زمن الماضي في اللغة التركية 

الزمن الماضي في اللغة التركية

الزمن الماضي / geçmiş zaman

يتألف الزمن الماضي من :

• جذر الفعل
• لاحقة الزمن الماضي
• لاحقة الضمير.

مثال :

• المصدر (yazmak ) يعني (الكتابة ).
• الفعل (yazdım) يعني كتبت.
  
• yaz (جذر الفعل).
  
• dı (لاحقة الزمن الماضي).
  
• m (ben لاحقة الضمر)

مثال :

• المصدر (okumak) يعني القراءة .
  
• الفعل okuduk يعني قرأنا.
  
• oku (جذر الفعل).
  
• du (لاحقة الزمن الماضي ).
  
• k ( biz لاحقة الضمير ).

إذا انتهى جذر الفعل بأحد الأحرف التالية :

(f s t k ç ş h p ).

تصبح لاحقة الزمن الماضي كمايلي :

• tı, ti, tu, tü.
  
• مثال : المصدر gitmek يعني الذهاب.
  
• الفعل gittin يعني ذهبت.
  
• git (جذر الفعل ).
  
• ti (لاحقة الزمن الماضي ).
  
• n (sen لاحقة الضمير ).

لواحق الزمن الماضي مع لاحقة الضمير :

•  ben = dım. dim. dum. düm.
  
•  sen = dın. din. dun. dün.
  
•  o = dı. di. du. dü.
  
•  biz = dık. dik. duk. dük.
  
•  siz = dınız. diniz. dunuz. dünüz.
  
•  onlar = lar. ler.

(f s t k ç ş h p).

وتصبح لاحقة الزمن الماضي مع لاحقة الضمير كما يلي :

( …tım. tim. tum).

السؤال في الزمن الماضي :

ويتم بإضافة أداة السؤال إلي الفعل وهي : mı. mi. mu. mü حسب قاعدة التوافق الصوتي.

• مثال : ? yazdın mı وتعني هل كتبت ؟.
  
• مثال : ? gördünüz mü وتعني هل رأيتم ؟.

 النفي في الزمن الماضي :

ويتم بإضافة أداة النفي وهي me أو ma حسب قاعدة التوافق الصوتي أي نستعمل me مع الحروف الصوتية المرققة

(e.i.ö.ü).

ونستعمل ma مع الحروف الصوتية المفخمة (a.ı.o.u).

يتم وضع أداة النفي بعد جذر الفعل مباشرة.

• مثال : yazmadım وتعني لم أكتب.
  
• مثال : beklemedik وتعني لم ننتظر.
  
• مثال : gelmedi وتعني لم يأتي.

السؤال المنفي في الزمن الماضي:

ويكون لدينا فعل منفي بالإضافة إلى السؤال :

• مثال : ? okumadı mı وتعني هل لم يقرأ ؟
  
• مثال : ? izlemediniz mi وتعني هل لم تشاهدوا ؟