كلمات وجمل عن الملابس في اللغة الالمانية 

كلمات وجمل عن الملابس في اللغة الالمانية

كلمات متعلقه بالملابس

  • die Kleidung الملابس
  • die_Klamotten الملابس
  • die_Anziehsachen الملابس
  • tragen يرتدي

تأتي ايضا بمعنى يحمل

  • Ich trage eine Jacke انا ارتدي جاكيت (سترة)
  • Er trägt eine Jeans هو يرتدي جينز
  • Du trägst Mütze انت ترتدي قبعه شتوية
  • Ihr tragt keine Socken انتم لا ترتدون جوارب
  • Sie tragen Gummistiefel انت ترتدي جزمه مطاطيه
  • Sie tragen eine Halskette انت ترتدي قلادة

anhaben يرتدي

  • Ich habe Socken an انا ارتدي جوارب
  • Er hat Handschuhe an هو يرتدي قفازات (جوانتي،كفوف)
  • Du hast Ohrringe an انت ترتدين اقراط (حلق)

sich_anziehen +Akk يرتدي.

  • Ich ziehe mich an انا ارتدي (ألبس)
  • Ich habe mich angezogen انا ارتديت
  • Er hat sich schnell angezogen هو ارتدى بسرعه
  • Hast du dich angezogen ? هل ارتديت.

sich anziehen + Dativ + Akk

يأتي عادة كفعل منعكس لكن لا ضرر في حال استخدم كفعل غير منعكس (لغه الشارع) وحينها يأتي
الفعل مع Akk .
عندما يتواجد مفعول ثاني يصبح الضمير المنعكس بالداتيف

  • Ich ziehe mir eine Jeans an انا البس بنطالي
  • Ich ziehe meine Jeans an انا البس بنطالي (غيرمنعكس)
  • Sie ziehen einen Rock an انت تلبسين تنورة (جيبه)
  • Er zieht sich einen Mantel an هو يلبس معطف
  • Er zieht seinen Mantel an هو يلبس معطفه (غير منعكس)

ausziehen + Akk يخلع
نستطيع ان نستخدمه من دون الانعكاس

  • Ich ziehe meine Jacke aus انا اخلع جاكيتي (سترتي)
  • Ich habe meine Jacke ausgezogen انا خلعت جاكيتي

sich_ausziehen +Dativ +Akkيخلع

  • Ich habe mir den Mantel ausgezogen انا خلعت معطفي
  • Ich ziehe mir den Mantel aus انا اخلع معطفي

sich umziehen يستبدل ملابسه /يغير

  • Ich ziehe mich um انا اغير
  • Ich habe mich umgezogen انا غيرت

passen +Dativ يناسب

  • Dieser Pullover passt mir هذه الكنزة(بلوفر) تناسبني
  • Diese Jeans passt dir nicht هذا الجينز لا يناسبك

passen zu+Dativ يتناسب (مع الاشياء)

  • Dieser Pullover passt nicht zu meinem T-Shirt
  • هذه الكنزة(البلوفر) لا تتناسب مع تيشرتي
  • Diese Socken passen nicht zu meiner Hose
  • هذه الجوارب لا تتناسب مع بنطالي

stehen +Dativ يبدو جيد /يلائم

  • Diese Jacke steht dir gut
    هذا الجاكيت يبدو جيد عليك (يلائمك)
  • Dieser Anzug steht ihm nicht gut هذا الطقم (البدلة) لا تلائمه
  • Steht mir diese Jacke ? هل يلائمني هذا الجاكيت
  • Dieser Mantel steht dir sehr gut هذا المعطف يلائمك جدا