संबंध कारक – अरबी भाषा में – ‫المضاف إليه‬‬ في اللغة العربية

संबंध कारक – अरबी भाषा में – ‫المضاف إليه‬‬ في اللغة العربية

 

  • मेरे दोस्त की बिल्ली
  • ‫قطة صديقتي.‬
  • qtat sdiyqti.
  • मेरे दोस्त का कुत्ता
  • ‫كلب صديقي.‬
  • klub sadiyqi.
  • मेरे बच्चों के खिलौने
  • ‫ألعاب أطفالي.‬
  • alieab ‘atfalia.
  • यह मेरे सहकर्मी का कोट है
  • ‫هذا هو معطف زميلي.‬
  • hdha hu muetif zamili.
  • यह मेरे सहकर्मी की गाड़ी है
  • ‫هذه سيارة زميلتي.‬
  • hdhih sayarat zmilti.
  • यह मेरे सहकर्मी का काम है
  • ‫هذا هو عمل زملائي.‬
  • hdha hu eamal zimalayiy.

 

  • कमीज़ का बटन टूटा है
  • ‫زر القميص انقطع.‬
  • zr alqamis anqataea.
  • गैरेज की चाभी गुम हुई है
  • ‫فُقد مفتاح المرآب.‬
  • fuqd miftah almuraba.
  • साहब का कंप्यूटर खराब हुआ है
  • ‫حاسوب المدير معطل.‬
  • haasub almudir muetal.
  • इस बच्ची के माँ बाप कौन हैं?
  • ‫من هما والدا الفتاة؟‬
  • mn huma walda alfta?
  • मैं उसके माँ बाप के घर कैसे जाऊँ?
  • ‫كيف أصل إلى منزل والديها؟‬
  • kyf ‘asl ‘iilaa manzil waldiha?
  • घर गली के कोने में है
  • ‫البيت موجود في أسفل الشارع.‬
  • albayt mawjud fi ‘asfal alshaariea.

संबंध कारक –  ‫المضاف إليه‬‬ 

  • स्विट्ज़रलैंड की राजधानी क्या है?
  • ‫ما اسم عاصمة سويسرا؟‬
  • maa aism easimat sawisra?
  • इस पुस्तक का शीर्षक क्या है?
  • ‫ما هو عنوان الكتاب؟‬
  • ma hu eunwan alkitab?
  • पड़ोसी के बच्चों के नाम क्या हैं?
  • ‫ما هي أسماء أولاد الجيران؟‬
  • ma hi ‘asma’ ‘awlad aljiran?
  • बच्चों की पाठशाला की छुट्टी कब है?
  • ‫متى هي عطلة مدارس الأطفال؟‬
  • mtaa hi eutlat madaris al’atfal?
  • डॉक्टर से मिलने का समय क्या है?
  • ‫ما هي أوقات مراجعة الطبيب؟‬
  • ma hi ‘awqat murajaeat altbyb?

 

  • संग्रहालय कब खुला है?
  • ‫ما هي أوقات زيارة المتحف؟‬
  • ma hi ‘awqat ziarat almthf?
  • उठिए, श्री म्युलर!
  • ‫إنهض، يا سيد مولر!‬
  • ‘inihdi, ya syd mulr!
  • बैठिए, श्री म्युलर!
  • ‫إجلس، يا سيد مولر!‬
  • ‘ijuls, ya syd mulr!
  • बैठे रहिए, श्री म्युलर!
  • ‫ابق في مقعدك، سيد مولر!‬
  • abiq fi maqeadik, syd muwlr!
  • धीरज रखिए!
  • ‫كن صبوراً! / تحلى بالصبر!‬
  • kn sbwraan! / tahalaa bialsabra!

संबंध कारक – अरबी भाषा में 

  • शान्ति रखिये!
  • ‫خذ وقتك! / لا تتسرع!‬
  • khdh waqtka! / la tatasarae!
  • एक सैकन्ड रुकिए!
  • ‫انتظر لحظة! / انتظر قليلاً!‬
  • anatzir lahzat! / aintazar qlylaan!
  • संभल के!
  • ‫كن حذراً!‬
  • kn hdhraan!
  • पाबन्द रहो!
  • ‫كن دقيقاً في المواعيد!‬
  • kn dqyqaan fi almawaeid!
  • मंदबुद्धि मत बनो!
  • ‫لا تكن غبياً!‬
  • la takun ghbyaan!

 

  • हमें आशा है कि वह हमारी बेटी से शादी करेगा
  • ‫نأمل أن يتزوج ابنتنا.‬
  • n’amal ‘an yatazawaj abnatana.
  • हमें आशा है कि उसके पास बहुत पैसा है
  • ‫نأمل أن تكون لديه نقوداً كثيرة.‬
  • n’amal ‘an takun ladayh nqwdaan kathirata.
  • हमें आशा है कि वह लखपति है
  • ‫نأمل أن يكون مليونيراً.‬
  • in’amal ‘an yakun mlywnyraan.
  • मैंने सुना है कि तुम्हारी पत्नि के साथ दुर्घटना हुई
  • ‫سمعت أن زوجته أصيبت بحادث.‬
  • ismaet ‘ana zawjatih ‘usibat bhadth.
  • मैंने सुना है कि वह अस्पताल में है
  • ‫سمعت أنها في المستشفى.‬
  • smiet ‘anaha fi almustashfaa.
  • मैंने सुना है कि तुम्हारी पूरी गाड़ी टूट गयी है
  • ‫سمعت أن السيارة تلفت تماماً.‬
  • ismaet ‘ana alsayarat tulafat tmamaan.