La şcoală – În olandeză
- Unde suntem?
Waar zijn we? - Suntem la şcoală.
We zijn op school. - Avem cursuri.
We hebben les. - Aceştia sunt elevii.
Dat zijn de leerlingen. - Aceasta este profesoara.
Dat is de lerares. - Aceasta este clasa.
Dat is de klas. - Ce facem?
Wat doen we? - Învăţăm.
We leren. - Învăţăm o limbă.
Wij leren een taal. - Eu învăţ engleză.
Ik leer Engels. - Tu înveţi spaniolă.
Jij leert Spaans. - El învaţă germană.
Hij leert Duits. - Noi învăţăm franceză.
Wij leren Frans. - Voi învăţaţi italiană.
Jullie leren Italiaans. - Ei învaţă rusă.
Zij leren Russisch. - Învăţarea limbilor este interesantă.
Talen leren is interessant. - Noi vrem să înţelegem oamenii.
We willen mensen begrijpen. - Noi vrem să vorbim cu oamenii.
We willen met mensen spreken. - Iubire
Liefde - Pace
Vrede - Încredere
Vertrouwen - Respect
Respect - Prietenie
Vriendschap - Este o zi frumoasă
Het is een mooie dag - Bun venit
Welkom - Cerul este frumos
De lucht is mooi - Sunt atât de multe stele
Er zijn zoveel sterren - Este lună plină
Het is een volle maan - Îmi place soarele
Ik hou van de zon - Îmi cer scuze
Pardon - Pot să te ajut?
Mag ik u helpen? - Ai întrebări?
Heb je een vraag? - Pace pe pământ
Vrede op aarde