{"id":12385,"date":"2026-11-10T02:48:24","date_gmt":"2026-11-09T23:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/sociaal-loket-ocmw-land-doorverwijzing\/"},"modified":"2026-11-10T02:48:24","modified_gmt":"2026-11-09T23:48:24","slug":"sociaal-loket-ocmw-land-doorverwijzing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/sociaal-loket-ocmw-land-doorverwijzing\/","title":{"rendered":"Sociaal loket \u0623\u0645 OCMW\u061f \u0637\u0644\u0628 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0645\u0639 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u0642\u062f \u062a\u0633\u0645\u0639 \u0627\u0633\u0645 \u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a \u0641\u064a \u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u0627\u060c \u062b\u0645 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641 \u0627\u0633\u0645\u064b\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627. \u0644\u0627 \u064a\u0643\u0641\u064a \u062a\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u062a\u064a\u0646 \u062a\u0624\u062f\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0623\u0648 \u062a\u0637\u0628\u0642\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627. \u0633\u0646\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u060c \u0648\u0646\u0628\u0646\u064a \u0637\u0644\u0628 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u0648\u0645\u0648\u0639\u062f \u0648\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0631\u0629\u060c \u062d\u062a\u0649 \u062a\u0635\u0644 \u0628\u0633\u0624\u0627\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629.<\/p>\n<h2>\u0641\u064a \u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u0627: \u0627\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a<\/h2>\n<p>\u0641\u064a \u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0642\u062f \u062a\u062c\u062f \u0627\u0633\u0645 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Sociaal loket<\/span> \u0644\u0634\u0628\u0627\u0643 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\u060c \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0623\u0645\u0633\u062a\u0644\u0641\u064a\u0646. \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u062d\u0644\u064a\u064b\u0627\u061b \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0623\u0645\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u0645 \u062d\u0627\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0634\u0648\u0631\u0629 \u0639\u0628\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Stadsloket<\/span> \u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Sociaal Loket<\/span>. \u0644\u0627 \u062a\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0633\u0645\u064b\u0627 \u0648\u0627\u062d\u062f\u064b\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0627\u062a.<\/p>\n<p>\u0644\u0644\u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik zoek het sociaal loket van de gemeente.<\/span> &#8211; \u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u060c <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Waar kan ik een vraag over ondersteuning stellen?<\/span> &#8211; \u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0637\u0631\u062d \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645\u061f<\/p>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Is dit de juiste afdeling?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061f \u062b\u0645 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Kunt u mij naar de juiste plek verwijzen?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061f \u062a\u0639\u0646\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">doorverwijzen<\/span> \u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\u060c \u0644\u0627 \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0641\u064a \u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u0627: \u0627\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"het sociaal loket\" data-trans=\"\u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">het sociaal loket<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"het sociaal loket\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/ab\/ab342ad547204d00ab1d0cc8dd8e4210.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"de gemeente\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">de gemeente<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"de gemeente\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/65\/65532c1c153c46e393621f7efa4216b1.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"de ondersteuning\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">de ondersteuning<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062f\u0639\u0645<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"de ondersteuning\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/b3\/b3e4a71f4e2c4888af33a9dc4a6b7b11.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"doorverwijzen\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">doorverwijzen<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"doorverwijzen\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a0\/a0577e45127145e0a4e64e490c40b9f1.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik zoek het sociaal loket van de gemeente.\" data-trans=\"\u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik zoek het sociaal loket van de gemeente.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik zoek het sociaal loket van de gemeente.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/de\/deb7d9e3c55e4d88927310cdc4208ceb.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Waar kan ik een vraag over ondersteuning stellen?\" data-trans=\"\u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0637\u0631\u062d \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Waar kan ik een vraag over ondersteuning stellen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0637\u0631\u062d \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Waar kan ik een vraag over ondersteuning stellen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/5e\/5efbddc3b53c4f269ba61393f83c55ee.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Is dit de juiste afdeling?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Is dit de juiste afdeling?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Is dit de juiste afdeling?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/5a\/5a83857514eb48ce92791b375f2dbd40.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kunt u mij naar de juiste plek verwijzen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kunt u mij naar de juiste plek verwijzen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kunt u mij naar de juiste plek verwijzen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/b4\/b4a216d39707451ba3ba78fd6f3652cd.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0641\u064a \u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627: <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">OCMW<\/span> \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Sociaal<\/span> <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Huis<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">OCMW<\/span> \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn<\/span>\u060c \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u064a \u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0644\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0648\u0641\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0644\u0645\u0646\u0643\u064a\u0629 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Sociaal Huis<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u060c \u0644\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629. \u0644\u0627 \u0646\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u064a\u0634\u0631\u062d \u062a\u0648\u0632\u064a\u0639 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0645\u062d\u0644\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0633\u0623\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Waar is het OCMW van deze gemeente?<\/span> &#8211; \u0623\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629\u061f \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Kan ik bij het Sociaal Huis terecht?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u061f \u0647\u0630\u0627\u0646 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u0627\u0646 \u0641\u064a \u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633\u0627 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0644\u0627\u0633\u0645 \u0634\u0628\u0627\u0643 \u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a.<\/p>\n<p>\u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik wil graag met een maatschappelijk werker spreken.<\/span> &#8211; \u0623\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0639 \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0627\u062d\u062a\u062c\u062a \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631\u060c <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik heb een vraag over sociale hulp.<\/span> &#8211; \u0644\u062f\u064a \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629. \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u062d\u0633\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u0647\u0627 \u0641\u064a \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0641\u064a \u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627: OCMW \u0648Sociaal Huis<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"het OCMW\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0644\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">het OCMW<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0644\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"het OCMW\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/c3\/c3d92fd0c1334c58bbaeecec8d4a266f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"het Sociaal Huis\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">het Sociaal Huis<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"het Sociaal Huis\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/be\/be9109c7f6484e18813f709f295fcb81.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"een maatschappelijk werker\" data-trans=\"\u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">een maatschappelijk werker<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"een maatschappelijk werker\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/cf\/cf84baa2ed1444d3a5af2f7c211d27f9.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"sociale hulp\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">sociale hulp<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"sociale hulp\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/ed\/eda099dea7db41b3a0df583e6fe9cf57.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Waar is het OCMW van deze gemeente?\" data-trans=\"\u0623\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Waar is het OCMW van deze gemeente?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Waar is het OCMW van deze gemeente?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/09\/093496f9406c4e5d9d4dce82fe6e0a56.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kan ik bij het Sociaal Huis terecht?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kan ik bij het Sociaal Huis terecht?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kan ik bij het Sociaal Huis terecht?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a6\/a686aedc2c5346e5839d6a8dcd553156.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik wil graag met een maatschappelijk werker spreken.\" data-trans=\"\u0623\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0639 \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik wil graag met een maatschappelijk werker spreken.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0639 \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik wil graag met een maatschappelijk werker spreken.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/36\/36506658c71748dc8c5667f9965e3ad9.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik heb een vraag over sociale hulp.\" data-trans=\"\u0644\u062f\u064a \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik heb een vraag over sociale hulp.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u062f\u064a \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik heb een vraag over sociale hulp.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/ce\/ce03a251203f4aa098ffdd6bd3fc6ec2.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645<\/h2>\n<p>\u0641\u064a \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0637\u0644\u0628 \u0645\u0648\u0639\u062f: <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik wil een afspraak voor advies maken.<\/span> &#8211; \u0623\u0631\u064a\u062f \u062d\u062c\u0632 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0644\u0645\u0634\u0648\u0631\u0629. \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Moet ik vooraf een afspraak maken?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062d\u062c\u0632 \u0645\u0648\u0639\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627\u061f \u0644\u0627 \u062a\u0641\u062a\u0631\u0636 \u0623\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062d\u0636\u0648\u0631 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0643\u062a\u0628.<\/p>\n<p>\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0628\u0640<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik heb hulp nodig bij het invullen van dit formulier.<\/span> &#8211; \u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0631\u0629. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u060c <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Welke documenten moet ik meenemen?<\/span> &#8211; \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062d\u0636\u0631\u0647\u0627\u061f<\/p>\n<p>\u0644\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u0647\u0645 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Kan iemand de vragen met mij doornemen?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064a\u061f \u0648\u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u0641\u0642 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Mag er iemand met mij meekomen?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0639\u064a\u061f \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik wil dit graag rustig bespreken.<\/span> &#8211; \u0623\u0648\u062f \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0647\u062f\u0648\u0621\u060c \u0623\u0648 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Kunt u het gesprek in eenvoudige taal voeren?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629\u061f<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik wil een afspraak voor advies maken.\" data-trans=\"\u0623\u0631\u064a\u062f \u062d\u062c\u0632 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0644\u0645\u0634\u0648\u0631\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik wil een afspraak voor advies maken.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0631\u064a\u062f \u062d\u062c\u0632 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0644\u0645\u0634\u0648\u0631\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik wil een afspraak voor advies maken.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/f1\/f1a0304c04434640a7dc672ac9766971.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Moet ik vooraf een afspraak maken?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062d\u062c\u0632 \u0645\u0648\u0639\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Moet ik vooraf een afspraak maken?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062d\u062c\u0632 \u0645\u0648\u0639\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Moet ik vooraf een afspraak maken?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a9\/a91c9668da0e4c888eece1ed86002e9a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik heb hulp nodig bij het invullen van dit formulier.\" data-trans=\"\u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0631\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik heb hulp nodig bij het invullen van dit formulier.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0631\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik heb hulp nodig bij het invullen van dit formulier.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/2f\/2f5d3d14b55149b7aa6bff59f3eed123.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Welke documenten moet ik meenemen?\" data-trans=\"\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062d\u0636\u0631\u0647\u0627\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Welke documenten moet ik meenemen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062d\u0636\u0631\u0647\u0627\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Welke documenten moet ik meenemen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/b2\/b20acedf7a244601b64fe25db7dcff85.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kan iemand de vragen met mij doornemen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kan iemand de vragen met mij doornemen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kan iemand de vragen met mij doornemen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/ab\/abc77788cf704e68b4a5ebaa7e771ea5.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Mag er iemand met mij meekomen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0639\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Mag er iemand met mij meekomen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0639\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Mag er iemand met mij meekomen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a4\/a41518302b784ea896dad7cb1cc3183d.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik wil dit graag rustig bespreken.\" data-trans=\"\u0623\u0648\u062f \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0647\u062f\u0648\u0621.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik wil dit graag rustig bespreken.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0648\u062f \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0647\u062f\u0648\u0621.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik wil dit graag rustig bespreken.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/11\/110d5e39605640fd9dec2317d2fe1e0b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kunt u het gesprek in eenvoudige taal voeren?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kunt u het gesprek in eenvoudige taal voeren?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kunt u het gesprek in eenvoudige taal voeren?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/c3\/c347e7a1cba243ea810c8449bc4dbedc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0625\u0630\u0627 \u0623\u062d\u0627\u0644\u0648\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649<\/h2>\n<p>\u0641\u064a \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0642\u0635\u064a\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Wij verwijzen u door naar een andere organisatie.<\/span> &#8211; \u0646\u062d\u064a\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649. <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Welke organisatie bedoelt u?<\/span> &#8211; \u0623\u064a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062a\u0642\u0635\u062f\u061f \u062b\u0645 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Heeft u de contactgegevens?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u061f<\/p>\n<p>\u0627\u0633\u0623\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Moet ik zelf contact opnemen?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0641\u0633\u064a\u061f \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Is er een nieuwe afspraak nodig?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0645\u0648\u0639\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f\u061f \u0627\u0644\u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0639\u062f\u064b\u0627 \u0645\u062d\u062c\u0648\u0632\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/p>\n<p>\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Wat is de eerste stap?<\/span> &#8211; \u0645\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u061f \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0636\u0648\u062d \u0628\u0640<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Kunt u de naam voor mij opschrijven?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u064a\u061f \u062b\u0645 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Waar kan ik mijn vraag verder bespreken?<\/span> &#8211; \u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0633\u0624\u0627\u0644\u064a\u061f<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0625\u0630\u0627 \u0623\u062d\u0627\u0644\u0648\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Wij verwijzen u door naar een andere organisatie.\" data-trans=\"\u0646\u062d\u064a\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Wij verwijzen u door naar een andere organisatie.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0646\u062d\u064a\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Wij verwijzen u door naar een andere organisatie.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/ec\/ec0edf386c1442edb83ff693d6297b7e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Welke organisatie bedoelt u?\" data-trans=\"\u0623\u064a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062a\u0642\u0635\u062f\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Welke organisatie bedoelt u?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u064a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062a\u0642\u0635\u062f\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Welke organisatie bedoelt u?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/be\/befecc7b7294439796ee5e3d1775d9bd.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Heeft u de contactgegevens?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Heeft u de contactgegevens?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Heeft u de contactgegevens?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/d2\/d20c42918e1344268cc08fa7c5f6f024.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Moet ik zelf contact opnemen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0641\u0633\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Moet ik zelf contact opnemen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0641\u0633\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Moet ik zelf contact opnemen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/03\/03d2cb328ba9fee1dfc2951d7d37c839.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Is er een nieuwe afspraak nodig?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0645\u0648\u0639\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Is er een nieuwe afspraak nodig?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0645\u0648\u0639\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Is er een nieuwe afspraak nodig?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/4d\/4d935ef140b647709be91eb417633ac0.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Wat is de eerste stap?\" data-trans=\"\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Wat is de eerste stap?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Wat is de eerste stap?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/23\/23b1dfc22e5241aeb4fc465194e7a7fa.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kunt u de naam voor mij opschrijven?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kunt u de naam voor mij opschrijven?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kunt u de naam voor mij opschrijven?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/1e\/1eec22a9143c4314bbc0d219497c1754.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Waar kan ik mijn vraag verder bespreken?\" data-trans=\"\u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0633\u0624\u0627\u0644\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Waar kan ik mijn vraag verder bespreken?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0633\u0624\u0627\u0644\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Waar kan ik mijn vraag verder bespreken?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/11\/11381f67ab43486a8d020c0c6a42b1ae.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u064a\u0651\u0632 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0648\u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627\u060c \u0648\u0627\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0639\u062f \u0648\u0627\u0644\u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"nl","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"\u0641\u064a \u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u0627: \u0627\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a\",\"vocabulary\":\"het sociaal loket | \u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\\nde gemeente | \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629\\nde ondersteuning | \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645\\ndoorverwijzen | \u0627\u0644\u0625\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\\nIk zoek het sociaal loket van de gemeente. | \u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0628\u0627\u0643 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629.\\nWaar kan ik een vraag over ondersteuning stellen? | \u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0637\u0631\u062d \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645\u061f\\nIs dit de juiste afdeling? | \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061f\\nKunt u mij naar de juiste plek verwijzen? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061f\",\"id\":\"vb_f12b64f816b95bd8a3e254bb07548980\"},{\"title\":\"\u0641\u064a \u0628\u0644\u062c\u064a\u0643\u0627: OCMW \u0648Sociaal Huis\",\"vocabulary\":\"het OCMW | \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0644\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\\nhet Sociaal Huis | \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\\neen maatschappelijk werker | \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\\nsociale hulp | \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629\\nWaar is het OCMW van deze gemeente? | \u0623\u064a\u0646 \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0644\u062f\u064a\u0629\u061f\\nKan ik bij het Sociaal Huis terecht? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u061f\\nIk wil graag met een maatschappelijk werker spreken. | \u0623\u0648\u062f \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0639 \u0623\u062e\u0635\u0627\u0626\u064a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a.\\nIk heb een vraag over sociale hulp. | \u0644\u062f\u064a \u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u064a\u0629.\",\"id\":\"vb_759ea43ec1fe5ae1a0fdcda935544355\"},{\"title\":\"\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\",\"vocabulary\":\"Ik wil een afspraak voor advies maken. | \u0623\u0631\u064a\u062f \u062d\u062c\u0632 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0644\u0645\u0634\u0648\u0631\u0629.\\nMoet ik vooraf een afspraak maken? | \u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062d\u062c\u0632 \u0645\u0648\u0639\u062f\u064b\u0627 \u0645\u0633\u0628\u0642\u064b\u0627\u061f\\nIk heb hulp nodig bij het invullen van dit formulier. | \u0623\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0645\u0644\u0621 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0627\u0631\u0629.\\nWelke documenten moet ik meenemen? | \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062d\u0636\u0631\u0647\u0627\u061f\\nKan iemand de vragen met mij doornemen? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0623\u062d\u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0639\u064a\u061f\\nMag er iemand met mij meekomen? | \u0647\u0644 \u064a\u062c\u0648\u0632 \u0623\u0646 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0639\u064a\u061f\\nIk wil dit graag rustig bespreken. | \u0623\u0648\u062f \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0628\u0647\u062f\u0648\u0621.\\nKunt u het gesprek in eenvoudige taal voeren? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0628\u0644\u063a\u0629 \u0628\u0633\u064a\u0637\u0629\u061f\",\"id\":\"vb_7d96abe1935951ce9a8642f54de4338d\"},{\"title\":\"\u0625\u0630\u0627 \u0623\u062d\u0627\u0644\u0648\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649\",\"vocabulary\":\"Wij verwijzen u door naar een andere organisatie. | \u0646\u062d\u064a\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649.\\nWelke organisatie bedoelt u? | \u0623\u064a \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062a\u0642\u0635\u062f\u061f\\nHeeft u de contactgegevens? | \u0647\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644\u061f\\nMoet ik zelf contact opnemen? | \u0647\u0644 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0623\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0641\u0633\u064a\u061f\\nIs er een nieuwe afspraak nodig? | \u0647\u0644 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0645\u0648\u0639\u062f \u062c\u062f\u064a\u062f\u061f\\nWat is de eerste stap? | \u0645\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u061f\\nKunt u de naam voor mij opschrijven? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0644\u064a\u061f\\nWaar kan ik mijn vraag verder bespreken? | \u0623\u064a\u0646 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0633\u0624\u0627\u0644\u064a\u061f\",\"id\":\"vb_aa49740496cd534fb4c1d16535ff170b\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"277","_lingo_target_language":"nl","_lingo_lesson_selected_author":32},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[25],"lingo_entry_kind":[28],"class_list":["post-12385","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-25","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12385"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12385\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12385"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=12385"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=12385"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=12385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}