متى نستخدم Have / Has / Had في تكوين الأسئلة باللغة الإنجليزية؟

يواجه الكثير من المتعلمين صعوبة في معرفة الوقت المناسب لاستخدام Have أو Has أو Had عند تكوين الأسئلة في اللغة الانجليزية، خصوصا لأن كل منها يرتبط بزمن مختلف.

أولا: استخدام Have / Has للسؤال في المضارع التام (Present Perfect)

نستخدم:
– Have مع: I – You – We – They
– Has مع: He – She – It

ويستخدم المضارع التام عندما يكون:

حدثًا انتهى قبل لحظات
أو أثره ما زال مستمرًا الآن
أو خبرًا حصل للتو

صيغة السؤال في المضارع التام:

Have / Has + الفاعل + Past Participle (التصريف الثالث للفعل)

أمثلة المضارع التام – Have / Has

استدام Have (You)

الجملة	الترجمة	النطق العربي
I have seen her.	لقد رأيتها.	آي هاف سين هَر
Have you seen her?	هل رأيتها؟	هاف يو سين هَر؟
Yes, I have.	نعم رأيتها.	يِس، آي هاف
No, I haven’t.	لا، لم أرها.	نو، آي هافِنت

استخدام Has (She)

الجملة	الترجمة	النطق العربي
She has written to you.	لقد كتبت لك.	شي هاز رِتِن تُ يو
Has she written to you?	هل كتبت لك؟	هاز شي رِتِن تُ يو؟
Yes she has.	نعم، كتبت.	يِس، شي هاز
No, she hasn’t.	لا، لم تكتب.	نو، شي هازِنت

استخدام Has (He)

الجملة	الترجمة	النطق العربي
He has come.	لقد أتى.	هي هاز كَم
Has he come?	هل أتى؟	هاز هي كَم؟
Yes, he has.	نعم أتى.	يِس، هي هاز
No, he hasn’t.	لا لم يأت.	نو، هي هازِنت

استخدام Have (They)

الجملة	الترجمة	النطق العربي
They have arrived.	لقد وصلوا للتو.	ذَي هاف أرايڤْد
Have they arrived?	هل وصلوا؟	هاف ذَي أرايڤْد؟
Yes, they have.	نعم وصلوا.	يِس، ذَي هاف
No, they haven’t.	لا لم يصلوا.	نو، ذَي هافِنت

ثانيًا: استخدام Had للسؤال في الماضي التام (Past Perfect)

يستخدم الماضي التام عندما يكون هناك حدثان في الماضي، أحدهما سبق الآخر.

صيغة السؤال:

Had + الفاعل + Past Participle

أمثلة الماضي التام – Had

استخدام Had (You)

الجملة	الترجمة	النطق العربي
I had told him that.	كنت قد أخبرته بذلك.	آي هاد تولد هِم ذات
Had you told him that?	هل أخبرته؟	هاد يو تولد هِم ذات؟
Yes, I had.	نعم أخبرته.	يِس، آي هاد
No, I hadn’t.	لا لم أخبره.	نو، آي هادِنت

استخدام Had (John)

الجملة	الترجمة	النطق العربي
John had eaten his sandwich before he went to school.	كان جون قد أكل سندويشته قبل الذهاب.	جون هاد إيتِن هِز ساندوِتش بيفور هي وِنت تُ سكول
Had John eaten his sandwich before he went to school?	هل أكلها قبل الذهاب؟	هاد جون إيتِن هِز ساندوِتش بيفور هي وِنت تُ سكول؟
Yes, he had.	نعم، أكلها.	يِس، هي هاد
No, he hadn’t.	لا، لم يأكلها.	نو، هي هادِنت

استخدام Had (They)

الجملة	الترجمة	النطق العربي
They had worked hard.	كانوا قد عملوا بجد.	ذَي هاد وِركت هارد
Had they worked hard?	هل عملوا بجد؟	هاد ذَي وِركت هارد؟
Yes, they had.	نعم، عملوا.	يِس، ذَي هاد
No, they hadn’t.	لا، لم يعملوا.	نو، ذَي هادِنت

استخدام Had (السؤال العام)

الجملة	الترجمة	النطق العربي
Had you spoken to him?	هل تحدثت معه؟	هاد يو سْبوكن تُ هِم؟
Yes, I had.	نعم، تحدثت معه.	يِس، آي هاد
No, I hadn’t.	لا، لم أتحدث معه.	نو، آي هادِنت

الخلاصة

الزمن	الفعل المساعد	الاستخدام
المضارع التام	Have / Has	حدث انتهى للتو أو ما زال أثره مستمرًا
الماضي التام	Had	حدثان في الماضي أحدهما سبق الآخر