كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة كورس تأسيسي هام
كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة هو الطريق السريع لإتقان الفرنسية.
أوه اللغة الفرنسية تلك اللغة الجميلة التي تجعلك تشعر وكأنك تسير في شوارع باريس القديمة، كلما استمعت إلى بعض العبارات المنمقة ولكن لنكن صريحين تعلم الفرنسية ليس بهذه السهولة أليس كذلك كم مرة بدأت في حفظ الكلمات والقواعد، وتوقفت عند أول جملة غير مفهومة إذا كنت مثلي فقد شعرت بأن الأمر يشبه فك شيفرة قديمة مليئة بالرموز ولهذا السبب دعني أخبرك عن كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة.
لكن انتظر قليلاً هل يمكن حقًا أن يكون هناك كتاب يجعل تعلم الفرنسية بهذه السهولة حسنًا يبدو الأمر جذابًا و دعني أشاركك تجربتي الشخصية معه.
لماذا قد تحتاج إلى كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة؟
إذا كنت قد بدأت في تعلم الفرنسية، من قبل فأنت تعرف أن الأمر ليس مجرد كلمات وقواعد وهناك تلك الأصوات الغريبة التي تجد نفسك مضطرًا لتكرارها مرارًا وتكرارًا. حتى تتقن نطقها وهنا يأتي هذا الكتاب ليقول لك لا تقلق سأبسط لك الأمور أو على الأقل هذا ما وعد به.
دعني أسألك شيئًا هل تعبت من البحث في الإنترنت عن طرق لتعلم الفرنسية أعتقد أنني مررت بنفس التجربة قد تبدأ بموقع أو فيديو ثم تجد نفسك متورطًا، في معلومات كثيرة متضاربة أحيانًا اما كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة. يعدك بأنه سيقدم لك كل شيء بترتيب منظم وبأسلوب سهل الفهم ولا مزيد من التعقيد فقط الخطوات الأساسية لتبدأ.
لكن… هل هو حقًا بهذه البساطة؟
تجربتي مع الكتاب بين الحماس والواقع
عندما قررت تجربة كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة كنت مليئًا بالحماس وبدأت في قراءة أول فصل، وكان كل شيء يبدو سهلاً نعم والشروحات كانت بسيطة، والمفردات منظمة بطريقة تجعلك تشعر وكأنك في فصل دراسي هادئ وبعيدًا عن تعقيدات الحياة اليومية وفي بداية الأمر وكنت أقرأ الجمل. وأشعر بأنني أتقن الفرنسية وقلت لنفسي هذا هو هذا الكتاب سيجعلني أتحدث الفرنسية في غضون أسابيع.
لكن هنا تأتي اللحظة التي اصطدمت فيها بالواقع وفي أحد الأيام قررت أن أضع ما تعلمته موضع التطبيق وكنت في مقهى وقررت بكل ثقة أن أطلب القهوة، باللغة الفرنسية وفتحت فمي لأقول “Je voudrais un café s’il vous plaît” ولكن عندما رد النادل بعبارات سريعة وقفت هناك مذهولاً. وكأنني لم أفهم شيئًا أدركت أن الكتاب كان مفيدًا نعم لكنه لا يغني عن الممارسة الحقيقية.
وهنا يجب أن نتذكر أن الكتاب هو أداة وليس العصا السحرية التي ستجعلك تتحدث الفرنسية بطلاقة بين عشية وضحاها.
كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة يشرح فيه النطق بالفرنسية وبعض قواعد اللغة الفرنسية الاساسية بالعربية. وتصريف الافعال والصفات والضمائر وحروف العطف واهم الكلمات في اللغة الفرنسية، والجمل والعبارات الفرنسية المستخدمة في مختلف المواقف والمحادثات. حتى تكتسب رصيد لغوي يساعدك على التعبير والتحدث بالفرنسية، بسهولة في مختلف المواقف اليومية.
ما الذي يجعل الكتاب مختلفًا؟
إذا كنت تفكر في أن كل كتب تعلم اللغات متشابهة فقد تكون على حق. في بعض النواحي ولكن كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة، يحاول أن يكون مختلفًا كيف عن طريق تبسيط القواعد والمفردات والكتاب يقدم لك مفردات أساسية، وجمل يومية يمكنك استخدامها في حياتك اليومية ولا مزيد من الكلمات المعقدة. التي لا علاقة لها بالحياة الواقعية وبمعنى آخر هو يركز على ما تحتاجه فعلاً وليس كل ما هو موجود.
على سبيل المثال بدلاً من تقديم قائمة ضخمة من الأفعال المعقدة يركز الكتاب، على الأفعال الأساسية. مثل “être” و”avoir” وكيفية استخدامها، في المحادثات اليومية وعندما تصل إلى القواعد ستجد أنها مشروحة بأسلوب بسيط. يشعرك وكأنك تتحدث مع معلم لطيف يشرح لك الأمور دون تعقيد ولكن… هذا لا يعني أنك لن تواجه بعض التحديات.
يتناول كتاب قواعد اللغة الفرنسية بصورة مبسطة و مراجعة للقارئ، ودون أطالة و تشعب و هناك أمثلة كثيرة على ذلك و هي مترجمة أيضاً إلى العربية حتى يفهم القارئ القاعدة بصورة واضحة وذلك أن الذين يدرسون من دون معلم، يهمهم أن يعرفوا ما معنى المثال الذي ضُرِبَ لهم والكتاب شامل الى حد ما فهو يبدء معك بتعليم النطق. وبعض قواعد اللغة الفرنسية الى شرح الصرف اي شرح تصريف الافعال الفرنسية، في بعض الازمنة وبالاضافة الى المحادثات والمفردات الفرنسية، مثل اسماء المهن وبعض الاسئلة والاجوبة المستعملة في اللغة الفرنسية.
العيوب التي قد تواجهك أثناء استخدام الكتاب
لن أخدعك كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة مثل أي كتاب ليس مثاليًا و قد تشعر أحيانًا، بأن الشروحات مبسطة أكثر من اللازم نعم الكتاب يهدف إلى التبسيط ولكن إذا كنت تبحث عن تفاصيل دقيقة. أو قواعد متقدمة فقد تجد أن هذا الكتاب، ليس كافيًا وهنا قد تحتاج إلى البحث عن مصادر أخرى مثل تطبيق تعلم اللغة الفرنسية الذي يقدم شروحات أكثر تفصيلًا أو حتى التعمق في قواعد أكثر تعقيدًا.
وأحيانًا تشعر أن الكتاب، يعتمد كثيرًا على الشرح النظري وبمعنى أنك قد تقرأ قاعدة ما وتفهمها بشكل نظري ولكن عندما تحاول تطبيقها في الحياة اليومية تجد نفسك تتلعثم أو تخطئ وهنا تأتي أهمية الممارسة… الكتاب يقدم لك الأساسيات ولكنه لا يغني عن التحدث مع الآخرين وربما تحتاج إلى شيء مثل تطبيق تعلم المحادثة باللغة الفرنسية لتطبيق ما تعلمته في محادثات حقيقية.
موقف طريف آخر مع الكتاب: بين الفهم والتطبيق
في أحد الأيام قررت أن أستخدم بعض الجمل التي تعلمتها من الكتاب في حياتي اليومية وكنت في السوق وكنت أحاول أن أشتري بعض الفاكهة بعد أن راجعت الجمل في ذهني. قررت أن أقول للبائع “Je voudrais des pommes” بالطبع البائع فهمني تمامًا… لكن عندما قرر أن يسألني عن الكمية التي أريدها شعرت وكأنني عدت إلى النقطة الصفر. لا أدري كيف حدث ذلك لكنني شعرت بأنني نسيت كل شيء في تلك اللحظة.
الدرس هنا هو أن تعلم اللغة ليس مجرد قراءة وفهم بل هو تطبيق يومي يمكنك قراءة الكتاب، من البداية إلى النهاية ولكن إذا لم تستخدم ما تعلمته ستجد نفسك تواجه نفس المواقف. التي مررت بها وربما يكون هذا هو أحد العيوب البسيطة في الكتاب أنه يركز على الفهم النظري أكثر من التطبيق العملي.
نصيحة لمن يبدأ باستخدام الكتاب
إذا كنت قد قررت الآن البدء في قراءة، كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة فإليك نصيحة صغيرة مني لا تتوقع أن تتعلم كل شيء في يوم واحد لان اللغة الفرنسية قد تبدو صعبة في البداية ولكن مع الكتابة، والقراءة، والممارسة اليومية ستجد أن الأمور تصبح أسهل وأيضًا لا تكتفِ بالقراءة فقط… حاول أن تطبق ما تتعلمه في مواقف حقيقية.
وتذكر… الأخطاء جزء من الرحلة ولا تخف من أن تخطئ، لأن الأخطاء هي ما تجعلك تتعلم بشكل أفضل وقد تجد نفسك تقول، جملة غير صحيحة ولكن هذا طبيعي جدًا وكلما طبقت أكثر، كلما أصبحت أكثر ثقة.
كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة وُضِعَ ليكون دليلاً لاولئك الذين يتحرقون إلى المعرفة و لكنهم، لا يعرفون كيف يصلون إليها وفي الكتاب العديد من المواقف اللغوية الأساسية، التي تواجهنا في السفر، و الاقامة والتعامل مع الناس ومع كم كبير جداً من المفردات الفرنسية و معانيها و نطقها بالفرنسية أيضاً.
هل يستحق كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة التجربة؟
في النهاية إذا كنت تتساءل هل يستحق كتاب تعلم اللغة الفرنسية المبسطة التجربة سأقول لك نعم، بالتأكيد هو يقدم لك أساسًا قويًا. يساعدك في البدء ويجعلك تشعر بأنك تستطيع التحكم في القواعد، والمفردات بسهولة أكبر ولكن تذكر ان الكتاب هو أداة فقط وإذا كنت ترغب في التحدث بطلاقة ستحتاج إلى الممارسة اليومية. واستخدام أدوات أخرى لتحسين مهاراتك بشكل أكبر.
إذًا ما رأيك هل ستبدأ اليوم في تعلم اللغة الفرنسية باستخدام هذا الكتاب ربما تكتشف أن الرحلة ليست صعبة كما تبدو… وربما تجد نفسك تقع في مواقف طريفة مثل تلك التي مررت بها أنا.
