شرح عن رابطتين oysaki – Hâlbuki في اللغة التركية

شرح عن رابطتين oysaki – Hâlbuki في اللغة التركية

شرح عن رابطتين هما oysaki – Hâlbuki  كلا الرابطتتين ضروري معرفتهن وفهمهن جيدا في اللغة التركية

اليوم سوف نتحدث عن رابطتين هما oysaki – Hâlbuki كلا الرابطتتين يأتيان بمعنى واحد وهو ( رغم أن ) اي انهما تربطان الجمل بمعنى المغايرة والمخالفة وتبين أن حدث قد وقع وهو غير متوقع نعطي امثلة على ذلك

مثل
Örnek

• Üniversite sınvında başarılı olmadım; oysaki ne çok çalışıyordum
• اونيفيرسيتي سنافن دا باشارله اول مادم اويساكي ني تشوك تشالشه يور
  
• لم استطتع ان انجح في امتحان الجامعة رغم انني كنت ادرس كثيرا

ملاحظة :-  ان حدثا وقع وهو غير متوقع انا درست كثيرا وبالرغم من ذلك لم انجح في امتحان الجامعة

• Çok uykum var halbuki dün erken yattım
  
• تشوك اويكوم فار هالبوكي دون إيركان يات تم
  
• اشعر بالنعاس كثيرا رغم أنني نمت أمبارحة مبكرا

شرح عن رابطتين oysaki – Hâlbuki

•  Dışarıda yağmur yağmaya başladı; oysaki hava sabaleyin ne kadar güzeldi
  
•  دشاره دا ياغمور ياغ مايا باشلاده اويساكي هافا سباه لي ين ني كادار كوزال دي
  
•  بدأالمطر يهل في الخارج رغم ان الجو كان جميلا في الصباح