أهم الأفعال المستخدمة بكثرة في اللغة الاسبانية

تعد الأفعال من أهم العناصر في اللغة الإسبانية، فهي الأساس الذي تُبنى عليه الجمل والتعبيرات اليومية. من خلال الأفعال، نستطيع التعبير عن الأفعال، والمشاعر، والرغبات، والأفكار، فهي القلب النابض لأي لغة.

في اللغة الإسبانية، تنقسم الأفعال إلى ثلاث مجموعات رئيسية حسب نهايتها، أفعال تنتهي بـ -ar مثل: hablar (يتحدث)، trabajar (يعمل)، وأفعال تنتهي بـ -er مثل: comer (يأكل) ، leer (يقرأ)، وأفعال تنتهي بـ -ir مثل: vivir (يعيش)، escribir (يكتب).

وتعد اللغة الإسبانية من أكثر اللغات وضوحًا في تصريف الأفعال، لكنها في الوقت نفسه غنية جدًا بالتفاصيل والتعبيرات الدقيقة. وفهم الأفعال واستخدامها بشكل صحيح يساعد المتعلم على التحدث بثقة، وفهم المحادثات اليومية، وقراءة النصوص بسهولة.

ستجد قائمة أكثر 150 فعلًا استخدامًا في اللغة الإسبانية، مرتبة بطريقة تسهّل الحفظ والممارسة، مع المعنى بالعربية وطريقة النطق (بالعربي) لتساعدك على النطق الصحيح منذ البداية، ابدأ بتعلم الأفعال الأساسية، وحاول استخدامها في جمل قصيرة، وستلاحظ كيف تتطور قدرتك على الفهم والتحدث بالإسبانية خطوة بخطوة.

 

الفعل بالإسبانية المعنى بالعربية النطق العربي
Ser أن يكون (صفة دائمة) سير
Estar أن يكون (حالة مؤقتة) إِستار
Tener أن يملك / لديه تينِر
Hacer أن يفعل / يصنع آثِر
Poder أن يستطيع بودِر
Decir أن يقول دِثير
Ir أن يذهب إير
Ver أن يرى بَر
Dar أن يعطي دار
Saber أن يعرف سابِر
Querer أن يريد / يحب كِيرِر
Llegar أن يصل ييِغار
Pasar أن يمر / يقضي بَسار
Deber أن يجب / عليه أن دِبِر
Poner أن يضع بونِر
Parecer أن يبدو بارِثِر
Quedar أن يبقى كِذار
Creer أن يعتقد / يؤمن كريِر
Hablar أن يتكلم أبلار
Llevar أن يحمل / يرتدي ييِفار
Dejar أن يترك دِيخار
Seguir أن يتبع / يستمر سِغير
Encontrar أن يجد إِنكُنتْرار
Llamar أن ينادي / يتصل يامار
Venir أن يأتي بِنير
Pensar أن يفكر بِنسار
Salir أن يخرج سالير
Volver أن يعود بولبِر
Tomar أن يأخذ تُمار
Conocer أن يعرف (شخصًا) كُونُثِر
Vivir أن يعيش بيبِير
Sentir أن يشعر سِنتير
Trabajar أن يعمل تراباخار
Escribir أن يكتب إِسْكْريبير
Leer أن يقرأ لِئِر
Mirar أن ينظر مِرار
Comer أن يأكل كُومِر
Beber أن يشرب بيبِر
Dormir أن ينام دُرمير
Entrar أن يدخل إِنترار
Empezar أن يبدأ إمبيثار
Terminar أن ينتهي تِرمينار
Buscar أن يبحث بوسكار
Entender أن يفهم إِنتيندِر
Usar أن يستخدم أوسار
Necesitar أن يحتاج نِسيسيتار
Ayudar أن يساعد أَيُدار
Esperar أن ينتظر / يأمل إِسْبِرار
Correr أن يجري كُرِر
Cambiar أن يغيّر كامبيار
Preguntar أن يسأل بْرِغونتار

 

الفعل بالإسبانية المعنى بالعربية النطق العربي
Contar أن يعد / يحكي كُونتار
Oír أن يسمع أُيِير
Escuchar أن يستمع إِسْكوتشار
Recordar أن يتذكر رِكوردار
Olvidar أن ينسى أُلفيدار
Comprar أن يشتري كُمبرار
Vender أن يبيع بِندِر
Abrir أن يفتح أَبْرير
Cerrar أن يغلق ثِرار
Jugar أن يلعب خوغار
Pagar أن يدفع باغار
Enseñar أن يعلّم إِنسينيار
Aprender أن يتعلّم أَبْرِندِر
Estudiar أن يدرس إِستوديَار
Caminar أن يمشي كامينار
Correr أن يركض كُرِر
Bailar أن يرقص بايلار
Nadar أن يسبح نادار
Cocinar أن يطبخ كوسينار
Limpiar أن ينظف لِمبيار
Lavar أن يغسل لافار
Cortar أن يقطع كُرتار
Romper أن يكسر رومبِر
Conducir أن يقود كوندوسير
Viajar أن يسافر بيَاخار
Entrenar أن يتدرّب إِنتِرِ نار
Cambiar أن يبدّل كامبيار
Trabajar أن يعمل تراباخار
Descansar أن يستريح دِسكَنسار
Sentarse أن يجلس سِنتارسِه
Levantarse أن ينهض لِفانتارسِه
Vestirse أن يرتدي بِستِرسِه
Despertarse أن يستيقظ دِسْبِرتارسِه
Dormirse أن ينام دُرمِرسِه
Ducharse أن يستحم دُتشارسِه
Llamarse أن يُدعى / يُسمى يامارسِه
Casarse أن يتزوج كاسارسِه
Nacer أن يُولد ناسِر
Morir أن يموت مورير
Crecer أن ينمو كْرِثِر
Cambiarse أن يغيّر نفسه / ملابسه كامبيارسِه
Quedarse أن يبقى كِدارسِه
Reír أن يضحك رِإير
Sonreír أن يبتسم سُونرِإير
Llorar أن يبكي يُورار
Amar أن يحب أمار
Gustar أن يعجب غوستار
Odiar أن يكره أوديار
Pensar أن يفكر بِنسار
Creer أن يعتقد كريِر

 

الفعل بالإسبانية المعنى بالعربية النطق العربي
Mostrar أن يُظهر موستْرار
Enseñar أن يُعلِّم / يُري إِنسينيار
Explicar أن يشرح إِكسبليكار
Preguntar أن يسأل بْرِغونتار
Responder أن يُجيب رِسبوندِر
Decidir أن يقرر دِثِدير
Elegir أن يختار إِلِيخير
Cambiar أن يغيّر كامبيار
Intentar أن يحاول إِنتِنتار
Comenzar أن يبدأ كُمنثار
Terminar أن يُنهي تِرمينار
Continuar أن يُواصل كُنتِينُوَار
Parar أن يتوقف بارار
Seguir أن يتابع / يتبع سِغير
Entrar أن يدخل إِنترار
Salir أن يخرج سالير
Subir أن يصعد سوبير
Bajar أن ينزل باخار
Cambiarse أن يبدّل ملابسه كامبيارسِه
Quedarse أن يبقى كِدارسِه
Pasar أن يمر بَسار
Volver أن يعود بولبِر
Irse أن يغادر إِرسِه
Llegar أن يصل ييِغار
Entrenar أن يتدرّب إِنتِرنار
Trabajar أن يعمل تراباخار
Estudiar أن يدرس إِستوديَار
Aprender أن يتعلّم أَبْرِندِر
Enseñar أن يعلّم إِنسينيار
Leer أن يقرأ لِئِر
Escribir أن يكتب إِسكريبير
Escuchar أن يستمع إِسكوتشار
Oír أن يسمع أُيِير
Ver أن يرى بِر
Mirar أن ينظر مِرار
Hablar أن يتحدث أبلار
Decir أن يقول دِثير
Contar أن يحكي / يعدّ كُونتار
Pensar أن يفكر بِنسار
Entender أن يفهم إِنتيندِر
Saber أن يعرف سابِر
Recordar أن يتذكر رِكوردار
Olvidar أن ينسى أُلفيدار
Creer أن يعتقد كريِر
Imaginar أن يتخيل إِماخينار
Soñar أن يحلم سونيار
Desear أن يتمنى دِسِآر
Necesitar أن يحتاج نِسيسيتار
Intentar أن يحاول إِنتِنتار
Esperar أن ينتظر / يأمل إِسْبِرار