‫ضمنی جملے “کہ” 1‬ – عربی سیکھیں -‫ الجمل الثانوية مع أنّ 1‬‬ في اللغة العربية

‫ضمنی جملے “کہ” 1‬ – عربی سیکھیں -‫ الجمل الثانوية مع أنّ 1‬‬ في اللغة العربية

  • ‫موسم کل شائد بہتر ہو جائے گا -‬
    ‫قد يتحسن الطقس غداً.‬
  • ‫آپ کو کیسے معلوم ہے ؟‬
    ‫كيف علمت ذلك؟‬
  • ‫مجھے امید ہے کہ بہتر ہو جائے گا -‬
    ‫آمل أن يتحسن.‬
  • ‫وہ یقیناً آئے گا -‬
    ‫سيأتي بالتأكيد.‬
  • ‫کیا یقیناً ؟‬
    ‫هل هذا مؤكد؟‬
  • ‫میں جانتا ہوں کہ وہ آئے گا -‬
    ‫أعلم أنه سيأتي.‬
  • ‫وہ یقیناً ٹیلیفون کرے گا -‬
    ‫سيخابرنا بالتأكيد.‬
  • ‫واقعی ؟‬
    ‫حقاً؟‬
  • ‫میرا یقین ہے کہ وہ ٹیلیفون کرے گا -‬
    ‫أظن أنه سيخابر.‬
  • ‫شراب یقیناً پرانی ہے -‬
    ‫النبيذ بالتأكيد معتق.‬
  • ‫کیا آپ کو صحیح معلوم ہے ؟‬
    ‫هل تعلم ذلك حقاً؟‬
  • ‫میرا خیال ہے کہ یہ پرانی ہے -‬
    ‫أظن أنه معتق.‬
  • ‫ہمارے باس اچھے نظر آ رہے ہیں -‬
    ‫مديرنا جذاب.‬
  • ‫یہ آپ کا خیال ہے ؟‬
    ‫أترى ذلك؟‬
  • ‫میرے خیال میں وہ بہت اچھا نظر آ رہا ہے -‬
    ‫إني أرى أنه جذاب.‬
  • ‫باس کی یقیناً ایک سہیلی ہے -‬
    ‫لمديرنا بالتأكيد صديقة.‬
  • ‫کیا تمہیں واقعی یقین ہے ؟‬
    ‫أتعتقد ذلك حقاً؟‬
  • ‫یہ ممکن ہے کہ اس کی ایک سہیلی ہے -‬
    ‫من المحتمل جداً، أن تكون لديه صديقة.‬
  • ‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم خراٹے لیتے ہو -‬
    ‫يزعجني أنك تشخر.‬
  • ‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم بہت زیادہ بئیر پیتے ہو -‬
    ‫يزعجني أنك تكثر من شرب البيرة.‬
  • ‫مجھے تکلیف ہوتی ہے کہ تم دیر سے آتے ہو -‬
    ‫يزعجني أنك تأتي متأخراً.‬
  • ‫یقین ہے کہ اسے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے – مجھے‬
    ‫أظن أنه بحاجة إلى طبيب.‬
  • ‫مجھے یقین ہے کہ وہ بیمار ہے -‬
    ‫أظن أنه مريض.‬
  • ‫مجھے یقین ہے کہ وہ اب سو رہا ہے -‬
    ‫أظن أنه نائم.‬
  • ‫ہمیں امید ہے کہ وہ ہماری بیٹی سے شادی کرے گا -‬
    ‫نأمل أن يتزوج ابنتنا.‬
  • ‫ہمیں امید ہے کہ اس کے پاس بہت پیسے ہوں گے -‬
    ‫نأمل أن تكون لديه نقوداً كثيرة.‬
  • ‫ہمیں امید ہے کہ وہ لکھ پتی ہے -‬
    ‫نأمل أن يكون مليونيراً.‬
  • ‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری بیوی کے ساتھ حادثہ پیش آیا تھا -‬
    ‫سمعت أن زوجته أصيبت بحادث.‬
  • ‫میں نے سنا ہے کہ وہ ہسپتال میں ہے -‬
    ‫سمعت أنها في المستشفى.‬
  • ‫میں نے سنا ہے کہ تمھاری گاڑی مکمل طور سے تباہ ہو گئی ہے -‬
    ‫سمعت أن السيارة تلفت تماماً.‬