كلمات و جمل لطلب الخدمة او معروف من الاخرين في اللغة الالمانية
كلمات و جمل لطلب الخدمة او معروف من الاخرين في اللغة الالمانية
بعض الجمل لطلب خدمة او معروف من الاخرين
- Kannst du mir bitte einen Gefallen tun ?
- هل تستطيع من فضلك ان تعمل لي معروف ( خدمة)
- Könntest du mir bitte einen Gefallen tun ?
- هل تستطيع من فضلك ان تعمل لي معروف (طريقه اكثر تهذيبا )
- Könnten Sie mir bitte einen Gefallen tun ?
- (صيغه الاحترام )
- Tu mir bitte einen Gefallen !
- اعمل لي من فضلك معروف
- Tun Sie mir bitte einen Gefallen
- !صيغه رسمية
- Ich habe dir einen Gefallen getan
- لقد عملت لك خدمة
- Darf ich dich um einen Gefallen bitten
- ?هل يمكنني ان اطلب منك خدمه
- Dürfte ich dich um einen Gefallen bitten
- ? هل يمكنني ان اطلب منك خدمه ( طريقه اكثر تهذيبا)
- Dürfte ich Sie um einen Gefallen bitten ?
- بصيغه الاحترام
- Sie hat mich um einen Gefallen gebeten
- هي رجتني بخدمه ( طلبت مني خدمه)
ملاحظة فعل bitten اتى مرافق مع حرف الجر um
- Er hat mir noch nie einen Gefallen getan
- هو لم يقدم لي ابدا معروف
- sich_selber_keinen_Gefallen_tun
- يفيد نفسه (معنى ضمني)
تستخدم عند النصح بالتوقف عن سلوك معين
- Du tust dir selber keinen Gefallen, wenn du dich verrückt machst
- لن تفيد نفسك اذا تصرفت بجنون
- Du tust dir selber keinen Gefallen, wenn du dir so viele Sorgen machst
- لن تفيد نفسك عندما تقلق كثيرا.
- Du tust dir selber keinen Gefallen, wenn du immer zu spät kommst
- لن تفيد نفسك عندما تاتي متأخر
- Du hast seit Wochen Schmerzen und gehst nicht zum Arzt !!!
- لديك الالام منذ اسابيع ولن تذهب للطبيب
- Damit tust du dir keinen Gefallen
- لن تفيد نفسك بذلك