{"id":9433,"date":"2026-11-07T22:05:13","date_gmt":"2026-11-07T19:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/sinds-totdat-zodra\/"},"modified":"2026-11-07T22:05:13","modified_gmt":"2026-11-07T19:05:13","slug":"sinds-totdat-zodra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/sinds-totdat-zodra\/","title":{"rendered":"Sinds \u0648Totdat \u0648Zodra: \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0648\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u00ab\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a\u00bb \u062a\u0639\u0637\u064a \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629\u060c \u0648\u00ab\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0635\u0644\u00bb \u062a\u062d\u062f\u062f \u062d\u062f\u064b\u0627 \u064a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631\u060c \u0648\u00ab\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0644\u00bb \u062a\u0639\u062f \u0628\u0641\u0639\u0644 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644. \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062a\u0631\u0627\u062f\u0641\u0627\u062a \u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u00ab\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627\u00bb. \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0643\u064a\u0631 \u0641\u064a \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a.<\/p>\n<h2><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Sinds<\/span>: \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629<\/h2>\n<p>\u0641\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Sinds ik ben verhuisd, fiets ik naar mijn werk.<\/span> &#8211; \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0643\u0646 \u0622\u062e\u0631\u060c \u0623\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629\u060c \u0627\u0643\u062a\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0644\u064b\u0627\u060c \u0648\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629 \u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a. \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0646\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">sinds<\/span> \u0647\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0631\u0643\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644.<\/p>\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627: <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Sinds ik hier woon, ken ik meer mensen.<\/span> &#8211; \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0643\u0646\u064a \u0647\u0646\u0627\u060c \u0635\u0631\u062a \u0623\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631. \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629\u060c \u0648\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0645\u0645\u062a\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629.<\/p>\n<p>\u0642\u0627\u0631\u0646 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik werk hier sinds maandag.<\/span> &#8211; \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646\u060c \u0628\u0640<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik ken haar sinds we buren zijn.<\/span> &#8211; \u0623\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0646. \u0628\u0639\u062f <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">sinds maandag<\/span> \u0627\u0633\u0645 \u0648\u0642\u062a \u0641\u0642\u0637\u060c \u0623\u0645\u0627 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">sinds we buren zijn<\/span> \u0641\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0648\u0641\u0639\u0644.<\/p>\n<p>\u0644\u0627 \u062a\u0641\u0631\u0636 \u0632\u0645\u0646\u064b\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u064b\u0627 \u0628\u0639\u062f <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">sinds<\/span> \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0633\u064a\u0627\u0642: \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0645\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">ben verhuisd<\/span> \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">woon<\/span>. \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0645\u0627 \u064a\u0635\u0641 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623 \u0645\u0646\u0630\u0647\u0627.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">Sinds: \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Sinds ik ben verhuisd, fiets ik naar mijn werk.\" data-trans=\"\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0643\u0646 \u0622\u062e\u0631\u060c \u0623\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Sinds ik ben verhuisd, fiets ik naar mijn werk.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0643\u0646 \u0622\u062e\u0631\u060c \u0623\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Sinds ik ben verhuisd, fiets ik naar mijn werk.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a5\/a5d31aed18004b2b8046a77c86d8096c.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Sinds ik hier woon, ken ik meer mensen.\" data-trans=\"\u0645\u0646\u0630 \u0633\u0643\u0646\u064a \u0647\u0646\u0627\u060c \u0635\u0631\u062a \u0623\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Sinds ik hier woon, ken ik meer mensen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646\u0630 \u0633\u0643\u0646\u064a \u0647\u0646\u0627\u060c \u0635\u0631\u062a \u0623\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Sinds ik hier woon, ken ik meer mensen.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/5d\/5d1d65051e28435785025848f252a679.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik werk hier sinds maandag.\" data-trans=\"\u0623\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik werk hier sinds maandag.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik werk hier sinds maandag.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/ce\/cefc6bd10ecd4fa1acec13b5c93c3f0a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik ken haar sinds we buren zijn.\" data-trans=\"\u0623\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0646.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik ken haar sinds we buren zijn.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0646.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik ken haar sinds we buren zijn.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/d8\/d8f783e548d44eb192b56fef9b6405b7.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"sinds vorig jaar\" data-trans=\"\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">sinds vorig jaar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"sinds vorig jaar\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a2\/a2dd4a6d60034459913881e1eba4a7e8.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Sinds ik deze baan heb, sta ik vroeger op.\" data-trans=\"\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0644\u064a\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629\u060c \u0623\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638 \u0623\u0628\u0643\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Sinds ik deze baan heb, sta ik vroeger op.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0644\u064a\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629\u060c \u0623\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638 \u0623\u0628\u0643\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Sinds ik deze baan heb, sta ik vroeger op.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/c0\/c08b0292697c482495d67b7005e8caf2.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Sinds we buren zijn, spreken we elkaar vaak.\" data-trans=\"\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0646\u060c \u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Sinds we buren zijn, spreken we elkaar vaak.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0646\u060c \u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Sinds we buren zijn, spreken we elkaar vaak.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/f7\/f79c4d2ae9ea403084c7f9f4424b22aa.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Sinds ik dagelijks oefen, gaat het beter.\" data-trans=\"\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0623\u062a\u062f\u0631\u0628 \u064a\u0648\u0645\u064a\u064b\u0627\u060c \u062a\u062d\u0633\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Sinds ik dagelijks oefen, gaat het beter.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0623\u062a\u062f\u0631\u0628 \u064a\u0648\u0645\u064a\u064b\u0627\u060c \u062a\u062d\u0633\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Sinds ik dagelijks oefen, gaat het beter.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/7c\/7c6e000dd5bb453aa1398534d84d73a0.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Totdat<\/span>: \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644<\/h2>\n<p>\u0641\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik wacht totdat je klaar bent.<\/span> &#8211; \u0623\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627\u060c \u062a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0647\u0632\u064a\u0629. \u0648\u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">We blijven hier totdat de bus komt.<\/span> &#8211; \u0646\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629. \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0646\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0623\u0646\u0646\u0627 \u0646\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0628\u0639\u062f \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f.<\/p>\n<p>\u064a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u062a\u0639\u0631\u0641\u0647: <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">totdat je klaar bent<\/span>\u060c \u0644\u0627 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">totdat je bent klaar<\/span> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u064a\u062f. \u0648\u0645\u0639 \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">totdat iedereen er is<\/span> &#8211; \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0647\u0646\u0627\u060c \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621.<\/p>\n<p>\u0642\u062f \u062a\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631 \u0644\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0622\u062a\u064d <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik blijf hier totdat je terug bent.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0648\u062f. \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0636\u064a\u0641 \u0646\u0641\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0642\u0648\u0644 \u00ab\u0644\u0646 \u0623\u063a\u0627\u062f\u0631 \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0639\u0648\u062f\u00bb\u061b \u0625\u0630\u0627 \u0646\u0642\u0644\u062a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0641\u064a\u060c \u0631\u0627\u062c\u0639 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631 \u0643\u0644\u0647 \u0628\u062f\u0644 \u0625\u062f\u0631\u0627\u062c <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">niet<\/span> \u0622\u0644\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">Totdat: \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik wacht totdat je klaar bent.\" data-trans=\"\u0623\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik wacht totdat je klaar bent.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik wacht totdat je klaar bent.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/fd\/fd0f15599eac45a5b0f131cc2a51a480.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"We blijven hier totdat de bus komt.\" data-trans=\"\u0646\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">We blijven hier totdat de bus komt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0646\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"We blijven hier totdat de bus komt.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/97\/972bfa8d7b9c462d85b7f1809409b0b7.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik blijf hier totdat je terug bent.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0648\u062f.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik blijf hier totdat je terug bent.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0648\u062f.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik blijf hier totdat je terug bent.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/52\/520ab57b052b43258c8a677a61c974cd.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"We wachten totdat iedereen er is.\" data-trans=\"\u0646\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0647\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">We wachten totdat iedereen er is.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0646\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0647\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"We wachten totdat iedereen er is.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/af\/afd9ecca230243df891dbe7823de19e1.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik lees totdat ik moe ben.\" data-trans=\"\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0639\u0628.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik lees totdat ik moe ben.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0639\u0628.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik lees totdat ik moe ben.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/81\/818223ab31bf43a1836dbba9c5f9999e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"De deur blijft open totdat de laatste bezoeker vertrekt.\" data-trans=\"\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u0632\u0627\u0626\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">De deur blijft open totdat de laatste bezoeker vertrekt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u0632\u0627\u0626\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"De deur blijft open totdat de laatste bezoeker vertrekt.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a5\/a5cdf8fad80a4c2ea4c6b0bf45c456c1.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik wachtte totdat de winkel openging.\" data-trans=\"\u0627\u0646\u062a\u0638\u0631\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0641\u064f\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik wachtte totdat de winkel openging.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0646\u062a\u0638\u0631\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0641\u064f\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik wachtte totdat de winkel openging.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/40\/40e605b6c2b8425f899a490946df39a9.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Totdat je klaar bent, blijf ik hier.\" data-trans=\"\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627\u060c \u0633\u0623\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Totdat je klaar bent, blijf ik hier.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627\u060c \u0633\u0623\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Totdat je klaar bent, blijf ik hier.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/93\/93f3217aae5543bb9c456cc3c4a29787.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Zodra<\/span>: \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644\u0647<\/h2>\n<p>\u0641\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik bel je zodra ik thuis ben.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0643 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u060c \u062a\u062a\u0639\u0647\u062f \u0628\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0642\u0631\u064a\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644\u060c \u0644\u0627 \u0641\u064a \u0648\u0642\u062a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062d\u062f\u062f \u0628\u0639\u062f\u0647. \u0648\u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0646 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik wacht totdat je thuis bent.<\/span> \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631.<\/p>\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Zodra ik het weet, stuur ik je een bericht.<\/span> &#8211; \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0641\u060c \u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0644\u0643 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629. \u064a\u0623\u062a\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">stuur ik<\/span> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0631\u0626\u064a\u0633\u064a\u0629\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0642\u0639 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">weet<\/span> \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629. \u0644\u0627 \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0628\u0639\u064b\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0648\u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u062d\u0643\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644: <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Zodra ik het hoorde, belde ik je.<\/span> &#8211; \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0633\u0645\u0639\u062a \u0630\u0644\u0643\u060c \u0627\u062a\u0635\u0644\u062a \u0628\u0643\u060c \u064a\u0631\u0648\u064a \u0645\u0627\u0636\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0641\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Zodra de winkel opengaat, ga ik naar binnen.<\/span> &#8211; \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631\u060c \u0633\u0623\u062f\u062e\u0644\u060c \u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u062e\u0637\u0629 \u0644\u0627\u062d\u0642\u0629.<\/p>\n<p>\u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0633\u0623\u0644: \u0647\u0644 \u0623\u062d\u062f\u062f \u0645\u0646 \u0623\u064a \u0648\u0642\u062a \u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0639\u061f \u0623\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u064a \u062d\u062f\u062b \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631\u061f \u0623\u0645 \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0641\u0639\u0644\u0647 \u0641\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b\u061f \u0627\u062e\u062a\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">sinds<\/span> \u0623\u0648 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">totdat<\/span> \u0623\u0648 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">zodra<\/span> \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649\u060c \u062b\u0645 \u0643\u0648\u0651\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639 \u0648\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0641\u0639\u0644\u0647.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">Zodra: \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644\u0647<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik bel je zodra ik thuis ben.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0643 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik bel je zodra ik thuis ben.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0643 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik bel je zodra ik thuis ben.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/4e\/4eaa9c112a124409918656c6d02a46df.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Zodra ik het weet, stuur ik je een bericht.\" data-trans=\"\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0641\u060c \u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0644\u0643 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Zodra ik het weet, stuur ik je een bericht.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0641\u060c \u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0644\u0643 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Zodra ik het weet, stuur ik je een bericht.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/60\/60228f7e4a664bcf8f14377e941f7613.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Zodra ik het hoorde, belde ik je.\" data-trans=\"\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0633\u0645\u0639\u062a \u0630\u0644\u0643\u060c \u0627\u062a\u0635\u0644\u062a \u0628\u0643.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Zodra ik het hoorde, belde ik je.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0633\u0645\u0639\u062a \u0630\u0644\u0643\u060c \u0627\u062a\u0635\u0644\u062a \u0628\u0643.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Zodra ik het hoorde, belde ik je.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/fb\/fbe000018df74d50b31717799691addc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Zodra de winkel opengaat, ga ik naar binnen.\" data-trans=\"\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631\u060c \u0633\u0623\u062f\u062e\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Zodra de winkel opengaat, ga ik naar binnen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631\u060c \u0633\u0623\u062f\u062e\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Zodra de winkel opengaat, ga ik naar binnen.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/02\/023a26452782475983e7b951fdc9821e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik begin zodra ik klaar ben.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik begin zodra ik klaar ben.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik begin zodra ik klaar ben.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/f5\/f5d7059f97224ac5987b9fcb5721c92f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"We vertrekken zodra iedereen er is.\" data-trans=\"\u0633\u0646\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0647\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">We vertrekken zodra iedereen er is.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0646\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0647\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"We vertrekken zodra iedereen er is.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/39\/39a407ff9ad24672844263cd6e048fda.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Zodra je tijd hebt, kunnen we praten.\" data-trans=\"\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0648\u0642\u062a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Zodra je tijd hebt, kunnen we praten.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0648\u0642\u062a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Zodra je tijd hebt, kunnen we praten.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/30\/308060ddc5ec4e20975ed8a49a878b91.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik stuur de foto zodra ik thuis ben.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik stuur de foto zodra ik thuis ben.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik stuur de foto zodra ik thuis ben.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/97\/97f08903d61647aab0dfebaa65d6379b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u064a\u0632 sinds \u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u062f\u0629 \u0648totdat \u0644\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062e\u064a\u0631 \u0648zodra \u0644\u0644\u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u064a\u060c \u0645\u0639 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 sinds \u0645\u0639 \u0627\u0633\u0645 \u0648\u0645\u0639 \u062c\u0645\u0644\u0629.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"nl","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"Sinds: \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0628\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u0629\",\"vocabulary\":\"Sinds ik ben verhuisd, fiets ik naar mijn werk. | \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0633\u0643\u0646 \u0622\u062e\u0631\u060c \u0623\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u0645\u0644\u064a \u0628\u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629.\\nSinds ik hier woon, ken ik meer mensen. | \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0643\u0646\u064a \u0647\u0646\u0627\u060c \u0635\u0631\u062a \u0623\u0639\u0631\u0641 \u0623\u0634\u062e\u0627\u0635\u064b\u0627 \u0623\u0643\u062b\u0631.\\nIk werk hier sinds maandag. | \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u064a\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646.\\nIk ken haar sinds we buren zijn. | \u0623\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0646.\\nsinds vorig jaar | \u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\\nSinds ik deze baan heb, sta ik vroeger op. | \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0644\u064a\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629\u060c \u0623\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638 \u0623\u0628\u0643\u0631.\\nSinds we buren zijn, spreken we elkaar vaak. | \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0623\u0635\u0628\u062d\u0646\u0627 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0646\u060c \u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0643\u062b\u064a\u0631\u064b\u0627.\\nSinds ik dagelijks oefen, gaat het beter. | \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0646 \u0628\u062f\u0623\u062a \u0623\u062a\u062f\u0631\u0628 \u064a\u0648\u0645\u064a\u064b\u0627\u060c \u062a\u062d\u0633\u0646\u062a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631.\",\"id\":\"vb_55533b6438f956778d7cf4773d00be65\"},{\"title\":\"Totdat: \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0639\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\",\"vocabulary\":\"Ik wacht totdat je klaar bent. | \u0623\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627.\\nWe blijven hier totdat de bus komt. | \u0646\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0623\u062a\u064a \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629.\\nIk blijf hier totdat je terug bent. | \u0633\u0623\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0639\u0648\u062f.\\nWe wachten totdat iedereen er is. | \u0646\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0647\u0646\u0627.\\nIk lees totdat ik moe ben. | \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0639\u0628.\\nDe deur blijft open totdat de laatste bezoeker vertrekt. | \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0645\u0641\u062a\u0648\u062d\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u064a\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0622\u062e\u0631 \u0632\u0627\u0626\u0631.\\nIk wachtte totdat de winkel openging. | \u0627\u0646\u062a\u0638\u0631\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0641\u064f\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631.\\nTotdat je klaar bent, blijf ik hier. | \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627\u060c \u0633\u0623\u0628\u0642\u0649 \u0647\u0646\u0627.\",\"id\":\"vb_019cdea6aa5a57b3b1e9771819166cd0\"},{\"title\":\"Zodra: \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0627 \u0642\u0628\u0644\u0647\",\"vocabulary\":\"Ik bel je zodra ik thuis ben. | \u0633\u0623\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0643 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.\\nZodra ik het weet, stuur ik je een bericht. | \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0639\u0631\u0641\u060c \u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0644\u0643 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\\nZodra ik het hoorde, belde ik je. | \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0633\u0645\u0639\u062a \u0630\u0644\u0643\u060c \u0627\u062a\u0635\u0644\u062a \u0628\u0643.\\nZodra de winkel opengaat, ga ik naar binnen. | \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0645\u062a\u062c\u0631\u060c \u0633\u0623\u062f\u062e\u0644.\\nIk begin zodra ik klaar ben. | \u0633\u0623\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u062c\u0627\u0647\u0632\u064b\u0627.\\nWe vertrekken zodra iedereen er is. | \u0633\u0646\u063a\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0647\u0646\u0627.\\nZodra je tijd hebt, kunnen we praten. | \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u064a\u062a\u0648\u0641\u0631 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0648\u0642\u062a\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u0627 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b.\\nIk stuur de foto zodra ik thuis ben. | \u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0648\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a.\",\"id\":\"vb_8b2c1e7e5bd751e499b4e71f17dbe326\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"168","_lingo_target_language":"nl","_lingo_lesson_selected_author":32},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[25],"lingo_entry_kind":[28],"class_list":["post-9433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-25","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9433"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9433\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9433"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=9433"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=9433"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=9433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}