{"id":12347,"date":"2026-11-10T02:48:21","date_gmt":"2026-11-09T23:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/je-jij-me-mij-nadruk-contrast\/"},"modified":"2026-11-10T02:48:21","modified_gmt":"2026-11-09T23:48:21","slug":"je-jij-me-mij-nadruk-contrast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/je-jij-me-mij-nadruk-contrast\/","title":{"rendered":"Je \u0648Jij \u0648Me \u0648Mij: \u0645\u062a\u0649 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062f\u062f\u0629\u061f"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u064a\u0633\u0623\u0644\u0643 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0646 \u0633\u064a\u062a\u0635\u0644\u060c \u0641\u062a\u0631\u064a\u062f \u0623\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u00ab\u0623\u0646\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u0646\u0627\u00bb. \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0647\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0630\u0643\u0631\u0647 \u0641\u064a \u062e\u0628\u0631 \u0639\u0627\u062f\u064a \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629. \u0633\u0646\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0644 \u0630\u0627\u062a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0645\u064a\u064a\u0632 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0648\u0639\u062f\u0645 \u0645\u0633\u0627\u0648\u0627\u0629 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0628\u062f\u0631\u062c\u0629 \u0631\u0633\u0645\u064a\u0629 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0629.<\/p>\n<h2><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">je<\/span> \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">jij<\/span> \u0644\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0628<\/h2>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Je kunt hier wachten.<\/span> &#8211; \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627\u060c \u062e\u0628\u0631 \u0639\u0627\u062f\u064a \u062f\u0648\u0646 \u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0628. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Jij kunt hier wachten.<\/span> \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0633\u064a\u0627\u0642 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u061b \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u062e\u0637\u0623 \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0623\u062e\u0641 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629.<\/p>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Jij belt de receptie, niet ik.<\/span> &#8211; \u0623\u0646\u062a \u062a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u060c \u0644\u0627 \u0623\u0646\u0627\u060c \u0646\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644. \u0648\u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">jij<\/span> \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u060c \u0628\u062e\u0644\u0627\u0641 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">je<\/span> \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u062d\u0645\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0631.<\/p>\n<p>\u0648\u0646\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0641\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Kom jij morgen?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u0623\u0646\u062a \u063a\u062f\u064b\u0627\u061f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u064a\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u062d\u0648\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0648\u0644\u0627 \u064a\u063a\u064a\u0631 \u0645\u0631\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">je \u0648jij \u0644\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0628<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Je kunt hier wachten.\" data-trans=\"\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Je kunt hier wachten.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Je kunt hier wachten.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/b7\/b766b11362f148c798f697ea50e691df.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Jij kunt hier wachten.\" data-trans=\"\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u0646\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Jij kunt hier wachten.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u0646\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Jij kunt hier wachten.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/23\/234a96c11f6f4fb4947d8420a31b8be6.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Jij belt de receptie, niet ik.\" data-trans=\"\u0623\u0646\u062a \u062a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u060c \u0644\u0627 \u0623\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Jij belt de receptie, niet ik.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0646\u062a \u062a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u060c \u0644\u0627 \u0623\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Jij belt de receptie, niet ik.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/19\/19ee491faf4c42ad950633e8970c285b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kom jij morgen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u0623\u0646\u062a \u063a\u062f\u064b\u0627\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kom jij morgen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u0623\u0646\u062a \u063a\u062f\u064b\u0627\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kom jij morgen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/b2\/b28d4d4808c74d888ba4fcb76064fd94.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kom je morgen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u063a\u062f\u064b\u0627\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kom je morgen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u063a\u062f\u064b\u0627\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kom je morgen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/22\/22651b81f95247b5b17aedbc867e0ce8.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Jij of ik?\" data-trans=\"\u0623\u0646\u062a \u0623\u0645 \u0623\u0646\u0627\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Jij of ik?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0646\u062a \u0623\u0645 \u0623\u0646\u0627\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Jij of ik?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/b6\/b66da76f6da448fcb378c8a69cd3c68b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Nee, jij bent aan de beurt.\" data-trans=\"\u0644\u0627\u060c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u0646\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Nee, jij bent aan de beurt.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u0627\u060c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u0646\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Nee, jij bent aan de beurt.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/13\/136efed72eb4424785f8eecf7173c9ab.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kun je me helpen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kun je me helpen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kun je me helpen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/ce\/ceacd6f654624babbaed3e1e69418087.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">me<\/span> \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">mij<\/span> \u0644\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0647<\/h2>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">De medewerker helpt me.<\/span> &#8211; \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u060c \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">De medewerker helpt mij.<\/span> &#8211; \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641\u060c \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u062a\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0645 \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062f\u064a \u062a\u0635\u0644\u062d <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">me<\/span>\u060c \u0648\u0644\u0627 \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">mij<\/span> \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627.<\/p>\n<p>\u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0648\u0636\u062d \u0645\u0646 \u064a\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">De medewerker helpt mij, niet hem.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627\u060c \u0644\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647. \u062a\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0647\u0646\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u060c \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">mij<\/span>.<\/p>\n<p>\u0648\u0641\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Bedoel je mij of mijn collega?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u062a\u0642\u0635\u062f\u0646\u064a \u0623\u0645 \u062a\u0642\u0635\u062f \u0632\u0645\u064a\u0644\u064a\u061f \u064a\u062a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0628\u064a\u0646 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0646. \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641\u0629 \u0622\u0644\u064a\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0643\u0633 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">me \u0648mij \u0644\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0647<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"De medewerker helpt me.\" data-trans=\"\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">De medewerker helpt me.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"De medewerker helpt me.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/ef\/ef3a6406095c47129a07fb60aba2627f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"De medewerker helpt mij.\" data-trans=\"\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">De medewerker helpt mij.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"De medewerker helpt mij.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/46\/46b3c23602b74b179c4e1691c667dd6f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"De medewerker helpt mij, niet hem.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627\u060c \u0644\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">De medewerker helpt mij, niet hem.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627\u060c \u0644\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"De medewerker helpt mij, niet hem.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/57\/57444e387fab4f388b9fcdcf11a881df.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Bedoel je mij of mijn collega?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u062a\u0642\u0635\u062f\u0646\u064a \u0623\u0645 \u062a\u0642\u0635\u062f \u0632\u0645\u064a\u0644\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Bedoel je mij of mijn collega?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u062a\u0642\u0635\u062f\u0646\u064a \u0623\u0645 \u062a\u0642\u0635\u062f \u0632\u0645\u064a\u0644\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Bedoel je mij of mijn collega?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/40\/40dd75f3cac94146822dcba1ef3c3a95.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kun je me later bellen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u064a \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kun je me later bellen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u064a \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kun je me later bellen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/56\/565babbf2c0b4284840ac340bf8ae6a8.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Waarom vraag je dat aan mij?\" data-trans=\"\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0633\u0623\u0644\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Waarom vraag je dat aan mij?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0633\u0623\u0644\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Waarom vraag je dat aan mij?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/f2\/f28d69b09d8c4525850b5b8b634a5089.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Dit is voor mij, niet voor jou.\" data-trans=\"\u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a \u0623\u0646\u0627\u060c \u0644\u0627 \u0644\u0643.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Dit is voor mij, niet voor jou.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a \u0623\u0646\u0627\u060c \u0644\u0627 \u0644\u0643.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Dit is voor mij, niet voor jou.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a8\/a8b7ba1ac867415f9d9a7a46635c4dcd.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ze hebben me uitgenodigd.\" data-trans=\"\u0644\u0642\u062f \u062f\u0639\u0648\u0646\u064a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ze hebben me uitgenodigd.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u0642\u062f \u062f\u0639\u0648\u0646\u064a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ze hebben me uitgenodigd.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/ad\/ad70d4232d2c402b88ae901dc66596df.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644<\/h2>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik help je.<\/span> &#8211; \u0623\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643\u060c \u062a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">je<\/span> \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0639\u0646 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Je helpt me.<\/span> &#8211; \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">je<\/span> \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u0627\u0639\u0644\u061b \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629.<\/p>\n<p>\u0625\u0630\u0627 \u0623\u0631\u062f\u062a \u0625\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0628 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644\u064b\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik help jou, niet hem.<\/span> &#8211; \u0623\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0623\u0646\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647. \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">je<\/span> \u0628\u0640<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">jij<\/span> \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0639\u060c \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0647\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">jou<\/span>.<\/p>\n<p>\u0648\u0641\u064a \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0642\u0635\u064a\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Wie belt er?<\/span> &#8211; \u0645\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0644\u061f <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Jij.<\/span> &#8211; \u0623\u0646\u062a\u060c \u062a\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u062c\u0648\u0627\u0628\u064b\u0627. \u0627\u062e\u062a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0644\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0631 \u0623\u0642\u0644 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0630\u0627\u062a\u0647\u0627.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik help je.\" data-trans=\"\u0623\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik help je.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik help je.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/83\/83b29dffe07e4d0fb9d8123094d5ef0f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Je helpt me.\" data-trans=\"\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Je helpt me.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Je helpt me.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a2\/a20d24d741324c8c8f50f6bcaf2212a2.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik help jou, niet hem.\" data-trans=\"\u0623\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0623\u0646\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik help jou, niet hem.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0623\u0646\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik help jou, niet hem.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/01\/0163d62a725b4ac48f287243406cd070.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Wie belt er?\" data-trans=\"\u0645\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0644\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Wie belt er?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0644\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Wie belt er?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/0e\/0e9ee113db534e4cbe341ea18d8272ef.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Jij.\" data-trans=\"\u0623\u0646\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Jij.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0646\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Jij.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/d5\/d536ddffb2d04b8fb5e64621746ad677.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Voor wie is dit?\" data-trans=\"\u0644\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Voor wie is dit?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Voor wie is dit?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/9f\/9f6901c5dbce42b9b86d2fd12862b536.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Voor mij.\" data-trans=\"\u0644\u064a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Voor mij.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u064a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Voor mij.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/da\/dafededf5fad4fd79b6bb1d910736bf0.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik vraag het aan jou, niet aan haar.\" data-trans=\"\u0623\u0633\u0623\u0644\u0643 \u0623\u0646\u062a \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0627 \u0623\u0633\u0623\u0644\u0647\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik vraag het aan jou, niet aan haar.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0633\u0623\u0644\u0643 \u0623\u0646\u062a \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0627 \u0623\u0633\u0623\u0644\u0647\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik vraag het aan jou, niet aan haar.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/2e\/2e0a2bcb7b9942f7add586d3ff471943.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629\u060c \u0648\u0627\u062e\u062a\u0631 jij \u0648mij \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0631\u064a\u062d\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 je \u0648me \u062e\u0637\u0623\u064b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"nl","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"je \u0648jij \u0644\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062d\u064a\u0646 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062e\u0627\u0637\u0628\",\"vocabulary\":\"Je kunt hier wachten. | \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627.\\nJij kunt hier wachten. | \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u0646\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627.\\nJij belt de receptie, niet ik. | \u0623\u0646\u062a \u062a\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u060c \u0644\u0627 \u0623\u0646\u0627.\\nKom jij morgen? | \u0647\u0644 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u0623\u0646\u062a \u063a\u062f\u064b\u0627\u061f\\nKom je morgen? | \u0647\u0644 \u0633\u062a\u0623\u062a\u064a \u063a\u062f\u064b\u0627\u061f\\nJij of ik? | \u0623\u0646\u062a \u0623\u0645 \u0623\u0646\u0627\u061f\\nNee, jij bent aan de beurt. | \u0644\u0627\u060c \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u0646\u062a.\\nKun je me helpen? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u062a\u064a\u061f\",\"id\":\"vb_d7453bacc8d556f7b17ef811bc9ee4fc\"},{\"title\":\"me \u0648mij \u0644\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u062f\u0648\u0646 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\",\"vocabulary\":\"De medewerker helpt me. | \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641.\\nDe medewerker helpt mij. | \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641.\\nDe medewerker helpt mij, niet hem. | \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627\u060c \u0644\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647.\\nBedoel je mij of mijn collega? | \u0647\u0644 \u062a\u0642\u0635\u062f\u0646\u064a \u0623\u0645 \u062a\u0642\u0635\u062f \u0632\u0645\u064a\u0644\u064a\u061f\\nKun je me later bellen? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u064a \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627\u061f\\nWaarom vraag je dat aan mij? | \u0644\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0633\u0623\u0644\u0646\u064a \u0623\u0646\u0627 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u061f\\nDit is voor mij, niet voor jou. | \u0647\u0630\u0627 \u0644\u064a \u0623\u0646\u0627\u060c \u0644\u0627 \u0644\u0643.\\nZe hebben me uitgenodigd. | \u0644\u0642\u062f \u062f\u0639\u0648\u0646\u064a.\",\"id\":\"vb_ab8ce2dddae75e22afbfbe85e85b722f\"},{\"title\":\"\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0641\u064a\u0641 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\",\"vocabulary\":\"Ik help je. | \u0623\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643.\\nJe helpt me. | \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0646\u064a.\\nIk help jou, niet hem. | \u0623\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0623\u0646\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0625\u064a\u0627\u0647.\\nWie belt er? | \u0645\u0646 \u064a\u062a\u0635\u0644\u061f\\nJij. | \u0623\u0646\u062a.\\nVoor wie is dit? | \u0644\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627\u061f\\nVoor mij. | \u0644\u064a.\\nIk vraag het aan jou, niet aan haar. | \u0623\u0633\u0623\u0644\u0643 \u0623\u0646\u062a \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0644\u0627 \u0623\u0633\u0623\u0644\u0647\u0627.\",\"id\":\"vb_4f411c9165dc553a8b6323f83e85d382\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"258","_lingo_target_language":"nl","_lingo_lesson_selected_author":32},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[25],"lingo_entry_kind":[28],"class_list":["post-12347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-25","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12347\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12347"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=12347"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=12347"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=12347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}