الفرق بين older و elder في اللغة الانجليزية
الفرق بين older و elder في اللغة الانجليزية
تستخدم older , elder لذكر العمر/ السن بين الأشخاص، كلمة older تعني أكبر من، وكلمة elder تعني الأكبر، وبالأغلب تستخدم مع العائلة.
– older :
هي صفة مقارنة من old وتعني أكبر من، وتأتي بعدها كلمة than،
- .He is older than me
- هو أكبر مني
– elder :
تستخدم كصفة واسم أحيانا وتعني الأكبر، وهي صفة الاحترام فمثلا تقول
- أخي الأكبر
- my elder brother
ولا يأتي بعدها than،
وفي أمريكا لم تعد شائعة واستبدل مكانها كلمة older فتقول
- أخي الأكبر
- my older brother
وصفة التفضيل منها eldest لتفضيل بين شخص ومجموعة، وتستخدم مع كبار السن للاحترام، وممكن أن تجمع فنقول elders وتعني الكبار، وممكن أن تستخدم للمقارنة بين الأشياء، لاحظ الأمثلة التالية لتعرف الفرق بين older , oldest , elder , eldest :
- – I am the eldest child in my family. ✔️
- I am the oldest child in my family. ❌
- “.أنا أكبر طفل في عائلتي”
- – He is my elder brother. ✔️
- He is my older brother. ❌
- “.هو ابني اكبر”
- – Jack is the eldest of four brothers. ✔️
- Jack is the oldest of four brothers. ❌
- “.جاك هو الأكبر في اخوته الأربعة”
- – I am 2 years older than my younger brother. ✔️
- I am 2 years elder than my younger brother. ❌
- “.أنا أكبر من أخي الصغير بعامين”
- – Tony is the oldest in this choir. ✔️
- Tony is the eldest in this choir. ❌
- “.توني هو أكبر شخص في هذا الفريق”
- – My older sister is coming to stay with us at the weekend.
- “.أختي الكبيرة أتت لتقضي معنا اجازة نهاية الأسبوع”
- – Matt is the oldest of our children and Simon is the youngest.
- “.مات هو أكبر أطفالي وسيمون هو الأصغر”
– كلمة elder ممكن أن تأتي اسم، ولكن كلمة older لا يمكن أن تأتي اسم فهي صفة فقط.