الاحقة Dıkça من لاواحق في اللغة التركية 

الاحقة Dıkça من لاواحق في اللغة التركية

درسنا اليوم عن الاحقة Dıkça والتي تأتي بمعنى كلما او طالما تتصل هذه الاحقة بالافعال وتدل على تكرار واستمرار الفعل فهي تربط بين جملتين فعليتين وتعبر عن حدثيين يتغيران بصورة متزامنة ترتبط هذه الاحقة بالجذر الفعلي وتخضع لقاعدة التوافق الصوتي الرباعي مع الاخذ بعين الاعتبار تحول dالى t اذا كان الحرف الاخير من الفعل حرف من احرف الفستق شيهاب وقد تم نشر درس سابق عن شرح حالة الوجود وعدم الوجود في اللغة التركية 

  • a – ı – dıkça
  • e – i – dikçe
  • O – u – dukça
  • Ö – ü – dükçe

مثال:

  • Bakmak-النظر -baktıkça-كلما نظر
  • Gitmek-الذهاب-gittikçe-كلما ذهب
  • Okumak-القراءة-okudukça-كلما قرأ
  • Gülmek – الضحك – güldükçe – كلما ضحك
  •  Türkiye,de yaşadıkça türkleri daha iyi anlıyorum
  •  كلما عشت بتركيا افهم الاتراك اكثر
  •  Sen güldükçe daha güzel oluyorsun
  •  كلما ضحكتي تصبحين اكثر جمالا
  •  İnsanlar okudukça bilgileri artar
  •  كلما قرأ الانسان ازدادت معارفه
  •  Seni gördükçe hep o güzel günleri hatırlarım
  •  كلما رأيتك اتذكر كل تلك الايام الجميلة
  •  Çocuklar büyüdükçe sorunları artıyor
  •  كلما كبرو الاطفال تزداد مشاكلهم
  •  Tanıdıkça ondan çok hoşlanıyorum
  •  كلما عرفته يروق لي اكثر
  •  Sınav saati yaklaştıkça heyecanlanıyorum
  •  كلما اقتربت ساعة الامتحان ازداد اضطرابا
  •  Onu tanıdıkça daha çok seveceksin
  •  كلما تعرفت عليه سوف تحبه اكثر

والان لدينا ملاحظة هامة بان الفعل Gitmek في تعلم اللغة التركية اذا اتى مع الاحقة dikçe احيانا يأتي بمعنى كلما مر الزمن يوما بعد يوم بالتدريج

مثال:

  • Komşum gittikçe zengin oluyor
  • يوم بعد يوم او كلما مر الزمن يزداد جاري غنى

وايضا ملاحظة هامة بالنسبة للفعل olmak عندما نضيف اليه الاحقة dukça احيانا ياتي هذا الظرف الفعلي بمعنى كثيرا او جدا او بوفرةاو للغاية او الى حدما

مثال:

  •  Onun kocası oldukça zengin bir adam
  •  زوجها رجل غني للغاية
  •  Dün hava oldukça soğuktu
  •  البارحة كان الجو بارد للغاية
  •  Bugün hava oldukça sıcak
  •  اليوم الجو حار للغاية