تصريف الافعال في الزمن الماضي المطلق في اللغة الاسبانية
تصريف الافعال في الزمن الماضي المطلق في اللغة الاسبانية
الزمن الماضي المطلق يتناول أحداث حدثت في الماضي ولا علاقة لها بالزمن الحاضر
طريقة تصريف الافعال في الزمن الماضي المطلق :-
1 – الافعال المنتهية بـ Ar تصرف في هذا الزمن عن طريق حذف ar
واستبدالها بالمقاطع التالية (حسب الفاعل)
- yo >> e
- tu >> aste
- el/ella >> o
- nos. >> amos
- vos. >> asteis
- ellos >> aron
أمثلة على الفعل Amar = يحب
- ame = أحب
- amaste = انت تحب
- amaron = هم يحبون
- . etc
أمثلة على الفعل Tomar = يأخذ
- tomo = يأخذ / تأخذ
- tomamos = نأخذ
- tomasteis = يأخذون / ياخذن
- etc
2 – اذا كان الفعل من الافعال المنتهية بـ er أو ir في المصدر يتم حذف er أو ir والتعويض عنها حسب الفاعل كالتالي:
- yo >> i
- tu >> iste
- el / ella >> io
- Nos.>> imos
- Vos.>> isteis
- ellos/ellas >> ieron
أمثلة على الفعل comer = يأكل
- comi = آكل
- comio = يأكل / تاكل
- comieron = ياكلون / يأكلن
- etc
أمثلة على الفعل Abrir = يفتح
- abriste = أنت تفتح
- abrimos = نفتح
- abrieron = يفتحون
- etc
ولكن هناك بعض الافعال الشاذة والتي يحدث لها تغيير بسيط عند التصريف للزمن الماضي ..
1- هناك أفعال يتحول فيها حرف الـ e الى i عندما يكون بوسط الكلمة ..
وذلك مع ضمائر الغائب فقط ..
مثل : pedir- medir- seguir- servir
- فنقول : el midio
- لانقول >> el medio
- ونقول : ellos sirvieron
- لانقول : ellos servieron
وهكذا .
2- هناك أفعال يتحول فيها حرف e في المقطع المضاف الى y وذلك مع ضمائر الغائب فقط ..
مثل : oir , caer , creer , leer
- فنقول : el oyo
- ولا نقول : el oio
- ونقول : ellos leyeron
- ولا نقول : ellos leieron
وهكذا .
3 – هناك أفعال تستبدل حرف c بـ qu عندما يكون بوسط الكلمة
وذلك مع ضمير المتكلم المفرد yo فقط ..
مثل : sacar , chocar , buscar , provocar , tocar , exolicar
- فنقول : yo saque
- ولانقول : yo sace
- ونقول : yo busque
- ولا نقول : yo busce
وهكذا .
4 – هناك أفعال تستبدل حرف g بـ gu عندما يكون بوسط الكلمة وذلك مع ضمير المتكلم المفرد yo فقط ..
مثل : llegar , pagar , entregar , apagar
- فنقول : yo llegue
- ولا نقول : yo llege
- ونقول : yo pague
- ولا نقول : yo page
5 – هناك أفعال يتغير اول حرف صوتي فيها الى u
مثل : saber , poder , poner , haber , caber
مثلا : saber
- i (yo) supe
- i (tú) supiste
- i (él) supo
- i (nosotros) supimos
- i (vosotros) supisteis
- i (ellos) supieron
6 – هناك أفعال يتغير اول حرف صوتي فيها الى i
مثل : quere , decir, hacer , dar , venir
مثلا : dar
- i (yo) di
- i (tú) diste
- i (él) dio
- i (nosotros) dimos
- i (vosotros) disteis
- i (ellos) dieron
7 – هناك افعال تضيف الحرف v الى جذر الكلمة عند التصريف للماضي
مثل : estar , tener , andar
مثلا : estar
- i (yo) estuve
- i (tú) estuviste
- i (él) estuvo
- i (nosotros) estuvimos
- i (vosotros) estuvisteis
- i (ellos) estuvieron
8 – هناك افعال تضيف الحرف j الى جذر الكلمة عند التصريف للماضي
مثل : traer , decir
مثلا :traer
- i (yo) traje
- i (tú) trajiste
- i (él) trajo
- i (nosotros) trajimos
- i (vosotros) trajisteis
- i (ellos) trajeron
9 – هناك افعال تتغير كليا عند التحويل للزمن الماضي
مثل: ser , ir
نلاحظ هذين الفعلين لهما نفس التصريف في الزمن الماضي وهو كالتالي:
- i (yo) fui
- i (tú) fuiste
- i (él) fue
- i (nosotros) fuimos
- i (vosotros) fuisteis
- i (ellos) fueron
ولكن المعنى يختف تماما بالطبع فـ ser = يكون و ir = يذهب
ونستطيع استنباط المعنى من سياق الجملة