الافعال

شرح عن المفعول به المباشر والغير مباشر في اللغة الانجليزية

شرح عن المفعول به المباشر والغير مباشر في اللغة الانجليزية

يوجد بعض الأفعال تتعدى المفعولين أي تحتاج إلى مفعولين وليس مفعول واحد، وهنا لابد أن يوجد مفعول مباشر ومفعول غير مباشر، وتتكون الجملة من :

( Subject + Verb + Noun 1 ( indirect object ) + Noun 2 ( direct object

اسم 2 (مفعول مباشر) + اسم 1 (مفعول غير مباشر) + فعل + فاعل

مفعول مباشر :-

هو الاسم الذي وقع عليه الفعل، مثل :

  • He hit the ball
  • هو ضرب الكرة 

الكرة هنا أصبحت مفعول مباشر لان الفعل وقع عليها أى أصبحت المتلقي للفعل.

مفعول غير مباشر:-

هو يحدد الشخص أو الشئ الذي يتم تنفيذ الفعل عليه، مثل :

  • My mother bought me a necklace
  • أمي اشترت عقدا لي

هنا المفعول المباشر هو necklace لأن فعل الشراء وقع على العقد، أما المفعول غير المباشر هو me لأنني الشخص الذي تم الشراء لي،

شرح عن المفعول به المباشر والغير مباشر

لاحظ الأمثلة التالية للتوضيح :

  •  John told Peter a story
  •  جون حكى لبيتر قصة

  المباشر هو Peter الغير مباشر هو story

  • My wife sent me an email
  • زوجتي أرسلت لي بريد الكتروني

 الغير مباشرهو me المباشر هو email

  • He brought his mother some flowers
  • هو اشترى لأمه بعض الورود

 الغير مباشرهو some flowers  المباشر هو his mother

استخدام حروف الجر بعد المفعول الغير مباشر

يمكن استخدام حرفي الجر for و to بعد المفعول الغير مباشر.
بعض الأفعال التي تأتي معها for وتحتاج مفعولين :

  • book يحجز
  • يشتري buy
  • يحصل على get
  • يطبخ cook
  • يحافظ keep
  • يحضر bring
  • يصنع make
  • يصب pour
  • يحفظ save
  • يجد find.

الامثلة

  •  They booked a table for me at the restaurant
  •  هو حجز تذكرة لي في المطعم
  •  We made toys for all the children
  •  نحن صنعنا ألعاب لكل الأطفال

بعض الأفعال التي تأتي معها to وتحتاج مفعولين :

  • يعطي give
  • يقرض lend
  • يعرض offer
  • يجتاز pass
  • ينشر post
  • يقرأ read
  • يبيع sell
  • يرسل send
  • يعرض show
  • يوعد promise
  • يخبر tell

الامثلة

  • He gave his program to the man sitting next to him
  • أعطى برنامجه لرجل يجلس بجانبه
  • They sent Christmas cards to all their customers
  • أرسلوا بطاقات عيد الميلاد لجميع عملائها
زر الذهاب إلى الأعلى