100 كلمة أساسية في النرويجية لمستوىA1

تعلم اي لغة جديدة يبدأ دائمًا من الكلمات الأكثر استخدامًا في الحياة اليومية. في النرويجية، هناك مجموعة كلمات لو حفظتها جيدًا، ستستطيع:

• أن تلقي التحية وتودّع الناس.
• أن تعرّف بنفسك وتتكلم عن عائلتك.
• أن تسأل عن المكان والوقت.
• أن تتسوّق وتتحدّث عن الطعام والمواصلات.
• أن تعبّر عن الحالة: جيد، سيئ، كبير، صغير، حار، بارد…

لنقسّم الكلمات إلى مجموعات موضوعية، حتى يسهل عليك حفظها: تحيات، أفعال أساسية، العائلة، السكن، الطعام، المواصلات، إلخ، ومع كل مجموعة بعض الجمل التطبيقية.

التحيات والضمائر والعبارات الأساسية

هذه الكلمات ستستعملها من أوّل يوم في النرويج.

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
ja	نعم	يا
nei	لا	ناي
hei	مرحبًا	هاي
ha det	إلى اللقاء / باي	ها ده
takk	شكرًا	تَك
vær så snill	من فضلك / رجاءً	ڤار سو سْنيل
unnskyld	عفوًا / آسف	يُنْشِيل
jeg	أنا	يَاي
du	أنتَ / أنتِ	ديُ
han	هو	هان
hun	هي	هيُن
vi	نحن	ڤي
dere	أنتم / أنتن	ديرِه
de	هم / هنّ	دي
nå	الآن	نو

جمل تطبيقية على هذه المجموعة

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Hei, jeg heter Ali.	مرحبًا، اسمي علي.	هاي، يَاي هيتِر علي.
Ja, jeg er her.	نعم، أنا هنا.	يا، يَاي أر هار.
Nei, hun er ikke her.	لا، هي ليست هنا.	ناي، هيُن أر إِكِّه هار.
Takk!	شكرًا!	تَك!
Unnskyld, du?	عفوًا، أنت؟	يُنْشِيل، ديُ؟

المكان والوقت: هنا، هناك، اليوم، غدًا…

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
her	هنا	هار
der	هناك	دار
i	في	إِي
på	على / في (أحيانًا)	پو
til	إلى	تِل
fra	من	فرا
i dag	اليوم	إِي دا
i morgen	غدًا	إِي مُورن
i går	أمس	إِي گور
dag	يوم	داگ
uke	أسبوع	يُوكِه
år	سنة	أور
morgen	صباح	مُورن
kveld	مساء	كْڤِل
natt	ليل / ليلة	نَت

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Jeg er hjemme i dag.	أنا في البيت اليوم.	يَاي أر يِمِه إِي دا.
Vi kommer i morgen.	نحن سنأتي غدًا.	ڤي كُمِّر إِي مُورن.
Han jobber på skolen.	هو يعمل في المدرسة.	هان يُبِّر پو سكولِه.
De reiser fra Norge i år.	هم يسافرون من النرويج هذا العام.	دي رَيسِر فرا نورْگِه إِي أور.

الأفعال الأساسية في النرويجية (أدواتك اليومية)

هذه الأفعال هي قلب اللغة؛ ستستخدمها في كل جملة تقريبًا.

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
være	يكون	ڤارِه
ha	يملك / لديه	ها
gjøre	يفعل / يقوم بـ	يُورِه
si	يقول	سي
gå	يذهب / يمشي	گو
komme	يأتي	كُمِّه
bo	يسكن / يعيش	بو
snakke	يتكلّم	سْنَكِّه
forstå	يفهم	فُوشْتو
vite	يعرف (معلومة)	ڤيتِه
spise	يأكل	سْبيسِه
drikke	يشرب	دْرِكِّه
like	يحبّ	ليكِه
kunne	يستطيع / يمكنه	كِيُنِّه
skulle	سوف / من المفترض أن	سْكيُلِّه
må	يجب / لا بدّ أن	مو
ville	يريد	ڤِلِّه

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Jeg vil spise nå.	أريد أن آكل الآن.	يَاي ڤِل إِسْبيسِه نو.
Vi kan snakke norsk.	نستطيع التكلّم بالنرويجية.	ڤي كان سْنَكِّه نُوشك.
Hun drikker kaffe i morgen.	هي ستشرب القهوة غدًا.	هيُن دْرِكِّر كافِه إِي مُورن.
De må komme i dag.	يجب أن يأتوا اليوم.	دي مو كُمِّه إِي دا.
Jeg forstår ikke.	أنا لا أفهم.	يَاي فُوشْتو إِكِّه.

العائلة، الأشخاص، العمل والدراسة

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
venn	صديق	ڤِن
familie	عائلة	فاميلْيِه
mor	أمّ	مور
far	أب	فار
bror	أخ	برور
søster	أخت	سُوستِر
barn	طفل / أولاد	بارن
sønn	ابن	سُن
datter	ابنة	دَتِّر
mann	رجل / زوج	مَن
kone	زوجة	كونِه
jobb	عمل / وظيفة	يُب
skole	مدرسة	سكولِه
lærer	معلّم / أستاذ	لارِر
elev	تلميذ / طالب	إِلِيف
lege	طبيب	ليجِه
syk	مريض	سيُك
bra	جيد	برا
dårlig	سيّئ	دُورلي

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Min familie er i Norge.	عائلتي في النرويج.	مين فاميلْيِه أر إِي نورْگِه.
Hun er lærer, og han er elev.	هي معلّمة، وهو تلميذ.	هيُن أر لارِر، أُو هان أر إِلِيف.
Min sønn er syk i dag.	ابني مريض اليوم.	مين سُن أر سيُك إِي دا.
Jobben er bra, men litt vanskelig.	العمل جيد، لكن صعب قليلًا.	يُبِّن أر برا، مِن لِت ڤانسِلي.
Han er min venn.	هو صديقي.	هان أر مين ڤِن.

السكن، المدينة، البلد، المال، التسوّق

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
hus	بيت	هيُس
leilighet	شقّة	لايليهيت
rom	غرفة	روم
kjøkken	مطبخ	شُوكِّن
bad	حمّام	باد
by	مدينة	بيُ
land	بلد	لان
Norge	النرويج	نورْگِه
norsk	نرويجي / اللغة النرويجية	نُوشك
penger	مال / نقود	پِينْگِر
butikk	متجر / دكّان	بيُتِك

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Jeg bor i en leilighet i byen.	أسكن في شقّة في المدينة.	يَاي بور إِي إِن لايليهيت إِي بيُن.
Huset har kjøkken og bad.	البيت فيه مطبخ وحمّام.	هيُسِت هار شُوكِّن أُو باد.
Norge er et fint land.	النرويج بلد جميل.	نورْگِه أر إِت فينت لان.
Jeg har ikke penger.	ليس عندي مال.	يَاي هار إِكِّه پِينْگِر.
Butikken er der borte.	المتجر هناك في البعيد.	بيُتِكِّن أر دار بورتِه.

الطعام والشراب

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
mat	طعام / أكل	مات
vann	ماء	ڤَن
kaffe	قهوة	كافِه
te	شاي	تي
melk	حليب	مِلك
brød	خبز	برُو
ost	جبن	أُست
kjøtt	لحم	شُوت
fisk	سمك	فِسك
grønnsaker	خضروات	گرُنْساكِر
frukt	فواكه	فْرُكت

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Jeg drikker kaffe hver morgen.	أشرب القهوة كل صباح.	يَاي دْرِكِّر كافِه ڤار مُورن.
Vi spiser brød og ost.	نأكل خبزًا وجبنًا.	ڤي سْبيسِر برُو أُو أُست.
Barnet liker frukt og grønnsaker.	الطفل يحب الفواكه والخضروات.	بارنِت ليكِر فْرُكت أُو گرُنْساكِر.
Jeg vil ha vann, ikke melk.	أريد ماءً، ليس حليبًا.	يَاي ڤِل ها ڤَن، إِكِّه مِلك.

المواصلات، الصفات البسيطة، وروابط الجمل

روابط (حروف عطف)

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
og	و	أُو
men	لكن	مِن
eller	أو	إِلِّر

المواصلات والصفات

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
buss	حافلة / باص	بيُس
tog	قطار	توگ
bil	سيارة	بيل
sykkel	درّاجة	سِيُكِل
hjelp	مساعدة	يَلب
stor	كبير	ستور
liten	صغير	ليتِن
varm	حار / دافئ	ڤارم
kald	بارد	كال

جمل تطبيقية

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Jeg tar buss eller tog.	آخذ الحافلة أو القطار.	يَاي تار بيُس إِلِّر توگ.
Bilen er stor, men huset er lite.	السيارة كبيرة، لكن البيت صغير.	بيلِن أر ستور، مِن هيُسِت أر ليتِه.
Vannet er kaldt, men maten er varm.	الماء بارد، لكن الطعام حار.	ڤانِّت أر كال، مِن ماتِن أر ڤارم.
Kan du hjelpe meg?	هل يمكنك مساعدتي؟	كان ديُ يَلبِه مَاي؟

أخطاء شائعة وكيف تتجنّبها

1. الخلط بين “ja” و “jeg”
   • خطأ: نطقها معًا بشكل قريب: يا / ياي.
   • تذكّر:
     • ja = نعم – يا
     • jeg = أنا – يَاي (مدّ واضح في النهاية).
2. نطق “jeg” مثل الإنجليزية (جاي)
   • الصحيح بالنرويجية أقرب إلى: يَاي، وليس “جاي”.
3. نسيان أن “ikke” تعني “لا” في الجملة
   • كثير من المتعلمين يقولون: Jeg forstår وهم يقصدون “لا أفهم”.
   • الصحيح:
     • Jeg forstår ikke. = لا أفهم.
     • يَاي فُوشْتو إِكِّه.
4. نطق “kj”, “skj”, “sj” كـ “س” فقط
   • مثال:
     • kjøtt (لحم) – شُوت (وليس “سوت”).
     • sjokolade – شوكولادِه (وليس “سوكولاده”).
5. عدم التمييز بين “han” (هو) و “hun” (هي)
   • han = هان = هو
   • hun = هيُن = هي

ملخّص

• تعلّمت في هذا الدرس 100 كلمة أساسية في النرويجية لمستوى A1 موزعة على:
  • التحيات والضمائر والعبارات الأساسية.
  • المكان والوقت.
  • الأفعال الأكثر استخدامًا.
  • العائلة، الأشخاص، العمل والدراسة.
  • السكن والمدينة والبلد والمال.
  • الطعام والشراب.
  • المواصلات والصفات وحروف العطف.

استخدمتها في جمل يومية، ستبني أساسًا قويًا جدًا للانتقال الى مفردات وجمل أكثر تعقيدًا في النرويجية.

اختر كل يوم 10 كلمات من هذه القائمة، احفظها مع جمل قصيرة، وردّدها بصوت عالٍ. خلال أقل من أسبوعين ستكون قد مررت على المئة كلمة كلها أكثر من مرة.

أسئلة شائعة (FAQ)

1. هل هذه الكلمات كافية لبدء الحديث بالنرويجية؟

هذه الكلمات لا تكفي للطلاقة، لكنها قاعدة ممتازة لمستوى A1، وتمكّنك من فهم جزء كبير من المحادثات البسيطة، خاصة إذا دعمتها بجمل جاهزة.

2. هل أحفظ الكلمات وحدها أم في جمل؟

الأفضل أن تحفظها في جمل قصيرة مثل الأمثلة في هذا الدرس؛ العقل يتذكّر العبارات أسهل من الكلمات المعزولة.

3. ما الفرق بين “norsk” و “Norge”؟

• Norge = النرويج (البلد).
• norsk = نرويجي / اللغة النرويجية (صفة ولغة).

4. متى أستخدم “i” ومتى أستخدم “på”؟

• i: غالبًا لـ “في” الأماكن المغلقة أو البلدان/المدن:
  • i Norge, i Oslo, i huset.
• på: كثيرًا مع الأماكن المفتوحة أو عناصر معيّنة:
  • på skolen (في المدرسة)، på jobb (في العمل).

5. كيف أتدرّب على النطق العربي والنرويجي معًا؟

اقرأ الكلمة بالنرويجية أولًا، ثم انظر إلى النطق العربي وقارنه، وكرّر بصوت عالٍ. حاول أيضًا أن تسمع ناطقين أصليين (فيديوهات / راديو) وتقلّدهم.