{"id":9457,"date":"2026-11-07T22:05:16","date_gmt":"2026-11-07T19:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/indirecte-rede-persoon-tijd\/"},"modified":"2026-11-07T22:05:16","modified_gmt":"2026-11-07T19:05:16","slug":"indirecte-rede-persoon-tijd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/indirecte-rede-persoon-tijd\/","title":{"rendered":"Hij zegt dat\u2026: \u0627\u0646\u0642\u0644 \u0643\u0644\u0627\u0645 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0639 \u062d\u0641\u0638 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0643 \u0634\u062e\u0635 \u00ab\u0633\u0623\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0643\u00bb\u060c \u062b\u0645 \u062a\u062e\u0628\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u0628\u0645\u0627 \u0642\u0627\u0644\u0647. \u0625\u0630\u0627 \u0646\u0633\u062e\u062a \u00ab\u0623\u0646\u0627\u00bb \u0648\u00ab\u0623\u0646\u062a\u00bb \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u060c \u0642\u062f \u062a\u0646\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623. \u0648\u0641\u064a \u0646\u0642\u0644 \u062e\u0628\u0631 \u0642\u064a\u0644 \u0623\u0645\u0633\u060c \u0642\u062f \u062a\u0639\u0646\u064a \u00ab\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u00bb \u064a\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064b\u0627\u061b \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0623\u0648\u0644\u064b\u0627\u060c \u062b\u0645 \u0646\u0628\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0639 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">dat<\/span>.<\/p>\n<h2>\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u061f<\/h2>\n<p>\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0627 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik ben moe.<\/span> &#8211; \u0623\u0646\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0628\u0629. \u0625\u0630\u0627 \u0646\u0642\u0644\u062a \u0642\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Nora zegt dat ze moe is.<\/span> &#8211; \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0628\u0629. \u0623\u0635\u0628\u062d\u062a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">ik<\/span> \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0646\u0648\u0631\u0627 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">ze<\/span> \u0641\u064a \u0643\u0644\u0627\u0645\u0643 \u0639\u0646\u0647\u0627\u061b \u0644\u0627 \u062a\u062c\u0639\u0644\u0647\u0627 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">ik<\/span> \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0643.<\/p>\n<p>\u0648\u0641\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Amir zegt tegen mij: \u201cIk bel je.\u201d<\/span> &#8211; \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0644\u064a: \u00ab\u0633\u0623\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0643\u00bb\u060c \u0623\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631 \u0644\u0634\u062e\u0635 \u0622\u062e\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Amir zegt dat hij me belt.<\/span> &#8211; \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u064a. \u064a\u0634\u064a\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">hij<\/span> \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0645\u064a\u0631\u060c \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">me<\/span> \u0625\u0644\u064a\u0651 \u0623\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0643\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a.<\/p>\n<p>\u0623\u0645\u0627 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik zeg dat ik morgen kom.<\/span> &#8211; \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0646\u064a \u0633\u0623\u062d\u0636\u0631 \u063a\u062f\u064b\u0627\u060c \u0641\u0644\u0645 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">ik<\/span> \u0644\u0623\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0648\u0646\u0627\u0642\u0644\u0647 \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0627\u0633\u062a\u0628\u062f\u0627\u0644 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0644\u0643\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">ik<\/span> \u0628\u0636\u0645\u064a\u0631 \u063a\u0627\u0626\u0628\u061b \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062f\u062f.<\/p>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633 \u0627\u0644\u062d\u0631\u0641\u064a \u0628\u064a\u0646 \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u064a \u062a\u0646\u0635\u064a\u0635. \u0648\u062a\u0628\u0642\u0649 \u0642\u0648\u0627\u0639\u062f <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">dat<\/span>: \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u062b\u0645 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641 \u0623\u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u062a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u061f<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Nora zegt dat ze moe is.\" data-trans=\"\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0628\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Nora zegt dat ze moe is.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0628\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Nora zegt dat ze moe is.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/35\/35c383b813e4473e9a411cfb849cea1a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Amir zegt dat hij me belt.\" data-trans=\"\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u064a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Amir zegt dat hij me belt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u064a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Amir zegt dat hij me belt.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/23\/2326bcfba1a0468cadfcbe26f7a533cd.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik zeg dat ik morgen kom.\" data-trans=\"\u0623\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0646\u064a \u0633\u0623\u062d\u0636\u0631 \u063a\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik zeg dat ik morgen kom.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0646\u064a \u0633\u0623\u062d\u0636\u0631 \u063a\u062f\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik zeg dat ik morgen kom.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/35\/35e4e9df1e664b3c8a3d72d2eab53385.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Hij zegt dat hij thuis is.\" data-trans=\"\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Hij zegt dat hij thuis is.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Hij zegt dat hij thuis is.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/f7\/f74a3a37097741fc84295d7de8f2c77c.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ze zegt dat haar fiets buiten staat.\" data-trans=\"\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u062f\u0631\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ze zegt dat haar fiets buiten staat.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u062f\u0631\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ze zegt dat haar fiets buiten staat.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/5a\/5adaddc2de1c494ab57a4ec3eceeae7c.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Amir zegt dat zijn broer komt.\" data-trans=\"\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646 \u0623\u062e\u0627\u0647 \u0633\u064a\u062d\u0636\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Amir zegt dat zijn broer komt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646 \u0623\u062e\u0627\u0647 \u0633\u064a\u062d\u0636\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Amir zegt dat zijn broer komt.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/eb\/ebc5cfac0c0d4402b45b6b30dd603682.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik vertel dat ik in Leiden woon.\" data-trans=\"\u0623\u062e\u0628\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0646\u064a \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik vertel dat ik in Leiden woon.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u062e\u0628\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0646\u064a \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik vertel dat ik in Leiden woon.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/82\/827aaedd74a346f2a571c2aed9663989.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Nora zegt dat ze geen tijd heeft.\" data-trans=\"\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0642\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Nora zegt dat ze geen tijd heeft.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0642\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Nora zegt dat ze geen tijd heeft.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/6a\/6a2447220d38419f9516dcb5e536aeb3.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0647\u0646\u0627 \u064a\u062a\u0628\u0639\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644<\/h2>\n<p>\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0627 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Vandaag werk ik thuis.<\/span> &#8211; \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0646\u0642\u0644 \u0643\u0644\u0627\u0645\u0647\u0627 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Nora zei dat ze gisteren thuiswerkte.<\/span> &#8211; \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0623\u0645\u0633. \u062a\u0639\u0648\u062f <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">gisteren<\/span> \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0641\u0644\u0627 \u062a\u0646\u0642\u0644 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f \u0646\u0633\u062e <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">vandaag<\/span>.<\/p>\n<p>\u0648\u0625\u0630\u0627 \u0642\u0627\u0644\u062a \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Morgen werk ik thuis.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u063a\u062f\u064b\u0627\u060c \u0648\u0623\u0646\u062a \u062a\u0646\u0642\u0644 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062e\u0637\u0629 \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644\u062a \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0642\u0648\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Nora zei dat ze vandaag thuiswerkt.<\/span> &#8211; \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u0644\u0645 \u062a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0643\u0644 \u00ab\u063a\u062f\u064b\u0627\u00bb \u0622\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u00bb\u061b \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0641\u0643 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a.<\/p>\n<p>\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0643\u0630\u0644\u0643: \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0648\u0623\u0646\u062a\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Mijn tas ligt hier.<\/span> &#8211; \u062d\u0642\u064a\u0628\u062a\u064a \u0647\u0646\u0627. \u062b\u0645 \u0646\u0642\u0644\u062a \u0643\u0644\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0622\u062e\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Nora zei dat haar tas op het station lag.<\/span> &#8211; \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629. \u0633\u0645\u0651\u064a\u062a \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0643\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0641\u0647\u0645 \u0633\u0627\u0645\u0639\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0648\u0636\u0639\u0643 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f.<\/p>\n<p>\u0625\u0646 \u0628\u0642\u064a\u062a \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627\u060c \u0641\u0642\u062f \u062a\u0628\u0642\u0649 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">vandaag<\/span> \u0623\u0648 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">hier<\/span> \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629. \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0645\u062b\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">op maandag<\/span> &#8211; \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646\u060c \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">op het station<\/span> &#8211; \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629\u060c \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u062d\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0644\u062a\u0628\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0647\u0646\u0627 \u064a\u062a\u0628\u0639\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Nora zei dat ze gisteren thuiswerkte.\" data-trans=\"\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0623\u0645\u0633.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Nora zei dat ze gisteren thuiswerkte.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0623\u0645\u0633.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Nora zei dat ze gisteren thuiswerkte.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/04\/04f8001c41804f3b8713513f2950d9b1.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Nora zei dat ze vandaag thuiswerkt.\" data-trans=\"\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Nora zei dat ze vandaag thuiswerkt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Nora zei dat ze vandaag thuiswerkt.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/2d\/2dfdf5d27be5408abc143aeace2d8304.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Nora zei dat haar tas op het station lag.\" data-trans=\"\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Nora zei dat haar tas op het station lag.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Nora zei dat haar tas op het station lag.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/db\/db3762d5597f47aca05ee41dfca7cab3.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"op maandag\" data-trans=\"\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">op maandag<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"op maandag\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/e9\/e965cbd5d80948ee83a78658a5adf469.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"op het station\" data-trans=\"\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">op het station<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"op het station\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/03\/0349657158d7d4f77252a1c1bcd0e0cf.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Hij zegt dat hij vandaag werkt.\" data-trans=\"\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Hij zegt dat hij vandaag werkt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Hij zegt dat hij vandaag werkt.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/67\/67305639b09e4f2e8f10f2c438d2ed3c.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ze zei dat de afspraak op dinsdag was.\" data-trans=\"\u0642\u0627\u0644\u062a \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ze zei dat de afspraak op dinsdag was.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0627\u0644\u062a \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ze zei dat de afspraak op dinsdag was.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/81\/81dda6f1f7fc40b996bd519c344b2488.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Hij vertelde dat hij de dag ervoor had gewerkt.\" data-trans=\"\u0623\u062e\u0628\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Hij vertelde dat hij de dag ervoor had gewerkt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u062e\u0628\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Hij vertelde dat hij de dag ervoor had gewerkt.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a4\/a406e32b527c4c28a4368cce370d0079.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0622\u0644\u064a\u064b\u0627<\/h2>\n<p>\u0628\u0639\u062f \u0641\u0639\u0644 \u0642\u0648\u0644 \u0645\u0627\u0636\u064d \u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627: <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Nora zei dat ze in Leiden woonde.<\/span> &#8211; \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0635\u062d\u064a\u062d\u064b\u0627 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0643\u0630\u0644\u0643 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Nora zei dat ze in Leiden woont.<\/span> &#8211; \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646. \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u062b\u0628\u062a \u0623\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0628\u0639\u062f \u0630\u0644\u0643.<\/p>\n<p>\u0623\u0645\u0627 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u062d\u062f\u062f \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0646\u0642\u0636\u062a \u0628\u0648\u0636\u0648\u062d <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Nora zei dat ze als kind in Leiden woonde.<\/span> &#8211; \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646 \u0641\u064a \u0637\u0641\u0648\u0644\u062a\u0647\u0627\u060c \u0641\u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628. \u0644\u0627 \u062a\u062c\u0639\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">woont<\/span> \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a \u0628\u062f\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0622\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0639\u0646 \u062e\u0628\u0631 \u0637\u0641\u0648\u0644\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u0645\u0639 \u062e\u0628\u0631 \u0645\u0643\u062a\u0645\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Amir zegt dat hij het bericht heeft gelezen.<\/span> &#8211; \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629. \u0648\u064a\u0635\u062d <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Amir zegt dat hij het bericht gelezen heeft.<\/span> \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0644\u0628 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0637\u0623\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0641\u064a \u0641\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Hij zei dat hij niet kon komen.<\/span> &#8211; \u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631.<\/p>\n<p>\u0644\u0644\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642 \u0633\u062c\u0644 \u0641\u064a \u0630\u0647\u0646\u0643: \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0644\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u064a\u062e\u0627\u0637\u0628\u0647\u060c \u0648\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f. \u0627\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0629 \u0628\u0645\u0627 \u064a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u060c \u062b\u0645 \u0631\u0627\u062c\u0639 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">dat<\/span> \u0648\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u061b \u0644\u0627 \u062a\u0636\u0641 \u0648\u0639\u062f\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u062a\u0636\u0645\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0622\u0644\u064a\u064b\u0627<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Nora zei dat ze in Leiden woonde.\" data-trans=\"\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Nora zei dat ze in Leiden woonde.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Nora zei dat ze in Leiden woonde.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/d5\/d5cbd80defd540ffa1669d27714f8f88.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Nora zei dat ze in Leiden woont.\" data-trans=\"\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Nora zei dat ze in Leiden woont.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Nora zei dat ze in Leiden woont.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/3b\/3bc4f65ecdbf4c1c91e8495a992dfa3d.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Nora zei dat ze als kind in Leiden woonde.\" data-trans=\"\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646 \u0641\u064a \u0637\u0641\u0648\u0644\u062a\u0647\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Nora zei dat ze als kind in Leiden woonde.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646 \u0641\u064a \u0637\u0641\u0648\u0644\u062a\u0647\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Nora zei dat ze als kind in Leiden woonde.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/df\/dfe644009837491696fb29592d84bd0e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Amir zegt dat hij het bericht heeft gelezen.\" data-trans=\"\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Amir zegt dat hij het bericht heeft gelezen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Amir zegt dat hij het bericht heeft gelezen.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/09\/09bf0b16f4bc4157ab7aa29fc0252a36.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Amir zegt dat hij het bericht gelezen heeft.\" data-trans=\"\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Amir zegt dat hij het bericht gelezen heeft.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Amir zegt dat hij het bericht gelezen heeft.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/2e\/2e0962f544784bbfa39444f4caeef161.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Hij zei dat hij niet kon komen.\" data-trans=\"\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Hij zei dat hij niet kon komen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Hij zei dat hij niet kon komen.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/82\/82b1ca2fdf554ba7b03910a48a36c9b5.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ze vertelde dat ze vroeg was vertrokken.\" data-trans=\"\u0623\u062e\u0628\u0631\u062a \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ze vertelde dat ze vroeg was vertrokken.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u062e\u0628\u0631\u062a \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ze vertelde dat ze vroeg was vertrokken.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/d5\/d5f086e266bf41aa97627b8ae4d58c9e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik zei dat ik hulp nodig had.\" data-trans=\"\u0642\u0644\u062a \u0625\u0646\u0646\u064a \u0643\u0646\u062a \u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik zei dat ik hulp nodig had.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0644\u062a \u0625\u0646\u0646\u064a \u0643\u0646\u062a \u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik zei dat ik hulp nodig had.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/7a\/7aafcf50f8404b1b945a5e402f2b8aa8.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0646\u0642\u0644 \u062e\u0628\u0631 \u0634\u062e\u0635 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0639 dat \u0648\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a\u060c \u0648\u0627\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644 \u0622\u0644\u064a \u0644\u0643\u0644 \u0641\u0639\u0644.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"nl","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645\u060c \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u061f\",\"vocabulary\":\"Nora zegt dat ze moe is. | \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0645\u062a\u0639\u0628\u0629.\\nAmir zegt dat hij me belt. | \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0633\u064a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u064a.\\nIk zeg dat ik morgen kom. | \u0623\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0646\u064a \u0633\u0623\u062d\u0636\u0631 \u063a\u062f\u064b\u0627.\\nHij zegt dat hij thuis is. | \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.\\nZe zegt dat haar fiets buiten staat. | \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646 \u062f\u0631\u0627\u062c\u062a\u0647\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0627\u0631\u062c.\\nAmir zegt dat zijn broer komt. | \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646 \u0623\u062e\u0627\u0647 \u0633\u064a\u062d\u0636\u0631.\\nIk vertel dat ik in Leiden woon. | \u0623\u062e\u0628\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0646\u064a \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646.\\nNora zegt dat ze geen tijd heeft. | \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0647\u0627 \u0648\u0642\u062a.\",\"id\":\"vb_e45091fcb2f454e680afc5ff9f6ce39e\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0648\u0647\u0646\u0627 \u064a\u062a\u0628\u0639\u0627\u0646 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644\",\"vocabulary\":\"Nora zei dat ze gisteren thuiswerkte. | \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0623\u0645\u0633.\\nNora zei dat ze vandaag thuiswerkt. | \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645.\\nNora zei dat haar tas op het station lag. | \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646 \u062d\u0642\u064a\u0628\u062a\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629.\\nop maandag | \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646\\nop het station | \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0637\u0629\\nHij zegt dat hij vandaag werkt. | \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645.\\nZe zei dat de afspraak op dinsdag was. | \u0642\u0627\u0644\u062a \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f \u0643\u0627\u0646 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0627\u0621.\\nHij vertelde dat hij de dag ervoor had gewerkt. | \u0623\u062e\u0628\u0631 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0639\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642.\",\"id\":\"vb_363cb550d4ca5871bcfe1143040d32b9\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0644\u064a\u0633 \u062a\u062d\u0648\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0622\u0644\u064a\u064b\u0627\",\"vocabulary\":\"Nora zei dat ze in Leiden woonde. | \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646.\\nNora zei dat ze in Leiden woont. | \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646.\\nNora zei dat ze als kind in Leiden woonde. | \u0642\u0627\u0644\u062a \u0646\u0648\u0631\u0627 \u0625\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0644\u0627\u064a\u062f\u0646 \u0641\u064a \u0637\u0641\u0648\u0644\u062a\u0647\u0627.\\nAmir zegt dat hij het bericht heeft gelezen. | \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\\nAmir zegt dat hij het bericht gelezen heeft. | \u064a\u0642\u0648\u0644 \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0625\u0646\u0647 \u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\\nHij zei dat hij niet kon komen. | \u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064a\u0633\u062a\u0637\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631.\\nZe vertelde dat ze vroeg was vertrokken. | \u0623\u062e\u0628\u0631\u062a \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627.\\nIk zei dat ik hulp nodig had. | \u0642\u0644\u062a \u0625\u0646\u0646\u064a \u0643\u0646\u062a \u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629.\",\"id\":\"vb_c99904d25f5d59ca9a98e10fde524e10\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"180","_lingo_target_language":"nl","_lingo_lesson_selected_author":32},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[25],"lingo_entry_kind":[28],"class_list":["post-9457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-25","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9457\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9457"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=9457"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=9457"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=9457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}