{"id":2332,"date":"2025-12-04T17:19:54","date_gmt":"2025-12-04T14:19:54","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/?p=2332"},"modified":"2025-12-04T17:19:54","modified_gmt":"2025-12-04T14:19:54","slug":"%d8%aa%d9%83%d9%88%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a6%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%85%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%88%d9%84%d9%86%d8%af%d9%8a%d8%a9-ja-nee-vragen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/%d8%aa%d9%83%d9%88%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d8%a6%d9%84%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%a7%d9%85%d8%a9-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%87%d9%88%d9%84%d9%86%d8%af%d9%8a%d8%a9-ja-nee-vragen\/","title":{"rendered":"\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 –\u00a0Ja\/nee-vragen"},"content":{"rendered":"
\u0633\u0646\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629<\/strong> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0647\u064a \u0645\u0627 \u064a\u064f\u0633\u0645\u0651\u0649: Ja\/nee-vragen<\/strong> (\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 “\u0646\u0639\u0645\/\u0644\u0627”) – \u064a\u064e\u0627\/\u0646\u0650\u064a-\u0641\u0631\u0627\u063a\u064e\u0646<\/strong>.<\/p>\n\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0628\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0645\u062b\u0644:<\/p>\n
\n- \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/li>\n
- \u0647\u0644 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u0646\u0629\u061f<\/li>\n
- \u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0632\u0648\u062c\u061f<\/li>\n
- \u0647\u0644 \u0639\u0646\u062f\u0643 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629\u060c \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0633\u0647\u0644 \u062c\u062f\u0651\u064b\u0627\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0627\u064b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629: \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629 \u0647\u064a \u0639\u0643\u0633 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644<\/strong>.<\/p>\n\u0633\u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u0627\u0646:<\/p>\n
\n- \u0641\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644<\/li>\n
- \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629<\/li>\n
- \u0641\u064a \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0647\u062c\u0631\u0629<\/li>\n
- \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u064a<\/li>\n
- \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u0627\u062a \u0648\u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644<\/li>\n<\/ul>\n
\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 Ja\/nee-vragen<\/strong>\u061f<\/h2>\nJa\/nee-vragen<\/strong> \u0647\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u062c\u064a\u0628 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0643\u0644\u0645\u0629 Ja<\/strong> (\u0646\u0639\u0645) \u0623\u0648 Nee<\/strong> (\u0644\u0627):<\/p>\n\n- Ja<\/strong>\u00a0– \u064a\u064e\u0627<\/li>\n
- Nee<\/strong>\u00a0– \u0646\u0650\u064a<\/li>\n<\/ul>\n
\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n
\n\n\n| \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629<\/th>\n | \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n | \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a\u0629<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n |
\n\n| Werk jij hier?<\/td>\n | \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/td>\n<\/tr>\n |
\n| Woon je in Rotterdam?<\/td>\n | \u0648\u064f\u0648\u0646 \u064a\u064e \u0625\u0650\u0646 \u0631\u064f\u0648\u062a\u064e\u0631\u0652\u062f\u0627\u0645\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0631\u0648\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645\u061f<\/td>\n<\/tr>\n |
\n| Heb je kinderen?<\/td>\n | \u0647\u0650\u067e \u064a\u064e \u0643\u0650\u064a\u0646\u062f\u064e\u0631\u064e\u0646\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u0639\u0646\u062f\u0643 \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644\u061f<\/td>\n<\/tr>\n |
\n| Is hij thuis?<\/td>\n | \u0625\u0650\u0633 \u0647\u064e\u064a\u0652 \u062a\u064e\u0623\u064f\u0648\u0633\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u0647\u0648 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u061f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629:<\/p>\n \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629:<\/h3>\n\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/strong><\/p>\nJij werkt hier. – \u064a\u064e\u064a\u0652 \u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a \u0647\u0650\u064a\u0631 – \u0623\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627.<\/p>\n \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645:<\/h3>\n\u0646\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644.<\/strong><\/p>\nWerk jij hier? – \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f – \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/p>\n \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0643\u0644\u0647.<\/p>\n \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629: \u0639\u0643\u0633 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644<\/h2>\n\u0623) \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a\u0629 (\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629)<\/h3>\n\u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629:<\/p>\n [\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644] + [\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641] + [\u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629]<\/strong><\/p>\n\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n \n- Jij werkt hier.<\/strong>\u00a0– \u064a\u064e\u064a\u0652 \u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a \u0647\u0650\u064a\u0631 – \u0623\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627.<\/li>\n<\/ul>\n
\u0628) \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0633\u0624\u0627\u0644\u00a0Ja\/nee-vraag<\/strong><\/h3>\n\u0646\u0623\u062e\u0630 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0646\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644:<\/p>\n [\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641] + [\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644] + [\u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629] + ?<\/strong><\/p>\n\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n \n- Werk jij hier?<\/strong>\u00a0– \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f – \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0644\u0646\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0641\u064a \u062c\u062f\u0648\u0644:<\/p>\n \n\n\n| \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639<\/th>\n | \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629<\/th>\n | \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n | \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n| \u062e\u0628\u0631\u064a\u0629<\/td>\n | Jij werkt hier.<\/td>\n | \u064a\u064e\u064a\u0652 \u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a \u0647\u0650\u064a\u0631<\/td>\n | \u0623\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627.<\/td>\n<\/tr>\n | \n| \u0633\u0624\u0627\u0644<\/td>\n | Werk jij hier?<\/td>\n | \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644\u060c \u0648\u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0632\u0645\u0646\u0629 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627.<\/p>\n \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0631\u0639: \u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629<\/h2>\n\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629<\/h3>\n\n- \u0627\u062e\u062a\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u062e\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0631\u0639:\n
\n- Jij woont hier.<\/strong>\u00a0– \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0648\u064f\u0648\u0646\u062a \u0647\u0650\u064a\u0631 – \u0623\u0646\u062a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- \u0627\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641) \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629:\n
\n- Woont jij hier?<\/strong>\u00a0– \u0648\u064f\u0648\u0646\u062a \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631\u00a0jij<\/strong>\u00a0\u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u064a\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649\u00a0je<\/strong>\u00a0\u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064a\u0639\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644:\n
\n- Woon jij hier? \/ Woon je hier?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n
\u0625\u0630\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u0629:<\/p>\n [\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644] + [je \/ jij \/ ik \/ hij …] + [\u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629]<\/strong><\/p>\n\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629<\/h3>\n\u0633\u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0626\u0639\u064a\u0646 werken<\/strong> (\u064a\u0639\u0645\u0644) – \u06a4\u0650\u0631\u0643\u064e\u0646 \u0648 wonen<\/strong> (\u064a\u0633\u0643\u0646) – \u0648\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646.<\/p>\n\n\n\n| \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631<\/th>\n | \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629<\/th>\n | \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/th>\n | \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644<\/th>\n | \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/th>\n | \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n| ik<\/td>\n | Ik werk hier.<\/td>\n | \u0625\u0650\u0643 \u06a4\u0650\u0631\u0643 \u0647\u0650\u064a\u0631<\/td>\n | Werk ik hier?<\/td>\n | \u0648\u0650\u0631\u0643 \u0625\u0650\u0643 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f (\u0646\u0627\u062f\u0631\u060c \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628)<\/td>\n<\/tr>\n | \n| jij \/ je<\/td>\n | Jij werkt hier.<\/td>\n | \u064a\u064e\u064a\u0652 \u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a \u0647\u0650\u064a\u0631<\/td>\n | Werk jij hier?<\/td>\n | \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/td>\n<\/tr>\n | \n| hij<\/td>\n | Hij werkt hier.<\/td>\n | \u0647\u064e\u064a\u0652 \u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a \u0647\u0650\u064a\u0631<\/td>\n | Werkt hij hier?<\/td>\n | \u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a \u0647\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u0647\u0648 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/td>\n<\/tr>\n | \n| wij \/ we<\/td>\n | Wij wonen hier.<\/td>\n | \u0648\u064e\u064a \u0648\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646 \u0647\u0650\u064a\u0631<\/td>\n | Wonen wij hier?<\/td>\n | \u0648\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646 \u0648\u064e\u064a \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u0646\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/td>\n<\/tr>\n | \n| jullie<\/td>\n | Jullie wonen hier.<\/td>\n | \u064a\u064f\u0644\u0651\u0650\u064a \u0648\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646 \u0647\u0650\u064a\u0631<\/td>\n | Wonen jullie hier?<\/td>\n | \u0648\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0644\u0651\u0650\u064a \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u062a\u0633\u0643\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/td>\n<\/tr>\n | \n| zij<\/td>\n | Zij werken hier.<\/td>\n | \u0632\u064e\u064a \u06a4\u0650\u0631\u0643\u064e\u0646 \u0647\u0650\u064a\u0631<\/td>\n | Werken zij hier?<\/td>\n | \u06a4\u0650\u0631\u0643\u064e\u0646 \u0632\u064e\u064a \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u0645\u0644\u0627\u062d\u0638\u0629: \u0645\u0639 hij \/ zij \/ het<\/strong> \u0646\u0636\u064a\u0641 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 -t<\/strong> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0631\u0639:<\/p>\n\n- Hij werkt. – \u0647\u064e\u064a\u0652 \u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a<\/li>\n<\/ul>\n
\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u0641\u0627\u062a<\/strong> \u0644\u0627 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644\u061b \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628.<\/p>\n\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629: Ja \/ Nee<\/h2>\n\u0641\u064a \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 Ja\/nee-vragen<\/strong>\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u064a\u0628 \u0628\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u062c\u062f\u064b\u0627:<\/p>\n\n\n\n| \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644<\/th>\n | \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/th>\n | \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0635\u064a\u0631\u0629<\/th>\n | \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/th>\n | \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n| Werk jij hier?<\/td>\n | \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | Ja, ik werk hier.<\/td>\n | \u064a\u064e\u0627\u060c \u0625\u0650\u0643 \u06a4\u0650\u0631\u0643 \u0647\u0650\u064a\u0631.<\/td>\n | \u0646\u0639\u0645\u060c \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627.<\/td>\n<\/tr>\n | \n| Werk jij hier?<\/td>\n | \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | Nee, ik werk niet hier.<\/td>\n | \u0646\u0650\u064a\u060c \u0625\u0650\u0643 \u06a4\u0650\u0631\u0643 \u0646\u0650\u064a\u062a \u0647\u0650\u064a\u0631.<\/td>\n | \u0644\u0627\u060c \u0644\u0627 \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627.<\/td>\n<\/tr>\n | \n| Woon je hier?<\/td>\n | \u0648\u064f\u0648\u0646 \u064a\u064e \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/td>\n | Ja, ik woon hier.<\/td>\n | \u064a\u064e\u0627\u060c \u0625\u0650\u0643 \u0648\u064f\u0648\u0646 \u0647\u0650\u064a\u0631.<\/td>\n | \u0646\u0639\u0645\u060c \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627.<\/td>\n<\/tr>\n | \n| Heb je kinderen?<\/td>\n | \u0647\u0650\u067e \u064a\u064e \u0643\u0650\u064a\u0646\u062f\u064e\u0631\u064e\u0646\u061f<\/td>\n | Nee, ik heb geen kinderen.<\/td>\n | \u0646\u0650\u064a\u060c \u0625\u0650\u0643 \u0647\u0650\u067e \u062e\u0650\u064a\u0646 \u0643\u0650\u064a\u0646\u062f\u064e\u0631\u064e\u0646.<\/td>\n | \u0644\u0627\u060c \u0644\u064a\u0633 \u0639\u0646\u062f\u064a \u0623\u0637\u0641\u0627\u0644.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n geen<\/strong> – \u062e\u0650\u064a\u0646 – \u062a\u0639\u0646\u064a \u201c\u0644\u0627 \/ \u0644\u064a\u0633\u201d \u0644\u0644\u0634\u064a\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062f\u0648\u062f \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645.<\/p>\n\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0628\u060c “\u0643\u0627\u0646\/\u0643\u0627\u0646 \u0639\u0646\u062f\u0647”)<\/h2>\n\u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u064a\u064f\u0639\u0628\u0651\u064e\u0631 \u0639\u0646\u0647 \u0628\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645<\/strong> (perfectum)\u060c \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f hebben<\/strong> (\u064a\u0645\u0644\u0643\/\u0639\u0646\u062f\u0647) – \u0647\u0650\u0628\u064e\u0646 \u0623\u0648 zijn<\/strong> (\u064a\u0643\u0648\u0646) – \u0632\u064e\u064a\u0652\u0646.<\/p>\n\u00a0\u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629<\/h3>\n[\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641] + [\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644] + [\u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629] + [\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629]<\/strong><\/p>\n\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n \n- \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629:\u00a0Jij hebt gegeten.<\/strong>\u00a0– \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u067e\u062a \u062e\u0650\u062e\u0650\u064a\u062a\u064e\u0646 – \u0623\u0646\u062a \u0623\u0643\u0644\u062a.<\/li>\n
- \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644:\u00a0Heb jij gegeten?<\/strong>\u00a0– \u0647\u0650\u067e \u064a\u064e\u064a\u0652 \u062e\u0650\u062e\u0650\u064a\u062a\u064e\u0646\u061f – \u0647\u0644 \u0623\u0643\u0644\u062a\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649:<\/p>\n \n\n\n| \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629<\/th>\n | \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a<\/th>\n | \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n| Heb je gegeten?<\/td>\n | \u0647\u0650\u067e \u064a\u064e \u062e\u0650\u062e\u0650\u064a\u062a\u064e\u0646\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u0623\u0643\u0644\u062a\u061f<\/td>\n<\/tr>\n | \n| Heb je gewerkt vandaag?<\/td>\n | \u0647\u0650\u067e \u064a\u064e \u062e\u0650\u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a \u0641\u064e\u0646\u062f\u064e\u0627\u062e\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u0639\u0645\u0644\u062a \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u061f<\/td>\n<\/tr>\n | \n| Ben je gekomen?<\/td>\n | \u0628\u0650\u0646 \u064a\u064e \u062e\u0650\u0643\u064f\u0648\u0645\u064e\u0646\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u0623\u062a\u064a\u062a\u061f<\/td>\n<\/tr>\n | \n| Ben je naar huis gegaan?<\/td>\n | \u0628\u0650\u0646 \u064a\u064e \u0646\u064e\u0627\u0631 \u0647\u064e\u0623\u064f\u0648\u0633 \u062e\u0650\u062e\u0627\u0646\u061f<\/td>\n | \u0647\u0644 \u0630\u0647\u0628\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u061f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u0645\u0647\u0645 \u062c\u062f\u0651\u064b\u0627:<\/p>\n \n- \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f (heb \/ ben \/ heeft \/ zijn…<\/strong>) \u064a\u0623\u062a\u064a \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644.<\/li>\n
- \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 (gegeten, gewerkt, gegaan…<\/strong>) \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0641\u064a\u00a0\u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n
\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u0635\u0629 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u062f\u0627\u0644: kunnen, willen, moeten, mogen)<\/h2>\n\u0647\u0630\u0647 \u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0645\u062b\u0644:<\/p>\n \n\n\n| \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644<\/th>\n | \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/th>\n | \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n| kunnen<\/td>\n | \u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646<\/td>\n | \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \/ \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647<\/td>\n<\/tr>\n | \n| willen<\/td>\n | \u0648\u0650\u0644\u0651\u0646<\/td>\n | \u064a\u0631\u064a\u062f<\/td>\n<\/tr>\n | \n| moeten<\/td>\n | \u0645\u064f\u0648\u062a\u064e\u0646<\/td>\n | \u064a\u062c\u0628 \/ \u0645\u0636\u0637\u0631<\/td>\n<\/tr>\n | \n| mogen<\/td>\n | \u0645\u064f\u0648\u062e\u064e\u0646<\/td>\n | \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0644\u0647<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629:<\/p>\n [\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0641] + [\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644] + [\u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629] + [\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629]<\/strong><\/p>\n\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n \n- Kun je Nederlands spreken?<\/strong> – \u0643\u064f\u0646 \u064a\u064e \u0646\u0650\u064a\u062f\u064e\u0631\u0644\u0627\u0646\u0652\u062a\u0633 \u0633\u067e\u0631\u0650\u064a\u0643\u064e\u0646\u061f – \u0647\u0644 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629\u061f<\/li>\n
- Wil je nu gaan?<\/strong> – \u0648\u0650\u0644 \u064a\u064e \u0646\u064f\u0648 \u062e\u0627\u0646\u061f – \u0647\u0644 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0644\u0622\u0646\u061f<\/li>\n
- Moet hij vandaag werken?<\/strong> – \u0645\u064f\u0648\u062a \u0647\u064e\u064a\u0652 \u0641\u064e\u0646\u062f\u064e\u0627\u062e \u06a4\u0650\u0631\u0643\u064e\u0646\u061f – \u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u061f<\/li>\n
- Mag ik hier zitten?<\/strong> – \u0645\u064e\u062e \u0625\u0650\u0643 \u0647\u0650\u064a\u0631 \u0632\u0650\u062a\u064e\u0646\u061f – \u0647\u0644 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0623\u0646 \u0623\u062c\u0644\u0633 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/li>\n<\/ol>\n
\u0644\u0627\u062d\u0638: \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a (spreken, gaan, werken, zitten<\/strong>) \u064a\u0623\u062a\u064a \u0641\u064a \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629<\/strong>.<\/p>\n\u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629 (separable verbs)<\/h2>\n\u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u062a\u062a\u0643\u0648\u0651\u0646 \u0645\u0646 \u062c\u0632\u0626\u064a\u0646\u060c \u0645\u062b\u0644:<\/p>\n \n\n\n| \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644<\/th>\n | \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642<\/th>\n | \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n| opstaan<\/td>\n | \u0623\u064f\u0648\u0628\u0652\u0633\u062a\u0627\u0646<\/td>\n | \u064a\u0646\u0647\u0636 \/ \u064a\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638<\/td>\n<\/tr>\n | \n| opbellen<\/td>\n | \u0623\u064f\u0648\u0628\u0652\u0628\u0650\u0644\u0651\u0646<\/td>\n | \u064a\u062a\u0635\u0644 \u0647\u0627\u062a\u0641\u064a\u064b\u0627<\/td>\n<\/tr>\n | \n| aankomen<\/td>\n | \u0622\u0646\u0652\u0643\u064f\u0648\u0645\u064e\u0646<\/td>\n | \u064a\u0635\u0644<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0631\u0639:<\/p>\n [\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644] + [\u062c\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644] + … + [\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629]<\/strong><\/p>\n\u0645\u062b\u0627\u0644:<\/p>\n \n- Ik sta om zeven uur op.<\/strong>\u00a0– \u0625\u0650\u0643 \u0633\u062a\u0627 \u0623\u064f\u0645 \u0632\u0650\u064a\u0641\u064e\u0646 \u0623\u064f\u0648\u0631 \u0623\u064f\u0648\u0628.\u00a0– \u0623\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644:<\/p>\n [\u062c\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644] + [\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644] + … + [\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629]<\/strong><\/p>\n\n- Sta jij om zeven uur op?<\/strong>\u00a0– \u0633\u062a\u0627 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0623\u064f\u0645 \u0632\u0650\u064a\u0641\u064e\u0646 \u0623\u064f\u0648\u0631 \u0623\u064f\u0648\u0628\u061f\u00a0– \u0647\u0644 \u062a\u0633\u062a\u064a\u0642\u0638 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639\u0629\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u062e\u0631:<\/p>\n \n- \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629:\u00a0Je belt je vriend op.<\/strong>\u00a0– \u064a\u064e \u0628\u0650\u0644\u0652\u062a \u064a\u064e \u0641\u0631\u0650\u064a\u0646\u062a \u0623\u064f\u0648\u0628. – \u0623\u0646\u062a \u062a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0635\u062f\u064a\u0642\u0643.<\/li>\n
- \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644:\u00a0Bel je je vriend op?<\/strong>\u00a0– \u0628\u0650\u05dc \u064a\u064e \u064a\u064e \u0641\u0631\u0650\u064a\u0646\u062a \u0623\u064f\u0648\u0628\u061f – \u0647\u0644 \u062a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0635\u062f\u064a\u0642\u0643\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0628\u0647 \u0623\u0644\u0627 \u062a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629.<\/p>\n \u00a0\u0623\u064a\u0646 \u0646\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0648\u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644\u061f<\/h2>\n\u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u060c \u064a\u0623\u062a\u064a \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u063a\u0627\u0644\u0628\u064b\u0627 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644:<\/p>\n [\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644] + [\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644] + (\u0627\u0644\u0632\u0645\u0646) + (\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646) + (\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0628\u0647\/\u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629)<\/strong><\/p>\n\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629:<\/p>\n \n- Werk jij morgen in Rotterdam?<\/strong> – \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0645\u064f\u0648\u0631\u062e\u064e\u0646 \u0625\u0650\u0646 \u0631\u064f\u0648\u062a\u064e\u0631\u0652\u062f\u0627\u0645\u061f – \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u063a\u062f\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0631\u0648\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645\u061f<\/li>\n
- Ga je vanavond naar huis?<\/strong> – \u062e\u0627 \u064a\u064e \u0641\u064e\u0646\u064e\u0627\u0641\u064f\u0648\u0646\u062f \u0646\u064e\u0627\u0631 \u0647\u064e\u0623\u064f\u0648\u0633\u061f – \u0647\u0644 \u0633\u062a\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621\u061f<\/li>\n
- Wonen jullie al lang hier?<\/strong> – \u0648\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646 \u064a\u064f\u0644\u0651\u0650\u064a \u0623\u0644 \u0644\u064e\u0646\u06af \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f – \u0647\u0644 \u062a\u0633\u0643\u0646\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0632\u0645\u0646 \u0637\u0648\u064a\u0644\u061f<\/li>\n<\/ol>\n
\u0644\u0627\u062d\u0638 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 (\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644) \u0644\u0627 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0651\u0631\u061b \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0647\u0648 \u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0628\u0639\u062f\u0647\u0645\u0627.<\/p>\n \u0646\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a (\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0648\u0646\u064a\u0629) \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628<\/h2>\n\u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0643\u064a\u0629 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a\u0629\u060c \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0648\u0646 \u0646\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0641\u0642\u0637<\/strong> \u0644\u0639\u0645\u0644 \u0633\u0624\u0627\u0644\u060c \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0636\u0645\u064a\u0631\u064b\u0627 (\u0645\u062b\u0644 jij, je, hij\u2026):<\/p>\n\n- Jij werkt hier?<\/strong>\u00a0– \u064a\u064e\u064a\u0652 \u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f (\u0645\u0639 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629)<\/li>\n<\/ul>\n
\u0647\u0630\u0647 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u063a\u064a\u0631 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629\u060c \u062a\u064f\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062a\u0623\u0643\u0651\u062f \u0623\u0648 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u063a\u0631\u0627\u0628\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0641\u064a:<\/p>\n \n- \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629<\/li>\n
- \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a<\/li>\n
- \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629<\/li>\n<\/ul>\n
\u064a\u064f\u0641\u0636\u0651\u064e\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628<\/strong>:<\/p>\n\n- Werk jij hier?<\/strong>\u00a0– \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0646\u0635\u064a\u062d\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629: \u0643\u0645\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f\u060c \u0627\u0644\u062a\u0632\u0645 \u0628\u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628<\/strong>\u060c \u0641\u0647\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641.<\/p>\n\u0623\u062e\u0637\u0627\u0621 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0648\u0643\u064a\u0641 \u062a\u062a\u062c\u0646\u0628\u0647\u0627<\/h2>\n\u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 1: \u0646\u0633\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628<\/h3>\n\u062e\u0637\u0623:<\/p>\n \n- Jij werkt hier?<\/strong>\u00a0(\u0641\u064a \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u0646\u0635 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0631\u0633\u0645\u064a)<\/li>\n<\/ul>\n
\u0635\u062d\u064a\u062d:<\/p>\n \n- Werk jij hier?<\/strong>\u00a0– \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a.<\/p>\n \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 2: \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u064a\u0646 \u0641\u064a \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u062e\u0627\u0637\u0626 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u0635<\/h3>\n\u062e\u0637\u0623:<\/p>\n \n- Werk jij kan hier?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
\u0635\u062d\u064a\u062d:<\/p>\n \n- Kun jij hier werken?<\/strong>\u00a0– \u0643\u064f\u0646 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631 \u06a4\u0650\u0631\u0643\u064e\u0646\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629: \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u0635 (kun, wil, moet, mag\u2026) \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629.<\/p>\n \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 3: \u062e\u0644\u0637 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629<\/h3>\n\u062e\u0637\u0623:<\/p>\n \n- Op sta jij om zeven uur?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
\u0635\u062d\u064a\u062d:<\/p>\n \n- Sta jij om zeven uur op?<\/strong>\u00a0– \u0633\u062a\u0627 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0623\u064f\u0645 \u0632\u0650\u064a\u0641\u064e\u0646 \u0623\u064f\u0648\u0631 \u0623\u064f\u0648\u0628\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u062a\u0630\u0643\u0651\u0631: \u062c\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629.<\/p>\n \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 4: \u0646\u0633\u064a\u0627\u0646 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629<\/h3>\n\u062e\u0637\u0623:<\/p>\n \n- Heb jij eet?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
\u0635\u062d\u064a\u062d:<\/p>\n \n- Heb jij gegeten?<\/strong>\u00a0– \u0647\u0650\u067e \u064a\u064e\u064a\u0652 \u062e\u0650\u062e\u0650\u064a\u062a\u064e\u0646\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629: \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645\u060c \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c \u0648\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629.<\/p>\n \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 : \u0648\u0636\u0639 “niet” (\u0644\u0627 \/ \u0644\u064a\u0633) \u0641\u064a \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0631\u0628\u0643 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644<\/h3>\n\u274c \u0623\u062d\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0639\u0644\u0645 \u064a\u0636\u0639 niet<\/strong> \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644:<\/p>\n\n- Werk jij niet hier?<\/strong>\u00a0(\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0643\u0646 \u0646\u0628\u0631\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629)<\/li>\n<\/ul>\n
\u0627\u0644\u0623\u0628\u0633\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0643\u062b\u0631 \u0634\u064a\u0648\u0639\u064b\u0627:<\/p>\n \u2705<\/p>\n \n- Werk jij hier niet?<\/strong>\u00a0– \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631 \u0646\u0650\u064a\u062a\u061f – \u0623\u0644\u0627 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u062a\u0645\u0627\u0631\u064a\u0646<\/h2>\n\u062d\u0648\u0651\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0628\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0644\u0649 Ja\/nee-vragen<\/strong>:<\/p>\n\n- Jij werkt in Amsterdam.<\/strong> – \u064a\u064e\u064a\u0652 \u06a4\u0650\u0631\u0643\u062a \u0625\u0650\u0646 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0633\u062a\u064e\u0631\u0652\u062f\u0627\u0645. – \u0633: \u061f<\/li>\n
- Je woont in Nederland.<\/strong> – \u064a\u064e \u0648\u064f\u0648\u0646\u062a \u0625\u0650\u0646 \u0646\u0650\u064a\u062f\u064e\u0631\u0644\u0627\u0646\u0652\u062a. – \u0633: \u061f<\/li>\n
- Hij heeft twee kinderen.<\/strong> – \u0647\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0641\u062a \u062a\u0648\u0650\u064a \u0643\u0650\u064a\u0646\u062f\u064e\u0631\u064e\u0646. – \u0633: \u061f<\/li>\n
- Wij gaan morgen naar de winkel.<\/strong> – \u0648\u064e\u064a \u062e\u0627\u0646 \u0645\u064f\u0648\u0631\u062e\u064e\u0646 \u0646\u064e\u0627\u0631 \u062f\u064e \u0648\u064a\u0646\u0652\u0643\u064e\u0644. – \u0633: \u061f<\/li>\n
- Zij kan goed Nederlands spreken.<\/strong> – \u0632\u064e\u064a \u0643\u064e\u0646 \u062e\u064f\u0648\u062a \u0646\u0650\u064a\u062f\u064e\u0631\u0644\u0627\u0646\u0652\u062a\u0633 \u0633\u067e\u0631\u0650\u064a\u0643\u064e\u0646. – \u0633: \u061f<\/li>\n<\/ol>\n
\u0645\u0644\u062e\u0651\u0635<\/h2>\n\n- Ja\/nee-vragen<\/strong>\u00a0= \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0640\u00a0Ja \/ Nee<\/strong>.<\/li>\n
- \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0628\u064a\u0629:\u0645\u0646: [\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 + \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644]<\/strong> – \u0625\u0644\u0649: [\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 + \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644]<\/strong> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644.<\/li>\n
- \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u0635\u0629:\n
\n- \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \/ \u0627\u0644\u0646\u0627\u0642\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629.<\/li>\n
- \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 (\u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644) \u0641\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644\u0629:\n
\n- \u062c\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b\u060c \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
- \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a \u0642\u062f \u062a\u0633\u0645\u0639 \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0628\u0646\u0628\u0631\u0629 \u0641\u0642\u0637\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0644\u0643 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627:\u00a0\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n
\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 (FAQ)<\/h2>\n1. \u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0639\u0643\u0633 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629\u061f<\/h3>\n\u0646\u0639\u0645\u060c \u0641\u064a \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629<\/strong> \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a\u060c \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0641\u064a Ja\/nee-vragen<\/strong>. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u064a \u0642\u062f \u062a\u0633\u0645\u0639 \u062c\u0645\u0644\u064b\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0643\u0633\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0642\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629.<\/p>\n2. \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u064a\u0646 Ja\/nee-vragen \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0628\u0640 “\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0647\u0627\u0645”\u061f<\/h3>\n\n- Ja\/nee-vragen<\/strong>: \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u062a\u064f\u062c\u0627\u0628 \u0628\u0640 Ja \/ Nee<\/strong>\u060c \u0645\u062b\u0644: Werk jij hier?<\/strong> – \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f – \u0647\u0644 \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/li>\n
- vragen met vraagwoorden<\/strong> (\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0628\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0641\u0647\u0627\u0645 \u0645\u062b\u0644: waar, wanneer, waarom\u2026): Waar werk jij?<\/strong> – \u0648\u0627\u0631 \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652\u061f – \u0623\u064a\u0646 \u062a\u0639\u0645\u0644\u061f<\/li>\n<\/ul>\n
\u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0646\u0636\u0639 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0623\u0648\u0644\u0627\u064b<\/strong>\u060c \u062b\u0645 \u0646\u0637\u0628\u0642 \u0646\u0641\u0633 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628.<\/p>\n3. \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 \u0641\u0642\u0637 \u0646\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0639\u0643\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628\u061f<\/h3>\n\u0645\u0645\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064a \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0635\u062f\u0642\u0627\u0621\u060c \u0645\u062b\u0644: Jij woont hier?<\/strong> – \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0648\u064f\u0648\u0646\u062a \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/p>\n\u0644\u0643\u0646 \u0643\u0645\u062a\u0639\u0644\u0651\u0645\u060c \u0648\u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a\u060c \u0627\u0644\u0623\u0641\u0636\u0644 \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629:<\/p>\n Woon jij hier?<\/strong> – \u0648\u064f\u0648\u0646 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u0631\u061f<\/p>\n4. \u0647\u0644 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0628\u0627\u0642\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 (\u0632\u0645\u0646\u060c \u0645\u0643\u0627\u0646\u2026) \u0645\u0647\u0645 \u062c\u062f\u0651\u064b\u0627\u061f<\/h3>\n\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0645\u0631\u0646\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0645\u0641\u0636\u0651\u0644. \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645 \u062c\u062f\u0651\u064b\u0627 \u0623\u0644\u0627 \u062a\u064f\u062e\u0637\u0626 \u0641\u064a \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644<\/strong>\u060c \u0648\u0623\u0644\u0627 \u062a\u0646\u0633\u0649 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0639\u0646\u062f \u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u0639\u0644\u064a\u0646.<\/p>\n <\/p>\n \n\u062d\u0644 1:<\/strong><\/p>\n\n- Werk jij in Amsterdam?<\/strong>\u00a0– \u0648\u0650\u0631\u0643 \u064a\u064e\u064a\u0652 \u0625\u0650\u0646 \u0623\u064e\u0645\u0652\u0633\u062a\u064e\u0631\u0652\u062f\u0627\u0645\u061f<\/li>\n
- Woon je in Nederland?<\/strong>\u00a0– \u0648\u064f\u0648\u0646 \u064a\u064e \u0625\u0650\u0646 \u0646\u0650\u064a\u062f\u064e\u0631\u0644\u0627\u0646\u0652\u062a\u061f<\/li>\n
| | | | | | |