كلمات وجمل عن الحب الخطبة الزواج الانفصال او الطلاق في اللغة الالمانية
كلمات وجمل عن الحب الخطبة الزواج الانفصال او الطلاق في اللغة الالمانية
جمل تتعلق بالحب – الخطبة – الزواج – الانفصال – الطلاق
الترجمه ضمنية في بعض الجمل .
verliebt _ sein
- Ich bin verliebt.
- انا عاشق
- Er ist so verliebt
- هو عاشق جدا
- Sie ist in ihn verliebt
- هي واقعه في حبه (عشقانته)
- Bist du verliebt ?
- هل انت عاشق
verlobt _ sein
- Ich bin verlobt
- انا خاطب
- Seid ihr verlobt ?
- هل انتم مخطوبين
- Sie ist seit drei Wochen verlobt.
- هي مخطوبة منذ ثلاثه اسابيع
- sich_verloben
- يخطب.
- Er hat sich mit ihr verlobt
- هو خطبها
- Sie haben sich verlobt
- هم انخطبوا
- jemanden_heiraten
- يتزوج.
- Wir heiraten
- نحن سنتزوج
- Wir heiraten nächstes Jahr
- نحن سنتزوج السنة القادمة
- Ich heirate sie in sechs Wochen
- سأتزوجه في غضون ست اسابيع
geheiratet
- Ich habe ihn geheiratet
- انا تزوجته.
- Wir haben geheiratet
- نحن تزوجنا.
- Habt ihr geheiratet ?
- هل تزوجتم.
- Er hat sie vor 3 Wochen geheiratet .
- هو تزوجها قبل ثلاثه اسابيع
verheiraten _ sein
- Ich bin verheiratet
- انا متزوج
- Wir sind verheiratet
- نحن متزوجون
- Sie sind seit sechs Jahren verheiratet
- نحن متزوجون منذ ست سنوات
- sich_von_jemanden_trennen
- ينفصل عن شخص
- Er hat sich von ihr getrennt
- هو انفصل عنها
- Sie haben sich getrennt
- هم انفصلوا.
- Habt ihr euch getrennt ?
- هل انفصلتم.
getrennt _ sein
- Sie sind seit drei Wochen getrennt
- هم منفصلون منذ ثلاثة اسابيع
- Seid ihr getrennt ?
- هل انتم منفصلون.
- sich_scheiden_lassenEr hat sich scheiden lassen
- هو طلق.
- Er hat sich von ihr scheiden lassen
- هو تطلق منها
- Wir haben uns scheiden lassen
- نحن تطلقنا.
- Habt ihr euch scheiden lassen ?
- هل تطلقتم.
geschieden _ sein
- Wir sind geschieden
- نحن مطلقون
يعبر عندما يبدأ الشخص بحب جديد بعد الانفصال /الطلاق ….
- Ich bin neu verliebt
- انا في حب جديد (معنى ضمني )