100 كلمة أساسية لمستوى A1 في الإسبانية

إذا كنت في بداية طريقك مع اللغة الإسبانية (مستوى A1)، فأهم خطوة عملية هي ان تبني “بنك كلمات” أساسي تستخدمه كل يوم: للتحية، التعريف بنفسك، السؤال عن الاماكن، طلب الطعام، الحديث عن عائلتك… إلخ.

فكّر في هذه القائمة كـ “عدة النجاة” اللغوية في الإسبانية: لو حفظت هذه الكلمات واستخدمتها، ستستطيع:

إلقاء التحية والوداع بأدب،
التعريف بنفسك وعائلتك،
طلب الأشياء البسيطة في المتجر أو المطعم،
فهم كلمات كثيرة تسمعها يوميًا في الشارع أو في المكتب أو في مراكز اللجوء.

التحيات والتعابير الأساسية

إسباني	الترجمة العربية	النطق العربي
hola	مرحبًا	أُولا
adiós	وداعًا / إلى اللقاء	أَديوس
por favor	من فضلك	پُور فابور
gracias	شكرًا	گراثياس
perdón	عفوًا / المعذرة	پيردُون
lo siento	أنا آسف	لُو سيينتو
sí	نعم	سي
no	لا	نُو
buenos días	صباح الخير	بُوينوس دياس
buenas tardes	مساء الخير (بعد الظهر)	بُويناس تاردِس
buenas noches	مساء الخير / تصبح على خير	بُويناس نُوتشِس
hasta luego	أراك لاحقًا	أَستا لُويگو
hasta pronto	أراك قريبًا	أَستا پرونتو
bien	بخير / جيد	بيين
mal	سيّئ	مال
más o menos	إلى حدٍّ ما / ماشي الحال	ماس أُو مينوس
¿cómo estás?	كيف حالك؟	كُومو إِستاس
mucho gusto	تشرّفت بمعرفتك	موتشو گوستو
¿hablas español?	هل تتحدّث الإسبانية؟	آبلاس إِسْپانْيول
no entiendo	لا أفهم	نُو إِنتييندو

جمل تطبيقية على التحيات

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Hola, ¿cómo estás?	مرحبًا، كيف حالك؟	أُولا، كُومو إِستاس؟
Buenos días, señor.	صباح الخير يا سيدي.	بُوينوس دياس، سينيور.
Gracias, hasta luego.	شكرًا، أراك لاحقًا.	گراثياس، أَستا لُويگو.
Lo siento, no entiendo.	آسف، لا أفهم.	لُو سيينتو، نُو إِنتييندو.
Sí, hablo un poco de español.	نعم، أتكلم قليلًا من الإسبانية.	سي، آبْلو أُن بوكو دِ إِسْپانْيول.

الضمائر والأشخاص والعائلة

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
yo	أنا	يُو
tú	أنتَ / أنتِ (غير رسمي)	تُو
él	هو	إِل
ella	هي	يَّا
nosotros	نحن	نُوسوتروس
vosotros	أنتم (غير رسمي – إسبانيا)	بوسوتروس
ellos	هم	إِييوس
usted	حضرتك (مفرد رسمي)	أُوستيد
ustedes	حضراتكم (جمع رسمي)	أُوستيدِس
amigo	صديق (مذكر)	أَميگو
amiga	صديقة (مؤنث)	أَميگا
persona	شخص	پيرسونا
familia	عائلة	فاميليا
padre	أب	پادري
madre	أم	مادري
hijo	ابن	إِيخو
hija	ابنة	إِيخا
hermano	أخ	إِرمانو
hermana	أخت	إِرمانا
niño	طفل / ولد صغير	نينْيو

جمل تطبيقية على الأشخاص والعائلة

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Yo soy Ahmed.	أنا أحمد.	يُو سُوي أَحمَد.
Ella es mi amiga.	هي صديقتي.	يَّا إِس مي أَميگا.
Nosotros somos una familia grande.	نحن عائلة كبيرة.	نُوسوتروس سوموس أُونا فاميليا گراندي.
Mi padre y mi madre están en España.	أبي وأمي في إسبانيا.	مي پادري إي مي مادري إِستان إِن إِسْپانْيا.
El niño está con su hermana.	الطفل مع أخته.	إِل نينْيو إِستا كُون سو إِرمانا.

الأفعال الأساسية في الحياة اليومية

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
ser	يكون (صفة دائمة)	سير
estar	يكون / يوجد (حالة مؤقتة أو مكان)	إِستار
tener	يملك / لديه	تينير
hacer	يفعل / يصنع	أثير
ir	يذهب	إِير
venir	يأتي	بِنينير
poder	يستطيع	پودير
querer	يريد / يحب	كيرير
hablar	يتكلم	آبْلار
comer	يأكل	كومير
beber	يشرب	بيبير
vivir	يعيش	بيبير
trabajar	يعمل	تراباخار
estudiar	يدرس	إِستوديار
ver	يرى	بير
tomar	يأخذ / يشرب (أحيانًا)	تُومار
poner	يضع	پونير
salir	يخرج	سالير
entrar	يدخل	إِنتْرار
necesitar	يحتاج	نيثيسيتار

ملاحظة لغوية: في النطق الإسباني في إسبانيا، b و v لهما نفس الصوت، لذلك beber و vivir يبدوان متشابهين في النطق العربي.

جمل تطبيقية على الأفعال

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Yo quiero comer ahora.	أريد أن آكل الآن.	يُو كيرير كومير آوْرا.
Ella vive en Madrid.	هي تعيش في مدريد.	يَّا بيبير إِن مادريد.
Nosotros trabajamos en un restaurante.	نعمل في مطعم.	نُوسوتروس تراباخاموس إِن أُون ريستاُورانتي.
¿Puedes hablar más despacio, por favor?	هل يمكنك أن تتكلم ببطء أكثر، من فضلك؟	پويديس آبْلار ماس دِسباثيو، پُور فابور؟
Necesito ver a mi familia.	أحتاج أن أرى عائلتي.	نيثيسيتو بير أَ مي فاميليا.

أماكن وأشياء من الحياة اليومية

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
casa	بيت	كاسا
piso	شقة	پيسو
calle	شارع	كايِه
ciudad	مدينة	ثيوداد
país	بلد / دولة	پايس
trabajo	عمل / وظيفة	تراباخو
escuela	مدرسة	إِسكويلا
tienda	متجر / محل	تييندا
hospital	مستشفى	أُوسپيتال
banco	بنك	بانكو
restaurante	مطعم	ريستاُورانتي
supermercado	سوبرماركت / سوق كبير	سوپيرميركادو
coche	سيارة	كوتشي
autobús	حافلة	أَوتوبوس
metro	مترو	ميترو
parque	حديقة / متنزّه	پاركي
dinero	مال	دينيرو
teléfono	هاتف	تيليفونو
comida	طعام	كوميدا
agua	ماء	أَگوا

جمل تطبيقية على الأماكن والأشياء

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Vivo en un piso pequeño en la ciudad.	أعيش في شقة صغيرة في المدينة.	بيبو إِن أُون پيسو پيكينْيو إِن لا ثيوداد.
Trabajo en un hospital.	أعمل في مستشفى.	تراباخو إِن أُون أُوسپيتال.
El autobús pasa por esta calle.	الحافلة تمرّ من هذا الشارع.	إِل أَوتوبوس پاسا پُور إِستا كايِه.
No tengo mucho dinero.	ليس لدي مال كثير.	نُو تينگو موتشو دينيرو.
Necesito agua y comida.	أحتاج إلى ماء وطعام.	نيثيسيتو أَگوا إي كوميدا.

الزمن، الأعداد، الصفات، وأدوات أساسية

الأصل	الترجمة العربية	النطق العربي
hoy	اليوم	أُوي
mañana	غدًا	مانْيانا
ayer	البارحة / أمس	أَييِر
ahora	الآن	آوْرا
hora	ساعة / وقت	أُورا
día	يوم	ديا
año	سنة	آنْيو
uno	واحد	أُونو
dos	اثنان	دُوس
tres	ثلاثة	تْريس
mucho	كثير	موتشو
poco	قليل	پُوكُو
grande	كبير	گراندي
pequeño	صغير	پيكينْيو
bueno	جيّد / طيب	بُوينو
malo	سيّئ	مالو
muy	جدًا	مُوي
aquí	هنا	أَكي
allí	هناك	آيي
¿dónde?	أين؟	دوندِه؟

جمل تطبيقية على الزمن والصفات

الجملة الأصلية	الترجمة العربية	النطق العربي
Hoy es un día muy importante.	اليوم يوم مهم جدًا.	أُوي إِس أُون ديا مُوي إِمپور坦تي.
Mañana voy al parque con mi hijo.	غدًا أذهب إلى الحديقة مع ابني.	مانْيانا بُوي أَل پاركي كُون مي إِيخو.
Tengo poco tiempo ahora.	لدي وقت قليل الآن.	تينگو پُوكُو تييمپو آوْرا.
Mi casa es pequeña pero muy bonita.	بيتي صغير لكنه جميل جدًا.	مي كاسا إِس پيكينْيا پيرو مُوي بونيتا.
¿Dónde está el supermercado más cercano?	أين يوجد أقرب سوبرماركت؟	دوندِه إِستا إِل سوپيرميركادو ماس ثيركانو؟

أخطاء شائعة وكيف تتجنبها

1. الخلط بين ser و estar

خطأ:
- Estoy Ahmed.
صحيح:
- Soy Ahmed. = أنا أحمد.
التفسير: للاسم والهوية نستخدم ser (سير)، وليس estar.

2. نطق c / z مثل س دائمًا

في إسبانيا:

c قبل e, i و z = ث
- gracias – گراثياس
- ciudad – ثيوداد لا تقل: “غراسيس” أو “سيوداد”.

3. استخدام tú بدل usted في المواقف الرسمية

مع موظف في مكتب حكومي، طبيب، مسؤول مقابلة: الأفضل استخدام usted:
- ¿Cómo está usted? – كيف حال حضرتك؟

4. نسيان por favor و gracias

حتى لو كنت لا تعرف جملة معقّدة، استخدم دائمًا:

por favor – پُور فابور – من فضلك
gracias – گراثياس – شكرًا

تُعتبر علامة احترام مهمة في الثقافة الإسبانية.

5. الخلط بين aquí و allí

aquí = هنا (قريب منك)
allí = هناك (بعيد عنك)

تمارين سريعة لتثبيت الدرس

تمرين 1: ترجمة إلى الإسبانية

ترجم إلى الإسبانية (حاول بدون رجوع للقائمة، ثم راجع):

بيت –
أم –
اليوم –
غدًا –
صديق –
مترو –
ماء –
حافلة –
طفل –
شكرًا، من فضلك.

(يمكنك بعد المحاولة أن تقارن إجاباتك بـ: casa, madre, hoy, mañana, amigo, metro, agua, autobús, niño, gracias, por favor)

تمرين 2: كوّن جملتك

اكتب 5 جمل بسيطة بالإسبانية مستخدمًا بعض هذه الكلمات، مثل:

جملة عن عائلتك (familia, madre, padre, hijo…)
جملة عن عملك أو دراستك (trabajo, estudiar…)
جملة عن اليوم والوقت (hoy, mañana, hora…)

مثال: Hoy estudio español en casa. – اليوم أدرس الإسبانية في البيت.

ملخص سريع

تعرّفت في هذا الدرس على 100 كلمة وتعبير أساسي لمستوى A1 في الإسبانية، مقسّمة إلى:
- تحيات وتعابير مجاملة،
- ضمائر وأسماء أشخاص وعائلة،
- أفعال أساسية للحياة اليومية،
- أماكن وأشياء شائعة،
- كلمات عن الزمن، الأعداد، الصفات وأدوات الاستفهام.

أسئلة شائعة (FAQ)

1. هل يجب أن أحفظ كل الكلمات الـ 100 دفعة واحدة؟

لا، الأفضل تقسيمها إلى مجموعات صغيرة (مثل 10-20 كلمة في الأسبوع)، مع تكرار يومي واستخدامها في جمل قصيرة من صنعك.

2. هل هذه الكلمات كافية لمستوى A1؟

هي ليست كل شيء، لكنها أساس ممتاز. مع هذه الكلمات يمكنك فهم جزء كبير من المحادثات البسيطة، ثم تضيف كلمات جديدة تدريجيًا حسب احتياجك (العمل، الدراسة، اللجوء…).

3. كيف أتدرّب على هذه المفردات؟

اقرأ كل مجموعة بصوت عالٍ مع الفونتيك.
اكتب 3 جمل لكل كلمة تحس أنها مهمة في حياتك.
حاول استخدامها في مواقف حقيقية: في المتجر، في المواصلات، في مكاتب الدولة.

4. ماذا بعد حفظ هذه القائمة؟

بعد أن تشعر بالراحة مع هذه الكلمات:

ابدأ بتعلّم تصريف الأفعال في المضارع (مثل ser, estar, tener, ir).
تعلّم جمل جاهزة للمواقف: في الطبيب، في السوبرماركت، في مكتب الهجرة.