تعلمها خطوة أساسية لكل من يرغب في إتقان اللغة الدنماركية.

ما يميز الأفعال في الدنماركية أنها غالبًا بسيطة التركيب ولا تتغير كثيرًا مع الضمائر، مما يجعل تعلمها أسهل مقارنةً بلغات أخرى كالفرنسية أو الألمانية.
وتُستخدم معظم الأفعال بشكل يومي في عبارات قصيرة وواضحة، مثل:

  • Jeg går i skole (أنا أذهب إلى المدرسة)
  • Hun spiser morgenmad (هي تتناول الفطور)
  • Vi arbejder i dag (نحن نعمل اليوم)

ستجد قائمة تحتوي على أكثر 150 فعلًا شيوعًا واستخدامًا في اللغة الدنماركية، مقسّمة إلى ثلاث مجموعات من 50 فعلًا، مع معناها بالعربية وطريقة النطق العربي لتسهيل القراءة والنطق السليم.

ابدأ بحفظ الأفعال تدريجيًا، من الأكثر استخدامًا إلى الأقل، وجرّب تكوين جمل بسيطة بها، وستلاحظ مدى سرعتك في التقدم وفهم اللغة الدنماركية في الحياة اليومية.

 

الفعل بالدنماركية المعنى بالعربية النطق العربي
være أن يكون فِرِه
have أن يملك / لديه هافِه
gøre أن يفعل / يصنع يُورِه
sige أن يقول سِييه
أن يحصل / أن يأخذ فو
komme أن يأتي / أن يذهب كُمِه
se أن يرى سي
kan أن يستطيع كان
ville أن يريد / سي فِليِه
أن يمشي / يذهب غو
give أن يعطي خِوِه
tage أن يأخذ تَيجِه
skulle يجب / ينبغي سكُليِه
lade أن يترك / يسمح لَده
vide أن يعرف فيدِه
blive أن يصبح بليِه
finde أن يجد فِنديِه
stå أن يقف ستو
tænke أن يفكر تِينْكه
mene أن يقصد / يظن مِينِه
synes أن يعتقد / يرى (رأي) سِيونِس
føle أن يشعر فُوليِه
leve أن يعيش لِفيِه
elske أن يحب إِلْسْكِه
arbejde أن يعمل أَبْرَيدِه
spise أن يأكل سْبِيْزِه
læse أن يقرأ لِيسِه
skrive أن يكتب سكْرِيفِه
bo أن يسكن / يعيش بو
forstå أن يفهم فُرْ شُو
høre أن يسمع هُورِه
lægge أن يضع / يركّب لايِه
købe أن يشتري كُبِه
drikke أن يشرب دْرِيكِه
trække أن يسحب تْرِيكِه
løbe أن يجري / يمشي سريعًا لُوبِه
spille أن يلعب سْبِيِلِه
falde أن يسقط فَالِه
huske أن يتذكر هُوسْكِه
begynde أن يبدأ بِيغِينِه
tale أن يتكلم تَيلِه
bruge أن يستخدم بْرُويِه
betale أن يدفع / يوفّر بِي تَالِه
sidde أن يجلس سِدِّه
vise أن يظهر / يري فِيْسِه
miste أن يفقد مِسْتِه
dræbe أن يقتل دْرِيبِه
følge أن يتبع فُولِّه
sove أن ينام سُوفِه
bringe أن يجلب / يحضر بْرِينْگِه

 

الفعل بالدنماركية المعنى بالعربية النطق العربي
åbne أن يفتح أوبنِه
lukke أن يغلق لُكِّه
køre أن يقود / يسوق كُورِه
sende أن يرسل سِيندِه
modtage أن يستقبل مُودتايِه
græde أن يبكي غْرَيذِه
smile أن يبتسم سْمِيلِه
grine أن يضحك غْرِينِه
håbe أن يأمل هُوبِه
tro أن يؤمن / يصدق تُرو
rejse أن يسافر رَيسِه
stå op أن يستيقظ سْتُو أوب
vaske أن يغسل فَسْكِه
rydde أن يرتب / ينظف غْرِذِه
lave أن يصنع / يحضّر لَيِفِه
hjælpe أن يساعد يِلْبِه
kende أن يعرف (شخصًا) كِيندِه
vise أن يظهر / يعرض فِيْسِه
lære أن يتعلم لَيِرِه
undervise أن يُدرّس أُنُفِيسِه
spørge أن يسأل سْبُوْيِه
svare أن يجيب سْفارِه
vælge أن يختار فِيلْيِه
beslutte أن يقرر بيسْلُوتِه
håbe أن يتمنى هُوبِه
møde أن يقابل مُوذِه
besøge أن يزور بيسُوْيِه
tænke أن يفكر تِينكِه
forstå أن يفهم فُرْشْتُو
tro أن يظن / يعتقد تُرو
kaste أن يرمي كَسْتِه
fange أن يمسك فَانغِه
vinde أن يفوز فِيندِه
tabe أن يخسر تَيبِه
bruge أن يستخدم بْرُويِه
male أن يلون / يطلي مَيِلِه
danse أن يرقص دَنسِه
synge أن يغني سُنغِه
høre أن يسمع هُورِه
se ud أن يبدو سِي أُوذ
ændre أن يغيّر أَندْرِه
beslutte أن يقرر بيسْلُوتِه
huske أن يتذكر هُوسْكِه
glemme أن ينسى غْلِمِه
vente أن ينتظر فِينتِه
starte أن يبدأ سْتَارتِه
slutte أن ينتهي سْلُوتِه
svømme أن يسبح سْفُومِه
finde أن يجد فِيندِه
reparere أن يصلح رِبَريِرِه

 

الفعل بالدنماركية المعنى بالعربية النطق العربي
bygge أن يبني بِيُوْگِه
ødelægge أن يدمّر / يخرب أُذِلَيِه
reparere أن يصلح رِبَريِرِه
skabe أن يخلق / يصنع سْكابِه
bruge أن يستعمل بْرُويِه
tjene أن يربح / يكسب تْيِينِه
betale أن يدفع بِتَالِه
købe أن يشتري كُبِه
sælge أن يبيع سِيلْيِه
arbejde أن يعمل أَبْرايْدِه
sove أن ينام سُوفِه
vågne أن يستيقظ فُوْنِه
drømme أن يحلم دْرُومِه
leve أن يعيش لِيفِه
أن يموت دُوْ
føle أن يشعر فُولِه
grine أن يضحك غْرِينِه
elske أن يحب إِلْسْكِه
hade أن يكره هاذِه
savne أن يشتاق سَوفْنِه
håbe أن يأمل هُوبِه
tro أن يعتقد تُرو
tænke أن يفكر تِينكِه
forstå أن يفهم فُرْشْتُو
vide أن يعرف فيدِه
lære أن يتعلم لَيِرِه
undervise أن يدرّس أُنُفِيسِه
huske أن يتذكر هُوسْكِه
glemme أن ينسى غْلِمِه
begynde أن يبدأ بِيغِينِه
fortsætte أن يواصل فُوتسِيتِه
afslutte أن ينهي أَفْسْلُوتِه
beslutte أن يقرر بيسْلُوتِه
vælge أن يختار فِيلْيِه
ændre أن يغيّر أَندْرِه
forklare أن يشرح فُورْكلارِه
beskrive أن يصف بِسكْرِيفِه
spørge أن يسأل سْبُوْيِه
svare أن يجيب سْفارِه
høre أن يسمع هُورِه
se أن يرى سِي
tale أن يتحدث تَيلِه
råbe أن يصرخ رُوبِه
tie أن يصمت تِيِه
løbe أن يركض لُوبِه
أن يذهب غو
komme أن يأتي كُمِه
rejse أن يسافر رَيسِه
blive أن يبقى / يصبح بْليِفِه
ændre sig أن يتغير أندْرِه ساي
bruge أن يستخدم بْرُويِه