{"id":2530,"date":"2025-11-27T17:43:30","date_gmt":"2025-11-27T14:43:30","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/?p=2530"},"modified":"2026-03-05T22:03:09","modified_gmt":"2026-03-05T19:03:09","slug":"%d8%a7%d9%84%d8%b8%d8%b1%d9%88%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%85%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%83%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b1%d9%88%d9%8a%d8%ac%d9%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/%d8%a7%d9%84%d8%b8%d8%b1%d9%88%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%85%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%83%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%86%d8%b1%d9%88%d9%8a%d8%ac%d9%8a\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629 &#8211; Tids- og stedsadverb (n\u00e5, her, der\u2026)"},"content":{"rendered":"<p>\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629\u060c \u0633\u062a\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0644:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;\u0627\u0644\u0622\u0646&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;\u0647\u0646\u0627&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;\u0647\u0646\u0627\u0643&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;\u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c&#8221;\u2026<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0647\u064a <strong>\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629\u060c \u0648\u062a\u0633\u0645\u0649: <strong>Tidsadverb (\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0632\u0645\u0646\u064a\u0629)<\/strong> \u0648 <strong>Stedsadverb (\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629)<\/strong>.<\/p>\n<p>\u062a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0644:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648.&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;\u0623\u0648\u0644\u0627\u062f\u064a \u064a\u0644\u0639\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c.&#8221;<\/li>\n<li>&#8220;\u063a\u062f\u064b\u0627 \u0633\u0623\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0643\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u062b\u0644: <strong>n\u00e5 (\u0646\u0648)<\/strong>\u060c <strong>her (\u0647\u0627\u0631)<\/strong>\u060c <strong>der (\u062f\u0627\u0631)<\/strong>\u060c <strong>i dag (\u0625\u064a \u062f\u0627\u0643)<\/strong>\u060c <strong>i morgen (\u0625\u064a \u0645\u064f\u0648\u0631\u0646)<\/strong>\u060c <strong>ute (\u064a\u064f\u0648\u062a\u064e\u0647)<\/strong>\u2026 \u0625\u0644\u062e.<\/p>\n<p>\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0645\u0627 \u0647\u064a \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629\u061f<\/li>\n<li>\u0643\u064a\u0641 \u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u061f \u0648\u0623\u064a\u0646 \u0646\u0636\u0639\u0647\u0627\u061f<\/li>\n<li>\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646\u00a0<strong>her \/ hit<\/strong>\u060c \u0648\u00a0<strong>der \/ dit<\/strong>\u060c \u0648\u00a0<strong>inne \/ inn<\/strong>\u060c \u0648\u00a0<strong>ute \/ ut<\/strong>\u061f<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a<\/strong> \u064a\u062c\u064a\u0628 \u0639\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644: <strong>\u0645\u062a\u0649\u061f<\/strong> \u0645\u062b\u0627\u0644:\n<ul>\n<li>n\u00e5 (\u0646\u0648) = \u0627\u0644\u0622\u0646<\/li>\n<li>i dag (\u0625\u064a \u062f\u0627\u0643) = \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645<\/li>\n<li>senere (\u0633\u064a\u0646\u064e\u0631\u064e\u0647) = \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a<\/strong> \u064a\u062c\u064a\u0628 \u0639\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644: <strong>\u0623\u064a\u0646\u061f \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064a\u0646\u061f \u0645\u0646 \u0623\u064a\u0646\u061f<\/strong> \u0645\u062b\u0627\u0644:\n<ul>\n<li>her (\u0647\u0627\u0631) = \u0647\u0646\u0627 (\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a)<\/li>\n<li>hit (\u0647\u064a\u062a) = \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627 (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u062d\u0631\u0643\u0629)<\/li>\n<li>ute (\u064a\u064f\u0648\u062a\u064e\u0647) = \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0633\u0631\u064a\u0639\u0629:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>N\u00e5 bor jeg i Oslo.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648.<\/td>\n<td>\u0646\u0648 \u0628\u0648\u0631 \u064a\u064e\u0627\u064a \u0625\u0650\u064a \u0623\u064f\u0634\u0644\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vi bor her.<\/td>\n<td>\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627.<\/td>\n<td>\u06a4\u064a \u0628\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>De kommer hit.<\/td>\n<td>\u0647\u0645 \u064a\u0623\u062a\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627.<\/td>\n<td>\u062f\u064a \u0643\u064f\u0648\u0645\u0651\u0650\u0631 \u0647\u064a\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0636\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 (\u0633\u0646\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0642\u0633\u0645 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a).<\/p>\n<h2>\u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629 (Tidsadverb)<\/h2>\n<h3>\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629: \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u060c \u0623\u0645\u0633\u060c \u063a\u062f\u064b\u0627<\/h3>\n<p>\u0647\u0630\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>n\u00e5<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0622\u0646<\/td>\n<td>\u0646\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i dag<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u062f\u0627\u0643<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i g\u00e5r<\/td>\n<td>\u0623\u0645\u0633<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u0643\u0648\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i morgen<\/td>\n<td>\u063a\u062f\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u0645\u064f\u0648\u0631\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>snart<\/td>\n<td>\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \/ \u0628\u0639\u062f \u0642\u0644\u064a\u0644<\/td>\n<td>\u0633\u0652\u0646\u0627\u0631\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0644:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>N\u00e5 bor jeg i Oslo.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648.<\/td>\n<td>\u0646\u0648 \u0628\u0648\u0631 \u064a\u064e\u0627\u064a \u0625\u0650\u064a \u0623\u064f\u0634\u0644\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>I dag jobber hun hjemme.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062a\u0639\u0645\u0644 (\u0647\u064a) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u062f\u0627\u0643 \u064a\u064f\u0628\u0651\u0650\u0631 \u0647\u064a\u064f\u0646 \u064a\u0650\u0645\u0651\u0650\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>I g\u00e5r var vi p\u00e5 kurs.<\/td>\n<td>\u0623\u0645\u0633 \u0643\u0646\u0651\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0631\u0629 \/ \u0643\u0648\u0631\u0633.<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u0643\u0648\u0631 \u06a4\u0627\u0631 \u06a4\u064a \u067e\u0648 \u0643\u0650\u064a\u064f\u0634<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>I morgen skal vi reise.<\/td>\n<td>\u063a\u062f\u064b\u0627 \u0633\u0646\u0633\u0627\u0641\u0631.<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u0645\u064f\u0648\u0631\u0646 \u0633\u0643\u064e\u0644 \u06a4\u064a \u0631\u064e\u064a\u0633\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vi kommer snart.<\/td>\n<td>\u0633\u0646\u0623\u062a\u064a \u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627.<\/td>\n<td>\u06a4\u064a \u0643\u064f\u0648\u0645\u0651\u0650\u0631 \u0633\u0652\u0646\u0627\u0631\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u0627\u0644\u062a\u0643\u0631\u0627\u0631: \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627\u060c \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627\u060c \u0646\u0627\u062f\u0631\u064b\u0627\u060c \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>alltid<\/td>\n<td>\u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0622\u0644\u062a\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ofte<\/td>\n<td>\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \/ \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0623\u064f\u0641\u062a\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>av og til<\/td>\n<td>\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0622\u0641 \u0623\u064f\u0648 \u062a\u0650\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sjelden<\/td>\n<td>\u0646\u0627\u062f\u0631\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0634\u0650\u0644\u062f\u0650\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>aldri<\/td>\n<td>\u0623\u0628\u062f\u064b\u0627 \/ \u0644\u0627\u2026 \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0623\u064e\u0644\u062f\u0631\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Jeg spiser alltid frokost.<\/td>\n<td>\u0623\u0646\u0627 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0623\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0637\u0648\u0631.<\/td>\n<td>\u064a\u064e\u0627\u064a \u0633\u0628\u064a\u0633\u0631 \u0622\u0644\u062a\u064a \u0641\u0631\u0648\u0643\u064f\u0633\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Han trener ofte.<\/td>\n<td>\u0647\u0648 \u064a\u062a\u0645\u0631\u0651\u0646 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627.<\/td>\n<td>\u0647\u0627\u0646 \u062a\u0652\u0631\u064a\u0646\u064e\u0631 \u0623\u064f\u0641\u062a\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vi ser film av og til.<\/td>\n<td>\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0647\u062f \u0641\u064a\u0644\u0645\u064b\u0627 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627.<\/td>\n<td>\u06a4\u064a \u0633\u064a\u0631 \u0641\u0650\u0644\u0652\u0645 \u0622\u0641 \u0623\u064f\u0648 \u062a\u0650\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hun er sjelden syk.<\/td>\n<td>\u0647\u064a \u0646\u0627\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0631\u064a\u0636\u0629.<\/td>\n<td>\u0647\u064a\u064f\u0646 \u0623\u0631 \u0634\u0650\u0644\u062f\u0650\u0646 \u0633\u064a\u064f\u0643<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jeg kommer aldri for sent.<\/td>\n<td>\u0644\u0627 \u0623\u0635\u0644 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627.<\/td>\n<td>\u064a\u064e\u0627\u064a \u0643\u064f\u0648\u0645\u0651\u0650\u0631 \u0623\u064e\u0644\u062f\u0631\u064a \u0641\u064f\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0646\u0652\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0648\u062a\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646: \u0642\u0628\u0644\u060c \u0628\u0639\u062f\u060c \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627\u060c \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627\u060c \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u064b\u0627<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>f\u00f8r<\/td>\n<td>\u0642\u0628\u0644<\/td>\n<td>\u0641\u064f\u0648\u0650\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>n\u00e5<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0622\u0646<\/td>\n<td>\u0646\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>etterp\u00e5<\/td>\n<td>\u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \/ \u0628\u0639\u062f\u064a\u0646<\/td>\n<td>\u0625\u0650\u062a\u0651\u0631\u0628\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>senere<\/td>\n<td>\u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0633\u064a\u0646\u064e\u0631\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tidlig<\/td>\n<td>\u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u062a\u064a\u062f\u0644\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sent<\/td>\n<td>\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0633\u064a\u0646\u0652\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>da<\/td>\n<td>\u062d\u064a\u0646\u0647\u0627 \/ \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a<\/td>\n<td>\u062f\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>n\u00e5r<\/td>\n<td>\u0645\u062a\u0649 (\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644)<\/td>\n<td>\u0646\u0648\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>F\u00f8r jobbet jeg i butikk.<\/td>\n<td>\u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0645\u062a\u062c\u0631.<\/td>\n<td>\u0641\u064f\u0648\u0650\u0631 \u064a\u064f\u0628\u0651\u064e\u062a \u064a\u064e\u0627\u064a \u0625\u0650\u064a \u0628\u064a\u064f\u062a\u064a\u0643<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Etterp\u00e5 lager vi middag.<\/td>\n<td>\u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643 \u0633\u0646\u062d\u0636\u0651\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0627\u0621.<\/td>\n<td>\u0625\u0650\u062a\u0651\u0631\u0628\u0648 \u0644\u0627\u0643\u0631 \u06a4\u064a \u0645\u0650\u062f\u0651\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Vi snakkes senere.<\/td>\n<td>\u0633\u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627.<\/td>\n<td>\u06a4\u064a \u0633\u0652\u0646\u0627\u0643\u0650\u0633 \u0633\u064a\u0646\u064e\u0631\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Han st\u00e5r opp tidlig.<\/td>\n<td>\u0647\u0648 \u064a\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638 \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627.<\/td>\n<td>\u0647\u0627\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0631 \u0623\u064f\u067e \u062a\u064a\u062f\u0644\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>De legger seg sent.<\/td>\n<td>\u0647\u0645 \u064a\u0646\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u064b\u0627.<\/td>\n<td>\u062f\u064a \u0644\u0650\u0643\u0651\u0650\u0631 \u0633\u0627\u064a \u0633\u064a\u0646\u0652\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>n\u00e5r (\u0646\u0648\u0631)<\/strong>\u00a0\u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u064a\u00a0<strong>\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644<\/strong>\u00a0\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a:\n<ul>\n<li>N\u00e5r kommer du? = \u0645\u062a\u0649 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a\u061f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>da (\u062f\u0627)<\/strong>\u00a0\u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646\u00a0<strong>\u0648\u0642\u062a \u0645\u062d\u062f\u0651\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a<\/strong>:\n<ul>\n<li>Da bodde jeg i en annen by. = \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0643\u0646\u062a \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629 (Stedsadverb)<\/h2>\n<h3>\u0647\u0646\u0627 \/ \u0647\u0646\u0627\u0643: her &#8211; der<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>her<\/td>\n<td>\u0647\u0646\u0627<\/td>\n<td>\u0647\u0627\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>der<\/td>\n<td>\u0647\u0646\u0627\u0643<\/td>\n<td>\u062f\u0627\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Vi bor her.<\/td>\n<td>\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627.<\/td>\n<td>\u06a4\u064a \u0628\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Familien min bor der.<\/td>\n<td>\u0639\u0627\u0626\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643.<\/td>\n<td>\u0641\u0627\u0645\u064a\u0644\u064a\u0650\u0646 \u0645\u0650\u0646 \u0628\u0648\u0631 \u062f\u0627\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0643\u0629: hit \/ dit (\u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627 \/ \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643)<\/h3>\n<p>\u0641\u0631\u0642 \u0645\u0647\u0645 \u062c\u062f\u064b\u0627:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>her (\u0647\u0627\u0631)<\/strong> = \u0647\u0646\u0627 (\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629).<\/li>\n<li><strong>hit (\u0647\u064a\u062a)<\/strong> = \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627 (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u060c \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0646\u062d\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0651\u0645).<\/li>\n<li><strong>der (\u062f\u0627\u0631)<\/strong> = \u0647\u0646\u0627\u0643 (\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a).<\/li>\n<li><strong>dit (\u062f\u064a\u062a)<\/strong> = \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643 (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647\u060c \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0639\u064a\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0651\u0645).<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>hit<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627<\/td>\n<td>\u0647\u064a\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>dit<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643<\/td>\n<td>\u062f\u064a\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Kom hit!<\/td>\n<td>\u062a\u0639\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627!<\/td>\n<td>\u0643\u064f\u0645 \u0647\u064a\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jeg skal dit i morgen.<\/td>\n<td>\u0633\u0623\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u063a\u062f\u064b\u0627.<\/td>\n<td>\u064a\u064e\u0627\u064a \u0633\u0643\u064e\u0644 \u062f\u064a\u062a \u0625\u064a \u0645\u064f\u0648\u0631\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>De kommer hit n\u00e5.<\/td>\n<td>\u0647\u0645 \u064a\u0623\u062a\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646.<\/td>\n<td>\u062f\u064a \u0643\u064f\u0648\u0645\u0651\u0650\u0631 \u0647\u064a\u062a \u0646\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u062f\u0627\u062e\u0644 \/ \u062e\u0627\u0631\u062c: inne &#8211; ute\u060c \u0648 inn &#8211; ut<\/h3>\n<p>\u0647\u0646\u0627 \u0639\u0646\u062f\u0646\u0627 \u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a<\/strong>: inne (\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644)\u060c ute (\u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c).<\/li>\n<li><strong>\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u062d\u0631\u0643\u0629<\/strong>: inn (\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644)\u060c ut (\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c).<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>inne<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644<\/td>\n<td>\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ute<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c<\/td>\n<td>\u064a\u064f\u0648\u062a\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>inn<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644<\/td>\n<td>\u0625\u0650\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ut<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c<\/td>\n<td>\u064a\u064f\u0648\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Barna leker inne.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u064a\u0644\u0639\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644.<\/td>\n<td>\u0628\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0644\u064a\u0643\u0631 \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Barna leker ute.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u064a\u0644\u0639\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c.<\/td>\n<td>\u0628\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0644\u064a\u0643\u0631 \u064a\u064f\u0648\u062a\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>G\u00e5 inn!<\/td>\n<td>\u0627\u062f\u062e\u0644!<\/td>\n<td>\u0643\u0648 \u0625\u0650\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>G\u00e5 ut!<\/td>\n<td>\u0627\u062e\u0631\u062c!<\/td>\n<td>\u0643\u0648 \u064a\u064f\u0648\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u00a0\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \/ \u0644\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a: hjemme &#8211; borte<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>hjemme<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \/ \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644<\/td>\n<td>\u064a\u0650\u0645\u0651\u0650\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>borte<\/td>\n<td>\u0628\u0639\u064a\u062f \/ \u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627 \/ \u063a\u0627\u0626\u0628<\/td>\n<td>\u0628\u064f\u0648\u0631\u062a\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Hun er hjemme i dag.<\/td>\n<td>\u0647\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645.<\/td>\n<td>\u0647\u064a\u064f\u0646 \u0623\u0631 \u064a\u0650\u0645\u0651\u0650\u0647 \u0625\u064a \u062f\u0627\u0643<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Han er borte n\u00e5.<\/td>\n<td>\u0647\u0648 \u063a\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0646 \/ \u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646.<\/td>\n<td>\u0647\u0627\u0646 \u0623\u0631 \u0628\u064f\u0648\u0631\u062a\u064e\u0647 \u0646\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u0623\u0639\u0644\u0649 \/ \u0623\u0633\u0641\u0644: opp &#8211; ned\u060c oppe &#8211; nede<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>opp (\u0623\u064f\u067e)<\/strong>\u00a0= \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0644\u0649 (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647).<\/li>\n<li><strong>ned (\u0646\u064a)<\/strong>\u00a0= \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0641\u0644 (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647).<\/li>\n<li><strong>oppe (\u0623\u064f\u067e\u0651\u0647)<\/strong>\u00a0= \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 (\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a).<\/li>\n<li><strong>nede (\u0646\u0650\u064a\u062f\u064e\u0647)<\/strong>\u00a0= \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 (\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a).<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>opp<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0644\u0649<\/td>\n<td>\u0623\u064f\u067e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ned<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0641\u0644<\/td>\n<td>\u0646\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>oppe<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649<\/td>\n<td>\u0623\u064f\u067e\u0651\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>nede<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644<\/td>\n<td>\u0646\u0650\u064a\u062f\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>G\u00e5 opp!<\/td>\n<td>\u0627\u0635\u0639\u062f!<\/td>\n<td>\u0643\u0648 \u0623\u064f\u067e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>G\u00e5 ned!<\/td>\n<td>\u0627\u0646\u0632\u0644!<\/td>\n<td>\u0643\u0648 \u0646\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Barna sover oppe.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u064a\u0646\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a).<\/td>\n<td>\u0628\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0633\u0648\u06a4\u0650\u0631 \u0623\u064f\u067e\u0651\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sykkelen st\u00e5r nede.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644.<\/td>\n<td>\u0633\u064a\u064f\u0643\u0651\u0650\u0644\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0631 \u0646\u0650\u064a\u062f\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u0623\u0645\u0627\u0645 \/ \u062e\u0644\u0641 \/ \u0628\u064a\u0646: foran &#8211; bak &#8211; mellom<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>foran<\/td>\n<td>\u0623\u0645\u0627\u0645<\/td>\n<td>\u0641\u064f\u0648\u0631\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bak<\/td>\n<td>\u062e\u0644\u0641 \/ \u0648\u0631\u0627\u0621<\/td>\n<td>\u0628\u0627\u0643<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mellom<\/td>\n<td>\u0628\u064a\u0646<\/td>\n<td>\u0645\u0650\u0644\u0651\u064f\u0645<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Bussen st\u00e5r foran huset.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u062a\u0642\u0641 \u0623\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.<\/td>\n<td>\u0628\u064a\u064f\u0633\u0650\u0646 \u0633\u062a\u0648\u0631 \u0641\u064f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0647\u064a\u064f\u0633\u0650\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hagen er bak huset.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u0642\u0629 \u062e\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.<\/td>\n<td>\u0647\u0627\u0643\u0646 \u0623\u0631 \u0628\u0627\u0643 \u0647\u064a\u064f\u0633\u0650\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bordet st\u00e5r mellom sofaen og vinduet.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u064a\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629.<\/td>\n<td>\u0628\u0648\u0631\u0650\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0631 \u0645\u0650\u0644\u0651\u064f\u0645 \u0633\u0648\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0623\u064f\u0648 \u06a4\u0650\u0646\u0652\u062f\u064a\u064f\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 (Word Order)<\/h2>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0651\u0629: <strong>\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629.<\/strong><\/p>\n<p>\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0628\u0633\u064a\u0637 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062d\u0641\u0638\u0647:<\/p>\n<p><strong>\u0641\u0627\u0639\u0644 + \u0641\u0639\u0644 + \u0632\u0645\u0646 + \u0645\u0643\u0627\u0646 + \u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629<\/strong><\/p>\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n<ul>\n<li>Jeg bor n\u00e5 i Oslo.\n<ul>\n<li>&#8220;\u0623\u0646\u0627 \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648.&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Jeg bor n\u00e5 i Oslo.<\/td>\n<td>\u0623\u0646\u0627 \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648.<\/td>\n<td>\u064a\u064e\u0627\u064a \u0628\u0648\u0631 \u0646\u0648 \u0625\u0650\u064a \u0623\u064f\u0634\u0644\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 (\u0632\u0645\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0646)\u060c \u0644\u0643\u0646 <strong>\u064a\u062c\u0628<\/strong> \u0623\u0646 \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629:<\/p>\n<ul>\n<li>N\u00e5\u00a0<strong>bor<\/strong>\u00a0jeg i Oslo. (\u0648\u0644\u064a\u0633\u00a0<em>N\u00e5 jeg bor\u2026<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>N\u00e5 bor jeg i Oslo.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648.<\/td>\n<td>\u0646\u0648 \u0628\u0648\u0631 \u064a\u064e\u0627\u064a \u0625\u0650\u064a \u0623\u064f\u0634\u0644\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0639 \u0632\u0645\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629:<\/p>\n<ul>\n<li>I dag\u00a0<strong>skal<\/strong>\u00a0vi reise.\n<ul>\n<li>\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0633\u0646\u0633\u0627\u0641\u0631.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>I dag skal vi reise.<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0633\u0646\u0633\u0627\u0641\u0631.<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u062f\u0627\u0643 \u0633\u0643\u064e\u0644 \u06a4\u064a \u0631\u064e\u064a\u0633\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0628\u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0625\u0630\u0627 \u0628\u062f\u0623\u0652\u062a\u064e \u0628\u0627\u0644\u0638\u0631\u0641:\u00a0<strong>\u0632\u0645\u0646 \/ \u0645\u0643\u0627\u0646 + \u0641\u0639\u0644 + \u0641\u0627\u0639\u0644 + &#8230;<\/strong><\/li>\n<li>\u0625\u0630\u0627 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644:\u00a0<strong>\u0641\u0627\u0639\u0644 + \u0641\u0639\u0644 + \u0638\u0631\u0641 + &#8230;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0627\u062a \u0645\u0647\u0645\u0651\u0629 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 (Her\/Hit &#8211; Der\/Dit &#8211; Inne\/Inn &#8211; Ute\/Ut &#8211; N\u00e5\/I dag &#8211; N\u00e5r\/Da)<\/h2>\n<h3>her \/ hit \u0648 der \/ dit<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>her (\u0647\u0627\u0631)<\/strong> = \u0647\u0646\u0627 (\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062b\u0627\u0628\u062a).<\/li>\n<li><strong>hit (\u0647\u064a\u062a)<\/strong> = \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627 (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u062d\u0631\u0643\u0629).<\/li>\n<li><strong>der (\u062f\u0627\u0631)<\/strong> = \u0647\u0646\u0627\u0643 (\u0645\u0648\u0642\u0639 \u062b\u0627\u0628\u062a).<\/li>\n<li><strong>dit (\u062f\u064a\u062a)<\/strong> = \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643 (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647).<\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0645\u062b\u0627\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Vi sitter her.<\/td>\n<td>\u0646\u062d\u0646 \u0646\u062c\u0644\u0633 \u0647\u0646\u0627 (\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kom hit!<\/td>\n<td>\u062a\u0639\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627 (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Han jobber der.<\/td>\n<td>\u0647\u0648 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u0643.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Jeg skal dit i morgen.<\/td>\n<td>\u0633\u0623\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u063a\u062f\u064b\u0627.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>inne \/ inn \u0648 ute \/ ut<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>inne (\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u0647)<\/strong> = \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 (\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a).<\/li>\n<li><strong>inn (\u0625\u0650\u0646)<\/strong> = \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644 (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647).<\/li>\n<li><strong>ute (\u064a\u064f\u0648\u062a\u064e\u0647)<\/strong> = \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c (\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a).<\/li>\n<li><strong>ut (\u064a\u064f\u0648\u062a)<\/strong> = \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c (\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0641\u0643\u0651\u0631 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0645\u062b\u0644:<\/p>\n<ul>\n<li>&#8220;\u062c\u0627\u0644\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644&#8221; \u2248 inne<\/li>\n<li>&#8220;\u0627\u062f\u062e\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644&#8221; \u2248 inn<\/li>\n<\/ul>\n<h3>n\u00e5 \/ i dag<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>n\u00e5 (\u0646\u0648)<\/strong>\u00a0= \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629.<\/li>\n<li><strong>i dag (\u0625\u064a \u062f\u0627\u0643)<\/strong>\u00a0= \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 (\u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645).<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0642\u062f \u062a\u0642\u0648\u0644:<\/p>\n<ul>\n<li>N\u00e5 er jeg p\u00e5 jobb. = \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644.<\/li>\n<li>I dag er jeg p\u00e5 jobb. = \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 (\u0643\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0643\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645\u0629).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>n\u00e5r \/ da (\u0633\u0631\u064a\u0639\u064b\u0627)<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>n\u00e5r (\u0646\u0648\u0631)<\/strong> \u0644\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644: \u0645\u062a\u0649\u061f\n<ul>\n<li>N\u00e5r kommer du? = \u0645\u062a\u0649 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a\u061f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>da (\u062f\u0627)<\/strong> \u0644\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0645\u062d\u062f\u0651\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a:\n<ul>\n<li>Da bodde jeg i en annen by. = \u0641\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0643\u0646\u062a \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0645\u062f\u064a\u0646\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629 \u0644\u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/h2>\n<h3>\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0632\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>n\u00e5<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u0622\u0646<\/td>\n<td>\u0646\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i dag<\/td>\n<td>\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u062f\u0627\u0643<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i g\u00e5r<\/td>\n<td>\u0623\u0645\u0633<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u0643\u0648\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>i morgen<\/td>\n<td>\u063a\u062f\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0625\u064a \u0645\u064f\u0648\u0631\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>snart<\/td>\n<td>\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0633\u0652\u0646\u0627\u0631\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>alltid<\/td>\n<td>\u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0622\u0644\u062a\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ofte<\/td>\n<td>\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0623\u064f\u0641\u062a\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>av og til<\/td>\n<td>\u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0622\u0641 \u0623\u064f\u0648 \u062a\u0650\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sjelden<\/td>\n<td>\u0646\u0627\u062f\u0631\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0634\u0650\u0644\u062f\u0650\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>aldri<\/td>\n<td>\u0623\u0628\u062f\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0623\u064e\u0644\u062f\u0631\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>f\u00f8r<\/td>\n<td>\u0642\u0628\u0644<\/td>\n<td>\u0641\u064f\u0648\u0650\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>etterp\u00e5<\/td>\n<td>\u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643<\/td>\n<td>\u0625\u0650\u062a\u0651\u0631\u0628\u0648<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>senere<\/td>\n<td>\u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0633\u064a\u0646\u064e\u0631\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>tidlig<\/td>\n<td>\u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u062a\u064a\u062f\u0644\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>sent<\/td>\n<td>\u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u064b\u0627<\/td>\n<td>\u0633\u064a\u0646\u0652\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>da<\/td>\n<td>\u062d\u064a\u0646\u0647\u0627 (\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a)<\/td>\n<td>\u062f\u0627<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>n\u00e5r<\/td>\n<td>\u0645\u062a\u0649 (\u0633\u0624\u0627\u0644)<\/td>\n<td>\u0646\u0648\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629<\/h3>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u0627\u0644\u0623\u0635\u0644<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<th>\u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>her<\/td>\n<td>\u0647\u0646\u0627<\/td>\n<td>\u0647\u0627\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>der<\/td>\n<td>\u0647\u0646\u0627\u0643<\/td>\n<td>\u062f\u0627\u0631<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hit<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627<\/td>\n<td>\u0647\u064a\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>dit<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643<\/td>\n<td>\u062f\u064a\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>inne<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644<\/td>\n<td>\u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ute<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c<\/td>\n<td>\u064a\u064f\u0648\u062a\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>inn<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644<\/td>\n<td>\u0625\u0650\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ut<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c<\/td>\n<td>\u064a\u064f\u0648\u062a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>hjemme<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a<\/td>\n<td>\u064a\u0650\u0645\u0651\u0650\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>borte<\/td>\n<td>\u0628\u0639\u064a\u062f \/ \u0644\u064a\u0633 \u0647\u0646\u0627<\/td>\n<td>\u0628\u064f\u0648\u0631\u062a\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>opp<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0644\u0649<\/td>\n<td>\u0623\u064f\u067e<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ned<\/td>\n<td>\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0641\u0644<\/td>\n<td>\u0646\u064a<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>oppe<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649<\/td>\n<td>\u0623\u064f\u067e\u0651\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>nede<\/td>\n<td>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644<\/td>\n<td>\u0646\u0650\u064a\u062f\u064e\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>foran<\/td>\n<td>\u0623\u0645\u0627\u0645<\/td>\n<td>\u0641\u064f\u0648\u0631\u0627\u0646<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>bak<\/td>\n<td>\u062e\u0644\u0641 \/ \u0648\u0631\u0627\u0621<\/td>\n<td>\u0628\u0627\u0643<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>mellom<\/td>\n<td>\u0628\u064a\u0646<\/td>\n<td>\u0645\u0650\u0644\u0651\u064f\u0645<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u062a\u062c\u0646\u0628\u0647\u0627<\/h2>\n<h3>1. \u062e\u0644\u0637 her \/ hit \u0648 der \/ dit<\/h3>\n<ul>\n<li>\u274c\u00a0<em>Jeg bor hit.<\/em><\/li>\n<li>\u2705\u00a0<strong>Jeg bor her.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u0644\u0633\u0628\u0628: <strong>bor<\/strong> (\u0623\u0633\u0643\u0646) \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u062d\u0631\u0643\u0629\u060c \u0628\u0644 <strong>\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a<\/strong>\u060c \u0625\u0630\u064b\u0627 \u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 <strong>her<\/strong> \u0648\u0644\u064a\u0633 <strong>hit<\/strong>.<\/p>\n<h3>2. \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 n\u00e5 \u0628\u062f\u0644 i dag<\/h3>\n<ul>\n<li>\u274c\u00a0<em>N\u00e5 jobber jeg hver dag.<\/em>\u00a0(\u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u063a\u0631\u064a\u0628\u0629)<\/li>\n<li>\u2705\u00a0<strong>I dag jobber jeg.<\/strong>\u00a0(\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0639\u0645\u0644)<\/li>\n<li>\u2705\u00a0<strong>N\u00e5 jobber jeg.<\/strong>\u00a0(\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0623\u0639\u0645\u0644)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>n\u00e5<\/strong> \u0644\u0644\u062d\u0638\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629\u060c <strong>i dag<\/strong> \u0644\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627 \u0643\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064a\u0629.<\/p>\n<h3>3. \u0646\u0633\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629<\/h3>\n<ul>\n<li>\u274c\u00a0<em>N\u00e5 jeg bor i Oslo.<\/em><\/li>\n<li>\u2705\u00a0<strong>N\u00e5 bor jeg i Oslo.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0639\u0646\u062f \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f\u0647.<\/p>\n<h3>4. \u062e\u0644\u0637 inne \/ inn \u0648 ute \/ ut<\/h3>\n<ul>\n<li>\u274c <em>Jeg er inn.<\/em> (\u0623\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644\u061f)<\/li>\n<li>\u2705 <strong>Jeg er inne.<\/strong> (\u0623\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644)<\/li>\n<li>\u274c <em>G\u00e5 ute!<\/em><\/li>\n<li>\u2705 <strong>G\u00e5 ut!<\/strong> (\u0627\u062e\u0631\u062c!)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 n\u00e5r \u0628\u062f\u0644 da \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a<\/h3>\n<ul>\n<li>\u274c\u00a0<em>N\u00e5r jeg var barn, bodde jeg i Syria.<\/em>\u00a0(\u063a\u064a\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a)<\/li>\n<li>\u2705\u00a0<strong>Da jeg var barn, bodde jeg i Syria.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u062a\u0645\u0627\u0631\u064a\u0646 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642<\/h2>\n<h3>\u0627\u0644\u062a\u0645\u0631\u064a\u0646 1: \u062a\u0631\u062c\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629<\/h3>\n<ol>\n<li>\u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.<\/li>\n<li>\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u064a\u0644\u0639\u0628\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c.<\/li>\n<li>\u062a\u0639\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627!<\/li>\n<li>\u0646\u062d\u0646 \u0646\u0623\u0643\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u064b\u0627.<\/li>\n<\/ol>\n<h3>\u0627\u0644\u062a\u0645\u0631\u064a\u0646 2: \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d<\/h3>\n<p>\u0627\u0645\u0644\u0623 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a \u0628\u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629: <strong>(her \/ hit \/ der \/ dit \/ inne \/ inn)<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Jeg bor &#8212;&#8212;&#8212;&#8212; i Oslo.<\/li>\n<li>Kom &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;!<\/li>\n<li>Barna leker &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;. (\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644)<\/li>\n<li>Han jobber &#8212;&#8212;&#8212;&#8211;. (\u0647\u0646\u0627\u0643\u060c \u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a)<\/li>\n<li>Jeg skal &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;- i morgen. (\u0625\u0644\u0649 \u0647\u0646\u0627\u0643)<\/li>\n<\/ol>\n<h2>\u0645\u0644\u062e\u0635<\/h2>\n<ul>\n<li>\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645\u0646\u0627 \u0623\u0647\u0645\u00a0<strong>\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629<\/strong>\u00a0\u0645\u062b\u0644:\u00a0<strong>n\u00e5, i dag, i g\u00e5r, i morgen, snart, alltid, ofte, av og til, sjelden, aldri, f\u00f8r, etterp\u00e5, senere, tidlig, sent, da, n\u00e5r<\/strong>.<\/li>\n<li>\u0648\u062a\u0639\u0631\u0651\u0641\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u00a0<strong>\u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u0629<\/strong>:\u00a0<strong>her, der, hit, dit, inne, ute, inn, ut, hjemme, borte, opp, ned, oppe, nede, foran, bak, mellom<\/strong>.<\/li>\n<li>\u0641\u0631\u0651\u0642\u0646\u0627 \u0628\u064a\u0646:\n<ul>\n<li><strong>her \/ hit<\/strong>\u060c\u00a0<strong>der \/ dit<\/strong>\u00a0(\u0645\u0643\u0627\u0646 \u062b\u0627\u0628\u062a vs \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647)\u060c<\/li>\n<li><strong>inne \/ inn<\/strong>\u060c\u00a0<strong>ute \/ ut<\/strong>\u060c<\/li>\n<li><strong>n\u00e5 \/ i dag<\/strong>\u060c\u00a0<strong>n\u00e5r \/ da<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u0631\u0623\u064a\u0646\u0627 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0651\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629:\u00a0<strong>\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0628\u062f\u0623\u062a\u064e \u0628\u0638\u0631\u0641 \u0632\u0645\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0645\u0643\u0627\u0646\u064a.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 (FAQ)<\/h2>\n<h3>1. \u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0641 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u061f<\/h3>\n<p>\u0644\u0627. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644:\n<ul>\n<li>Jeg bor n\u00e5 i Oslo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u0641\u064a \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629:\n<ul>\n<li>N\u00e5 bor jeg i Oslo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0627\u0644\u0645\u0647\u0645: <strong>\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627<\/strong>.<\/p>\n<h3>2. \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0636\u0639 \u0638\u0631\u0641\u064a\u0646 (\u0632\u0645\u0646 + \u0645\u0643\u0627\u0646) \u0641\u064a \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u061f<\/h3>\n<p>\u0646\u0639\u0645\u060c \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b. \u0645\u062b\u0644\u064b\u0627:<\/p>\n<ul>\n<li>I dag bor jeg her. = \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627.<\/li>\n<li>N\u00e5 bor jeg i Oslo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 hjemme \u0648 i huset\u061f<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>hjemme (\u064a\u0650\u0645\u0651\u0650\u0647)<\/strong>\u00a0= \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a (\u0643\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0634\u062e\u0635\u064a\/\u0645\u0646\u0632\u0644).<\/li>\n<li><strong>i huset (\u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\/\u0627\u0644\u0645\u0628\u0646\u0649)<\/strong>\u00a0= \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0643\u0645\u0633\u0627\u062d\u0629 \u0645\u0627\u062f\u064a\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. \u0647\u0644 alltid \u0648 aldri \u062a\u0623\u062a\u064a\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0623\u0645 \u0628\u0639\u062f\u0647\u061f<\/h3>\n<p>\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u062a\u0623\u062a\u064a\u0627\u0646 <strong>\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644<\/strong> \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u0629:<\/p>\n<ul>\n<li>Jeg spiser alltid frokost.<\/li>\n<li>Jeg kommer aldri for sent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0644\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0642\u0651\u062f\u0629 \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 \u0642\u0644\u064a\u0644\u064b\u0627\u060c \u0648\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>\u062d\u0644 1:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>N\u00e5 bor jeg i Oslo.<\/strong>\n<ul>\n<li>\u0646\u0648 \u0628\u0648\u0631 \u064a\u064e\u0627\u064a \u0625\u0650\u064a \u0623\u064f\u0634\u0644\u0648<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>I dag jobber jeg hjemme.<\/strong>\n<ul>\n<li>\u0625\u064a \u062f\u0627\u0643 \u064a\u064f\u0628\u0651\u0650\u0631 \u064a\u064e\u0627\u064a \u064a\u0650\u0645\u0651\u0650\u0647<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Barna leker ute.<\/strong>\n<ul>\n<li>\u0628\u0627\u0631\u0646\u0627 \u0644\u064a\u0643\u0631 \u064a\u064f\u0648\u062a\u064e\u0647<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Kom hit!<\/strong>\n<ul>\n<li>\u0643\u064f\u0645 \u0647\u064a\u062a<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Vi spiser alltid middag sent.<\/strong>\n<ul>\n<li>\u06a4\u064a \u0633\u0628\u064a\u0633\u0631 \u0622\u0644\u062a\u064a \u0645\u0650\u062f\u0651\u0627 \u0633\u064a\u0646\u0652\u062a<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u062d\u0644 2:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>her &#8211; \u0647\u0627\u0631<\/li>\n<li>hit &#8211; \u0647\u064a\u062a<\/li>\n<li>inne &#8211; \u0625\u0650\u0646\u0651\u0650\u0647<\/li>\n<li>der &#8211; \u062f\u0627\u0631<\/li>\n<li>dit &#8211; \u062f\u064a\u062a<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064a\u062c\u064a\u0629\u060c \u0633\u062a\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0644: &#8220;\u0627\u0644\u0622\u0646&#8221; &#8220;\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645&#8221; &#8220;\u0647\u0646\u0627&#8221; &#8220;\u0647\u0646\u0627\u0643&#8221; &#8220;\u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0627\u062e\u0644&#8221; &#8220;\u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c&#8221;\u2026 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0647\u064a \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0629\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":2531,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[],"class_list":["post-2530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-7","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2530\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2530"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=2530"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nr\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=2530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}