صيغة الامر في اللغة السويدية 

صيغة الامر في اللغة السويدية

Imperativ .صيغة الأمر

  • Stäng av mobilen/datorn!
  • !أغلق الهاتف/الكمبيوتر
  • Glöm inte att låsa dörren efter dig!..
  • لا تنسى أن تقفل الباب خلفك
  • Gå ut !
  • أخرج
  • Vänta lite !
  • انتظر قليلا
  • Kom hit !
  • تعال هنا
  • Gå ditt !
  • اذهب هناك
  • Titta !
  • انظر
  • Titta där! 
  • انظر هناك
  • Titta här 
  • انظر هنا
  • Öppna dörren! 
  • افتح الباب

صيغة الامر  

  • Rök inte här !
  • لا تدخن هنا
  • Kör sakta!
  •  قد على مهل
  • Stör mig inte !
  • لا تزعجني
  • Var tyst!
  •  كن صامت
  • Var lugn ! 
  • كن هادي
  • Avbryt inte !
  •  لا تقاطع
  • Prata inte !
  •  لا تتكلم
  • Fråga mig vad som helst!
  •  اسألني عن أي شيء
  • Svara på telefonen! 
  • رد على الهاتف
  • Lyssna på mig! 
  • استمع إلى
  • Ring mig efter lunchen!
  •  اتصل بي بعد الغداء
  • Drick vattnet i stället för öl! 
  • اشرب الماء بدلا من البيرة

صيغة الامر في اللغة 

  • Rör mig inte !
  • لا تلمسني
  • Prata långsamt!
  • تكلم ببطء
  • Ta det lugnt! 
  • خدها ببساطة
  • Bli inte arg på mig! 
  • لا تزعل/تغضب مني
  • Skratta inte åt mig !
  • لا تضحك علي
  • Tro inte på allt du lyssnar !
  • لا تصدق كل شي تسمعه
  • Var snäll och stäng dörren! 
  • لو سمحت أغلق الباب
  • Var snäll och öppna fönstret!
  •  لو سمحت افتح النافذة Obs!

من الأفضل استعمال هذه الكلمات اللطيفة عندما نطلب شيئا ما

  • Är du snäll.
  • لو سمحت
  • Snälla.
  • لطفا
  • Om du vill 
  • لو بتريد
  • Om du kan
  • لو تقدر
  • Kan du vara snäll och
  • لو تكرمت