الأفعال القياسيه في اللغه الهولنديه

الأفعال القياسيه في اللغه الهولنديه

de regelmatige werkwoorden : الأفعال القياسيه في اللغه الهولنديه

  • Leggen : وضع
  • leg de krant maar op de tafel
  • pakken : أمسك
  • de schaar pakken
  • iemand te pakken krijgen
  • we gaan vanavond pakken en morgen vertrekken we heel vroeg .

الأفعال القياسيه

  •  passen : مناسب
  •  مع الحجم تأتي (met de maat)
  •  het past precies
  •  dit dopje past niet op deze fles
  •  zij trouwpak past hem na dertig jaar nog steeds
  • Raken : حسب الجمله تاتي بعدة معاني ( ضرب – لمس – أصاب
  • heeft geraakt
  • gewond raken
  • in de probleem raken
  • steeds verder van huis raken

الأفعال القياسيه

  • Tonen : أبدىّ -بيّن
  • hij toonde op recht interesse voor hun werk
  • weinig begrijpen
  • berouw tonen
  • vullen : ملئّ
  • Ik vul mijn dagen met telefoneren
  • die soep vult
  • wenden : يٌحول
  • wendde zich
  • hij wendde zich tot de bisschop
  • heeft zich gewend
  • klaar om te wenden

الأفعال القياسيه

  • amuseren : مٌسليّ – تسلى
  • heeft zich geamuseerd
  • het boek heeft me geamuseerd , maar ik vond het niet geweldig .
  • analyseren : حلل _ او يفسر
  • heeft geanalyseerd
  • hij analyseerde het probleem helder
  •  baten : يُقفيد – يستفاد
  •  het mocht niet baten
  •  baat het niet , dan schaadt het niet
  • bedaren : تهدئ
  • De storm bedaren
  • Iemand tot bedaren brengen
  • Tot bedaren komen