100 صفة شائعة في الألمانية häufige Adjektive للمستوى A2-B1

الصفات (Adjektive) هي الكلمات التي تصف الأشخاص والاشياء: كبير، صغير، جميل، مهم، متعب… في الألمانية ستحتاج الصفات في كل محادثة تقريبًا:

• وصف نفسك: Ich bin müde, aber glücklich.
• وصف بيتك أو مدينتك: Die Wohnung ist klein, aber sehr gemütlich.
• الحديث عن العمل أو الدراسة: Mein Chef ist freundlich und flexibel.

تخيّل أن عندك “صندوق أوصاف” فيه 100 كلمة جاهزة؛ عندها تستطيع أن تعبّر عن رأيك ومشاعرك بسهولة أكبر بكثير في المستوى A2/B1.

 

لنبدأ بأبسط وأهم الصفات التي ستسمعها كل يوم في ألمانيا.

 صفات أساسية عامّة لوصف الأشياء والأشخاص

جدول الصفات

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
groß	كبير	گروس
klein	صغير	كلاين
lang	طويل	لانْغ
kurz	قصير	كُرتس
neu	جديد	ناوْي
alt	قديم / مسن	أَلت
jung	شاب / صغير	يُنغ
wichtig	مهم	ڤِخْتِخ
richtig	صحيح	رِخْتِخ
falsch	خاطئ	فالش
schön	جميل	شُوين
hässlich	قبيح	هِسلِخ
gut	جيد	گُوت
schlecht	سيئ	شلِيخت
teuer	غالٍ	تَوْيَر
billig	رخيص	بِلِخ
einfach	سهل / بسيط	آينفاخ
schwierig	صعب	شڤيرِيخ
möglich	ممكن	مويكْلِخ
unmöglich	مستحيل	أُنمويكْلِخ

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Das Haus ist groß.	البيت كبير.	داس هاوْس إِست گروس.
Das Handy ist sehr teuer.	الهاتف غالٍ جدًا.	داس هِندي إِست زيا تَوْيَر.
Die Übung ist nicht einfach, sie ist schwierig.	التمرين ليس سهلًا، بل صعب.	دي أوبونغ إِست نِخت آينفاخ، زي إِست شڤيرِيخ.
Deine Idee ist sehr wichtig.	فكرتك مهمة جدًا.	داينه إيديه إِست زيا ڤِخْتِخ.

صفات الشخصية والمشاعر والحالة النفسية

جدول الصفات

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
freundlich	ودود / لطيف	فْرَوْينتْلِخ
unfreundlich	غير ودود	أُنفْرَوْينتْلِخ
nett	لطيف	نِت
sympathisch	محبّب	زِمباتِش
glücklich	سعيد	گلُيكلِخ
traurig	حزين	تراوْرِخ
müde	متعب	ميُودَه
fit	بصحة جيدة / رياضي	فِت
zufrieden	راضٍ	تسوفْريدِن
gestresst	متوتر / مضغوط	گِشتْرِست
nervös	عصبي / متوتر	نيرڤُوس
ruhig	هادئ	رُويخ
laut	صاخب	لاوْت
stolz	فخور	شتولتس
neugierig	فضولي	ناوْيگيرِخ
höflich	مؤدب	هُوفلِخ
unhöflich	غير مؤدب	أُنهُوفلِخ
ernst	جاد	إِرنست
lustig	مضحك / ظريف	لُستِخ
froh	مسرور	فرو

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Mein Chef ist freundlich und sehr höflich.	مديري ودود ومؤدب جدًا.	ماين شيف إِست فْرَوْينتْلِخ أُونت زيا هُوفلِخ.
Heute bin ich müde und ein bisschen gestresst.	اليوم أنا متعب وقليلًا متوتر.	هويتَه بِن إِخ ميُودَه أوند آين بِسخِن گِشتْرِست.
Das Kind ist laut, aber sehr lustig.	الطفل صاخب لكنه مضحك جدًا.	داس كِند إِست لاوْت، آبا زيا لُستِخ.
Sie ist stolz auf ihre Kinder.	هي فخورة بأطفالها.	زي إِست شتولتس أَوْف إيرَه كِندَر.

صفات للدراسة والعمل والاهتمام

جدول الصفات

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
fleißig	مجتهد	فلايسِخ
faul	كسول	فاول
pünktlich	دقيق في المواعيد	پينكتْلِخ
unpünktlich	غير ملتزم بالمواعيد	أُنپينكتْلِخ
flexibel	مرن	فْلِكزيبَل
kreativ	مبدع	كْريآتيف
intelligent	ذكي	إِنْتِلِيگِنت
dumm	غبي	دُم
interessant	ممتع / شيق	إِنْتَرِسَّنت
langweilig	ممل	لانْڤايلِخ

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Meine Kollegin ist sehr fleißig.	زميلتي مجتهدة جدًا.	ماينه كوليغين إِست زيا فلايسِخ.
Der Film war langweilig, aber das Buch ist interessant.	الفيلم كان مملًا، لكن الكتاب ممتع.	دير فيلم ڤار لانْڤايلِخ، آبا داس بُوخ إِست إِنْتَرِسَّنت.
In Deutschland ist es wichtig, pünktlich zu sein.	في ألمانيا من المهم أن تكون دقيقًا في المواعيد.	إِن دَوْيتْشْلاند إِست إِس ڤِخْتِخ، پينكتْلِش تسو زاين.

صفات للبيت، المكان، والبيئة

جدول الصفات

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
sauber	نظيف	زاوبَر
schmutzig	متسخ	شْموتْسِخ
hell	مضيء / مشرق	هِل
dunkel	مظلم	دونْكل
warm	دافئ	ڤارم
kalt	بارد	كالت
bequem	مريح	بِكڤيم
unbequem	غير مريح	أُنبيكڤيم
modern	حديث	موديرن
altmodisch	قديم الطراز	أَلتْموديش
sicher	آمن	زِيخَر
gefährlich	خطير	گِفِرْلِخ
offen	مفتوح	أُوفِن
geschlossen	مغلق	گِشْلوسِن
voll	ممتلئ	فُل
leer	فارغ	لير

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Die Wohnung ist klein, aber sehr bequem.	الشقة صغيرة لكنها مريحة جدًا.	دي ڤوهنونغ إِست كلاين، آبا زيا بِكڤيم.
Die Straße ist nachts sehr dunkel und gefährlich.	الشارع ليلاً مظلم وخطير جدًا.	دي شتراسَه إِست ناخْتْس زيا دونْكل أوند گِفِرْلِخ.
Der Laden ist heute geschlossen.	المحل مغلق اليوم.	دير لادن إِست هويتَه گِشْلوسِن.

صفات للزمن، السرعة، الكثرة، والعلاقات

جدول الصفات

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
früh	مبكر	فريُ
spät	متأخر	شْبيت
schnell	سريع	شنِل
langsam	بطيء	لانْزَام
häufig	متكرر / غالبًا	هَوْيفِخ
selten	نادر	زيلتِن
gemeinsam	مشترك / معًا	گِماينزَام
allein	وحيد / بمفرده	أَلاين
ganz	كامل / تمامًا	گانتس
unterschiedlich	مختلف / متنوع	أُنترشيدلِخ
gleich	متشابه / نفسه	گلايش
weitere	إضافي / آخر	ڤايتَرَه
nächste	التالي / القادم	نيِكْستَه
letzte	الأخير	لِتْستَه

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Ich komme heute spät nach Hause.	سأعود إلى البيت متأخرًا اليوم.	إِخ كُومه هويتَه شْبيت ناخ هاوْزَه.
Wir machen die Hausaufgaben gemeinsam.	نقوم بالواجب المنزلي معًا.	ڤير ماخِن دي هاوْسْأوفگابِن گِماينزَام.
Das ist die nächste Haltestelle.	هذه هي المحطة التالية.	داس إِست دي نيِكْستَه هالتِشْتِلَّه.

ألوان، حالة جسدية، وصفات متفرقة مهمّة

جدول الصفات

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
bereit	مستعد	بِرايت
frei	حر / متاح	فراي
beschäftigt	مشغول	بِشيفتِكت
bekannt	معروف	بِكانت
unbekannt	غير معروف	أُنبِكانت
rot	أحمر	روت
blau	أزرق	بلاو
grün	أخضر	گريُن
schwarz	أسود	شفارتس
weiß	أبيض	فايس
gelb	أصفر	گِلب
braun	بني	براوْن
krank	مريض	كرانْك
gesund	سليم / بصحة جيدة	گِزُنت
hungrig	جائع	هونْغرِخ
satt	شبعان	زات
durstig	عطشان	دورستِخ
heiß	حار (جداً)	هايس
kühl	لطيف البرودة	كيُل
kaputt	معطّل / مكسور	كاپوت

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Ich bin heute sehr beschäftigt.	أنا مشغول جدًا اليوم.	إِخ بِن هويتَه زيا بِشيفتِكت.
Meine Tochter ist krank, aber sonst gesund.	ابنتي مريضة، لكنّها سليمة عمومًا.	ماينه توختَر إِست كرانْك، آبا زونست گِزُنت.
Bist du noch hungrig oder schon satt?	هل ما زلت جائعًا أم أصبحت شبعانًا؟	بِست دُو نوخ هونْغرِخ أودَر شون زات؟
Das Wasser ist heute sehr kühl und angenehm.	الماء اليوم بارد لطيف وممتع.	داس ڤاسَر إِست هويتَه زيا كيُل أوند آنگنيم.

كيف نستخدم هذه الصفات في الجملة الألمانية؟

لنقسّم الفكرة خطوة خطوة:

1) صفة مع فعل “sein” (الحالة)

هذه أسهل صورة:

• Ich bin müde. = أنا متعب.
• Die Wohnung ist groß. = الشقة كبيرة.

التركيب:

ضمير/اسم + فعل sein (bin, ist, sind…) + صفة (بدون نهاية خاصة غالبًا).

2) صفة قبل الاسم (مع نهايات)

هنا تبدأ القاعدة النحوية (نهايات الصفات):

• ein großes Haus = بيت كبير
• eine kleine Wohnung = شقة صغيرة
• die neue Schule = المدرسة الجديدة

في المستوى A2/B1:

• ركّز أولًا على حفظ الصفات نفسها واستخدامها مع sein.
• ثم تدريجيًا تعلّم نهاياتها مع الأدوات (ein, eine, der, die…).

أخطاء شائعة وكيف تتجنبها

خلط بين الصفة والاسم (الحرف الكبير/الصغير)

خاطئ:

• Ich finde Deutsch Schwer.

صحيح:

• Ich finde Deutsch schwer.

الصفة تُكتب بحرف صغير دائمًا (إلا إذا استُخدمت كاسم حقيقي، وهذا موضوع آخر).

نسيان أن الصفة لا تُجمع مثل الاسم

في الألمانية، شكل الصفة الأساسي لا يتغير في الجمع، فقط النهاية:

• ein großes Haus
• zwei große Häuser

لا نقول großes في الجمع هنا، بل große مع النهاية المناسبة.

استخدام فعل خاطئ مع الحالة الجسدية

كثير من المتعلمين يقول:

❌ Ich bin Hunger.

والصحيح:

✅ Ich habe Hunger. = أنا جائع (حرفيًا: عندي جوع) ✅ Ich bin hungrig. = أنا جائع (باستخدام الصفة)

نفس الشيء مع العطش:

• Ich habe Durst. / Ich bin durstig.

مكان “nicht” مع الصفة

• Das ist nicht wichtig. = هذا ليس مهمًا. تأتي nicht قبل الصفة التي ننفيها.

استخدام صفة غير مناسبة للسياق

مثلًا:

• billig = رخيص (يمكن أن تحمل أحيانًا معنى سلبي “رخيص ورديء”) استخدم günstig أحيانًا بدلًا منها لقول “سعر مناسب” (لم نضعها في الجدول، لكنها مفيدة).

ملخص سريع (Quick Recap)

• تعرّفت في هذا الدرس على 100 صفة شائعة في الألمانية.
• قسّمنا الصفات إلى مجموعات:
  • صفات عامة (groß, klein, wichtig…)
  • شخصية ومشاعر (freundlich, traurig, müde…)
  • عمل ودراسة (fleißig, pünktlich, interessant…)
  • بيت ومدينة (sauber, warm, gefährlich…)
  • زمن وعلاقات (früh, schnell, gemeinsam…)
  • ألوان وحالة جسدية (rot, krank, hungrig…)
• تعلّمت أن:
  • أسهل استخدام هو: sein + صفة (Ich bin müde, Das Haus ist groß).
  • قبل الاسم تحتاج الصفة إلى نهايات، يمكنك تعلّمها تدريجيًا.
  • تجنّب الأخطاء مثل: Ich bin Hunger بدلاً من Ich bin hungrig.

اختر في كل أسبوع 10-15 صفة من هذه القائمة، واكتب بها جملًا عن حياتك اليومية (عن نفسك، عائلتك، بيتك، عملك). حينها ستشعر أنّ لغتك الألمانية تصبح أغنى وأقرب إلى الحياة الحقيقية في ألمانيا.

أسئلة شائعة (FAQ)

1. هل تتغير الصفة في الجمع في الألمانية؟

نعم ولا في نفس الوقت:

• جذر الصفة لا يتغير: groß يبقى groß.
• لكن نهايتها تتغيّر حسب الأداة والحالة (ein großes Haus – große Häuser). في المستوى A2، ركّز على الاستخدام مع sein، ثم ابدأ بتعلّم الجداول البسيطة للنهايات.

2. أين أضع الصفة في الجملة؟

• مع sein: تأتي بعد الفعل:
  • Das Essen ist lecker. = الطعام لذيذ.
• مع الاسم مباشرة:
  • ein leckeres Essen = طعام لذيذ.

3. هل أستطيع استخدام أكثر من صفة مع اسم واحد؟

نعم:

• ein kleines, modernes, helles Zimmer غرفة صغيرة، حديثة، ومضيئة.

4. كيف أعبّر عن المقارنة (أكبر، أصغر…)؟

ببساطة:

• groß – größer – am größten
• klein – kleiner – am kleinsten

القواعد العامة للمقارنة موضوع آخر، لكن ابدأ بحفظ بعض الأشكال الشائعة عندما تصادفها.

5. هل يجب أن أحفظ النهايات الآن؟

إذا كنت في بداية A2:

• ركّز على:
  • الكلمة الأساسية + معناها
  • النطق الصحيح
  • استخدام الصفة مع sein.

ثم خطوة خطوة انتقل إلى النهايات. الأهم الآن أن يكون عندك رصيد كلمات كافٍ.