أهم الأفعال في اللغة الفرنسية
تعد الأفعال من أهم عناصر اللغة الفرنسية، فهي الأساس الذي تُبنى عليه الجمل والتعبيرات اليومية. فمن دون معرفة الأفعال الشائعة واستخدامها الصحيح، لا يمكن التحدث أو الفهم بشكل طبيعي.
تتميز اللغة الفرنسية بغناها الكبير في الأفعال، لكن هناك مجموعة صغيرة منها تُستخدم بشكل متكرر جدًا في الحياة اليومية، سواء في الحديث، أو الكتابة، أو حتى في الأفلام والمحادثات البسيطة.
في هذا الدرس جمعنا لك أهم 50 فعلًا في اللغة الفرنسية، مع معناها بالعربية وطريقة نطقها (العربي) لتسهيل الحفظ والنطق الصحيح.
هذه الأفعال تُعتبر حجر الأساس لتعلّم الفرنسية بطلاقة، لأنها تظهر في أغلب الجمل والتراكيب الأساسية.
ابدأ بحفظها تدريجيًا، ومع كل فعل حاول أن تضعه في جملة بسيطة لتثبيت المعنى في ذهنك.
| الفعل بالفرنسية | المعنى بالعربية | النطق العربي |
|---|---|---|
| Être | أن يكون | أتر |
| Avoir | أن يملك / لديه | أفوار |
| Aller | أن يذهب | أليه |
| Faire | أن يفعل / يصنع | فِر |
| Dire | أن يقول | دير |
| Pouvoir | أن يستطيع | بوفوار |
| Vouloir | أن يريد | فُلوار |
| Savoir | أن يعرف | سافوار |
| Voir | أن يرى | فُوار |
| Venir | أن يأتي | فُنير |
| Prendre | أن يأخذ | پرَندر |
| Mettre | أن يضع | مِتر |
| Donner | أن يعطي | دُنيه |
| Parler | أن يتكلم | بارليه |
| Trouver | أن يجد | تروفيه |
| Comprendre | أن يفهم | كُمبرَندر |
| Aimer | أن يحب | إيميه |
| Passer | أن يمر / يقضي | باسيه |
| Demander | أن يطلب | دُمونديه |
| Tenir | أن يمسك / يحتفظ | تُنير |
| Sembler | أن يبدو | صَومبليه |
| Laisser | أن يترك | ليسيه |
| Rester | أن يبقى | غِستيه |
| Penser | أن يفكر | بونسيه |
| Regarder | أن يشاهد | غِغارديه |
| Arriver | أن يصل | آغيفيه |
| Connaître | أن يعرف (شخصًا) | كُونِتر |
| Sentir | أن يشعر / يشم | صونتير |
| Attendre | أن ينتظر | أتاندر |
| Chercher | أن يبحث | شِرشيه |
| Sortir | أن يخرج | سورتير |
| Entrer | أن يدخل | أونتريه |
| Travailler | أن يعمل | ترافاييه |
| Écrire | أن يكتب | إيكغِير |
| Lire | أن يقرأ | لير |
| Ouvrir | أن يفتح | أُفرير |
| Fermer | أن يغلق | فِرمِيه |
| Commencer | أن يبدأ | كُمانسيه |
| Finir | أن ينهي / ينتهي | فِينير |
| Jouer | أن يلعب | جوّيه |
| Marcher | أن يمشي | مارشيه |
| Tomber | أن يسقط | تُومبيه |
| Vivre | أن يعيش | فيفر |
| Mourir | أن يموت | مُغِير |
| Appeler | أن ينادي / يتصل | أبلِيه |
| Utiliser | أن يستخدم | يُتِليزيه |
| Acheter | أن يشتري | أشْتِيه |
| Boire | أن يشرب | بُواغ |
| Dormir | أن ينام | دُغمير |
| Manger | أن يأكل | مونجيه |
| Travailler | أن يعمل | ترافاييه |