تصريف اهم الافعال المتشابهة في اللغة الاسبانية
تصريف اهم الافعال المتشابهة في اللغة الاسبانية
- Participó
- شارك / شاركت
- No participó
- لم تشارك / لم يشارك
- No participo
- لم أشارك
- Llego
- اصل أنا الآن
- Llegó
- وصل هو او هي في ماضي
- Hablo
- أتكلم انا الآن
- Habló
- تكلم هو او هي في ماضي
- Bailo
- ارقص انا الآن
- Bailó
- هو او هي رقص في ماضي
- Me ducho
- استحم انا الآن
- Se ducho
- استحمت / إستحم هو في ماضي
فعل أذهب في ماضي
- Yo fui
- انا ذهبت
- Él fue
- هو ذهب
- Ella fue
- هي ذهبت
لهم نفس النطق لكن بعد نهاية الكلام في التعبير الكل سيفهم ماذا نقصد و في ماضي مثلا imperfecto في تصريف الفعل ser في ماضي imperfecto أي في قديم الزمان
- Yo era
- كنت
- Él era
- كنت
- Ella era
- كنت
لا يعني كنت في مكان ما لا هذا يعني الكينونة لاحظ معي اكثر
- cuando yo era pequeño
- أنا عندما كنت صغير
- cuando él era pequeño
- هو عندما كان صغير
- cuando ella era pequeña
- هي عندما كانت صغيرة
فقط في انا وهو وهي تتشابه era إذا نريد ان نقول عندما كنت صغيرة انت او انت
Tú cuando eras pequeño / a
- Cuidado احذر
- كويذاذو
- Cuidate اعتني بنفسك
- كويذاتي
- : ذ <
- Estoy trabajando
- Do < دو
- وهنا نطق مختلف
- Estoy relajado
- انا مرتاح
- Do > ذو
- هنا ال do ينطق > ذو
- He comido
- انا اكلت
- He cenado
- انا اكلت العشا
- He ido
- انا ذهبت
- He bailado
- أنا رقصت
- He caminado
- انا مشيت
- He trabajado
- انا اشتغلت
واذا كان هناك n قبله سينطق do دو
خصوصا في ال gerundio
- Estoy trabajando
- انا اشتغل
- Estoy cocinando
- انا اطبخ
- Estoy hablado
- انا أتكلم
- Estoy viendo
- انا اشاهد
لان الحرف n هو الذي يجعل ان يكون دو وليس ذو
وفي تصريف ال compuesto
Haber فعل مساعد
- Yo he …
- Tú has ..
- Él ha ..
- Ella ha ..
- Nosotros hemos .
- Vosotros habéis .
- Ellos han .
- Ellas han .
هنا سواء في ماضي قريب او ماضي بعيد الذي نستعمل فيه compuesto لا يندق دو بل ذو
- Hoy he comido mucho
- اليوم اكلت كثيرا
- أوي أيه كوميذو
لكن هذا النطق اوتوماتيكي لانه مع الوقت اوتوماتيكي ستقول ذو
- Yo compro
- انا اشتري الان
- Él compró
- هو هي اشترت في ماضي