{"id":10929,"date":"2026-11-08T18:02:07","date_gmt":"2026-11-08T15:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/huishoudelijke-uitgaven-per-maand\/"},"modified":"2026-11-08T18:02:07","modified_gmt":"2026-11-08T15:02:07","slug":"huishoudelijke-uitgaven-per-maand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/lessons\/huishoudelijke-uitgaven-per-maand\/","title":{"rendered":"\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a \u0628\u0627\u0644\u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629: \u0634\u0647\u0631\u064a \u0648\u0633\u0646\u0648\u064a \u0648\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0648\u0645\u0628\u0644\u063a \u0645\u062a\u0628\u0642\u064d"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u062a\u0642\u0631\u0623 \u0645\u0628\u0644\u063a\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u060c \u0644\u0643\u0646\u0643 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0647\u0644 \u064a\u062e\u0635 \u0634\u0647\u0631\u064b\u0627 \u0623\u0645 \u0633\u0646\u0629\u060c \u0648\u0647\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0623\u0645 \u0645\u0627 \u0628\u0642\u064a \u0644\u0644\u062f\u0641\u0639. \u0648\u0642\u062f \u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0641\u062a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0628\u062f\u0644 \u062a\u062e\u0645\u064a\u0646 \u0633\u0628\u0628\u0647. \u0646\u062c\u0645\u0639 \u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0644\u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0648\u0635\u0641 \u0645\u0627 \u062a\u0642\u0631\u0623\u0647 \u0648\u0637\u0644\u0628 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d\u0647.<\/p>\n<h2>\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062e\u0635\u0647\u0627<\/h2>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">de huishoudelijke uitgaven<\/span> &#8211; \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\u060c \u0648\u0645\u0646 \u0623\u0645\u062b\u0644\u062a\u0647\u0627 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">de huur<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631\u060c \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">de energiekosten<\/span> &#8211; \u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0648\u0635\u0641 \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0643\u0631\u0631 \u0628\u0640<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">de vaste lasten<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629\u061b \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0639\u0646\u064a <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">vast<\/span> \u0647\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0642\u064a\u0645\u062a\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627.<\/p>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Is dit bedrag per maand of per jaar?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0634\u0647\u0631\u064a \u0623\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064a\u061f \u064a\u062d\u062f\u062f <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">per maand<\/span> \u0634\u0647\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629\u060c \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">per jaar<\/span> \u0633\u0646\u0629. \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0645\u0628\u0644\u063a\u064a\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062e\u0635\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627.<\/p>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Deze kosten komen elke maand terug.<\/span> &#8211; \u062a\u062a\u0643\u0631\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0643\u0644 \u0634\u0647\u0631. \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik krijg \u00e9\u00e9n keer per jaar een overzicht.<\/span> &#8211; \u0623\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629. \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u062a\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0625\u0646 \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0641\u064a\u0647 \u062a\u064f\u062f\u0641\u0639 \u0645\u0631\u0629 \u0633\u0646\u0648\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062e\u0635\u0647\u0627<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"de huishoudelijke uitgaven\" data-trans=\"\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">de huishoudelijke uitgaven<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"de huishoudelijke uitgaven\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/f5\/f5eebee1defb4b24b2f1e44cc5c0219d.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"de vaste lasten\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">de vaste lasten<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"de vaste lasten\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/03\/031e01c86b6b4190a58fdfe2ce2e42c5.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"de huur\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">de huur<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"de huur\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/5c\/5c815c23574e4bcca0e237da00a424cb.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"de energiekosten\" data-trans=\"\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">de energiekosten<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"de energiekosten\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/3a\/3a5cf821105b426d8b0ed242c26e00f5.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"per maand\" data-trans=\"\u0634\u0647\u0631\u064a\u064b\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">per maand<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0634\u0647\u0631\u064a\u064b\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"per maand\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/81\/818873ee7a2e4f1e958456ce4a48c41e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"per jaar\" data-trans=\"\u0633\u0646\u0648\u064a\u064b\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">per jaar<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0646\u0648\u064a\u064b\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"per jaar\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/bb\/bb2fa6b97d7a488995b611e1bdf22617.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Is dit bedrag per maand of per jaar?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0634\u0647\u0631\u064a \u0623\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Is dit bedrag per maand of per jaar?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0634\u0647\u0631\u064a \u0623\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Is dit bedrag per maand of per jaar?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/f5\/f500bf9afc80428db3e0a4554708acba.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Deze kosten komen elke maand terug.\" data-trans=\"\u062a\u062a\u0643\u0631\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0643\u0644 \u0634\u0647\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Deze kosten komen elke maand terug.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u062a\u0643\u0631\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0643\u0644 \u0634\u0647\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Deze kosten komen elke maand terug.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/6d\/6df3ef01ec7e4698a850e1ad59a78c9d.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u0642\u0637<\/h2>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Het bedrag is hoger dan vorige maand.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a. \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Het bedrag is lager dan vorig jaar.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629. \u0627\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0628\u0641\u062a\u0631\u062a\u0647\u0627\u060c \u0641\u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647.<\/p>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">De kosten zijn gestegen.<\/span> &#8211; \u0627\u0631\u062a\u0641\u0639\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641\u060c \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">De kosten zijn gedaald.<\/span> &#8211; \u0627\u0646\u062e\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641. \u0623\u0645\u0627 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Het bedrag is veranderd.<\/span> &#8211; \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u060c \u0641\u0644\u0627 \u062a\u062d\u062f\u062f \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631.<\/p>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Waar komt het verschil vandaan?<\/span> &#8211; \u0645\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u061f \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Is dit een eenmalig bedrag?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0644\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u061f \u064a\u0641\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u062d\u064a\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0633\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u064a\u062e\u0635 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u0642\u0637<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Het bedrag is hoger dan vorige maand.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Het bedrag is hoger dan vorige maand.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Het bedrag is hoger dan vorige maand.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/86\/86147a0a983145aaa647007c721c3e1f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Het bedrag is lager dan vorig jaar.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Het bedrag is lager dan vorig jaar.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Het bedrag is lager dan vorig jaar.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/65\/6563bc5e65bc45ecabb1f8e4545a50c3.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"De kosten zijn gestegen.\" data-trans=\"\u0627\u0631\u062a\u0641\u0639\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">De kosten zijn gestegen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0631\u062a\u0641\u0639\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"De kosten zijn gestegen.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/40\/40993c02ae854345bebc809605314446.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"De kosten zijn gedaald.\" data-trans=\"\u0627\u0646\u062e\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">De kosten zijn gedaald.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0646\u062e\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"De kosten zijn gedaald.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/9d\/9da438c5efc5435fa4b9cc7e62392ab4.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Het bedrag is veranderd.\" data-trans=\"\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Het bedrag is veranderd.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Het bedrag is veranderd.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a6\/a6e4c17c85ad41beb2db86c27974e43a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Waar komt het verschil vandaan?\" data-trans=\"\u0645\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Waar komt het verschil vandaan?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Waar komt het verschil vandaan?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/30\/30b7949186b14b0bb227b5f5ce8c4ecc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Is dit een eenmalig bedrag?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0644\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Is dit een eenmalig bedrag?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0644\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Is dit een eenmalig bedrag?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/99\/998f0e492e894504bea3e44b4196b235.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"de verhoging\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">de verhoging<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"de verhoging\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/8e\/8e40a32cea9d4e6088639a415e2672f5.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a<\/h2>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Wat is het totaalbedrag?<\/span> &#8211; \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u061f \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0646 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Hoeveel staat er nog open?<\/span> &#8211; \u0643\u0645 \u0628\u0642\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062f\u062f\u061f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u064a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u060c \u0648\u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a \u0639\u0645\u0627 \u064a\u0639\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0645\u062a\u0628\u0642\u064d.<\/p>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik heb al een deel betaald.<\/span> &#8211; \u062f\u0641\u0639\u062a \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644. \u0648<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Het resterende bedrag is twintig euro.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a \u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0631\u0648. \u0647\u0630\u0627 \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0628\u0645\u0628\u0644\u063a \u062e\u064a\u0627\u0644\u064a \u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">resterend<\/span>\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u0642\u0627\u0631\u0626 \u0628\u0639\u064a\u0646\u0647.<\/p>\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0638\u0647\u0631 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">het voorschot<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629\u060c \u0623\u0648 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">de eindafrekening<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629. \u0627\u0633\u0623\u0644 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Is dit het voorschot of de eindafrekening?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629\u061f \u0646\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u062f\u060c \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0633\u062a\u0646\u062a\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0635\u062d\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0623\u0648 \u0645\u0648\u0639\u062f\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Wat is het totaalbedrag?\" data-trans=\"\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Wat is het totaalbedrag?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Wat is het totaalbedrag?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/8e\/8e4ea6b0454c42fe9da6b2415a147b27.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Hoeveel staat er nog open?\" data-trans=\"\u0643\u0645 \u0628\u0642\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062f\u062f\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Hoeveel staat er nog open?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0645 \u0628\u0642\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062f\u062f\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Hoeveel staat er nog open?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/b0\/b097a0f10a9943ea92a8e620c15880d7.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik heb al een deel betaald.\" data-trans=\"\u062f\u0641\u0639\u062a \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik heb al een deel betaald.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062f\u0641\u0639\u062a \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik heb al een deel betaald.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/c6\/c67afd76e808493b8b52fcb7dcc73244.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"het resterende bedrag\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">het resterende bedrag<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"het resterende bedrag\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/b3\/b37819ce0b9a4e09ad8d1e3be1967557.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Het resterende bedrag is twintig euro.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a \u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0631\u0648.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Het resterende bedrag is twintig euro.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a \u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0631\u0648.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Het resterende bedrag is twintig euro.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/73\/7334b8c3c2ff469c8a38edeac06b68cb.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"het voorschot\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">het voorschot<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"het voorschot\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/91\/91f9d34979104c6e9a0d9bf6a216bf14.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"de eindafrekening\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">de eindafrekening<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"de eindafrekening\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/e4\/e41e9e513b814a769c1c71579c6043bc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Is dit het voorschot of de eindafrekening?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Is dit het voorschot of de eindafrekening?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Is dit het voorschot of de eindafrekening?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/8f\/8fc4f6960bae45158a14483c5848afe8.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0637\u0644\u0628 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0645\u062d\u062f\u062f\u064b\u0627<\/h2>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Kunt u mij een overzicht sturen?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0651\u061f \u0648\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0645\u062d\u062a\u0648\u0627\u0647 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Welke kosten zijn hierbij inbegrepen?<\/span> &#8211; \u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627\u061f \u062b\u0645 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Over welke periode gaat dit overzicht?<\/span> &#8211; \u0639\u0646 \u0623\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u061f<\/p>\n<p><span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Ik begrijp deze post niet.<\/span> &#8211; \u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f. \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0628\u0640<span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Kunt u dit bedrag toelichten?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u061f \u0643\u0644\u0645\u0629 <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">post<\/span> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0646\u062f\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0631\u064a\u062f\u064b\u0627.<\/p>\n<p>\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0642\u0635\u064a\u0631: <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Het bedrag is hoger dan vorige maand. Kunt u het verschil uitleggen? &#8211; Ik stuur u een specificatie.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a. \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u061f &#8211; \u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0639\u0646\u062f \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0631\u062f <span lang=\"nl\" dir=\"ltr\">Wanneer kan ik een reactie verwachten?<\/span> &#8211; \u0645\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0631\u062f\u061f<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl vocab-ad-exclusion--box google-anno-skip\" dir=\"rtl\" data-audio-loading=\"\u062c\u0627\u0631\u064d \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\u2026\" data-audio-error=\"\u062a\u0639\u0630\u0651\u0631 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642. \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0637\u0644\u0628 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0645\u062d\u062f\u062f\u064b\u0627<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kunt u mij een overzicht sturen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0651\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kunt u mij een overzicht sturen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0651\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kunt u mij een overzicht sturen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a4\/a4a85c7c9c4e4f089c1491b1c33662af.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Welke kosten zijn hierbij inbegrepen?\" data-trans=\"\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Welke kosten zijn hierbij inbegrepen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Welke kosten zijn hierbij inbegrepen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/a3\/a364389b4c684b338e33c4008e165b9f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Over welke periode gaat dit overzicht?\" data-trans=\"\u0639\u0646 \u0623\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Over welke periode gaat dit overzicht?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0639\u0646 \u0623\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Over welke periode gaat dit overzicht?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/70\/7041aec50ab94ad8bb27914cc2c6a8ee.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik begrijp deze post niet.\" data-trans=\"\u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik begrijp deze post niet.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik begrijp deze post niet.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/97\/97c467a40b4e488cb87a170fba049856.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kunt u dit bedrag toelichten?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kunt u dit bedrag toelichten?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kunt u dit bedrag toelichten?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/19\/19670d6b4a714c248628092770123ff7.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kunt u het verschil uitleggen?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Kunt u het verschil uitleggen?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kunt u het verschil uitleggen?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/c7\/c7e97909c40e4ca7b6da10b6892e48b6.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ik stuur u een specificatie.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Ik stuur u een specificatie.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ik stuur u een specificatie.\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/9a\/9adc7ee3c439451087d73e274d504251.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Wanneer kan ik een reactie verwachten?\" data-trans=\"\u0645\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0631\u062f\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"nl\">Wanneer kan ik een reactie verwachten?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0631\u062f\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Wanneer kan ik een reactie verwachten?\" data-lang=\"nl\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/nl\/80\/8035e3c241244d1998f311ecbcb7f385.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0647\u0648\u0644\u0646\u062f\u064a\u0629 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064a \u0648\u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a \u0648\u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629\u060c \u0648\u0637\u0644\u0628 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0623\u0648 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0641\u0631\u0642 \u062f\u0648\u0646 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062e\u0637\u0629 \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629.<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"nl","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"\u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u062e\u0635\u0647\u0627\",\"vocabulary\":\"de huishoudelijke uitgaven | \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u062a\\nde vaste lasten | \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0628\u062a\u0629\\nde huur | \u0627\u0644\u0625\u064a\u062c\u0627\u0631\\nde energiekosten | \u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629\\nper maand | \u0634\u0647\u0631\u064a\u064b\u0627\\nper jaar | \u0633\u0646\u0648\u064a\u064b\u0627\\nIs dit bedrag per maand of per jaar? | \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0634\u0647\u0631\u064a \u0623\u0645 \u0633\u0646\u0648\u064a\u061f\\nDeze kosten komen elke maand terug. | \u062a\u062a\u0643\u0631\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0643\u0644 \u0634\u0647\u0631.\",\"id\":\"vb_69a8d4b80bfb5d56a9a0e305b579af5f\"},{\"title\":\"\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u0646\u0642\u0635 \u0623\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u0642\u0637\",\"vocabulary\":\"Het bedrag is hoger dan vorige maand. | \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.\\nHet bedrag is lager dan vorig jaar. | \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0623\u0642\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u0629.\\nDe kosten zijn gestegen. | \u0627\u0631\u062a\u0641\u0639\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641.\\nDe kosten zijn gedaald. | \u0627\u0646\u062e\u0641\u0636\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641.\\nHet bedrag is veranderd. | \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a.\\nWaar komt het verschil vandaan? | \u0645\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u061f\\nIs dit een eenmalig bedrag? | \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0644\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629\u061f\\nde verhoging | \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629\",\"id\":\"vb_626350c43e975d47bbfa9bb9141338b8\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0641\u0648\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a\",\"vocabulary\":\"Wat is het totaalbedrag? | \u0645\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u061f\\nHoeveel staat er nog open? | \u0643\u0645 \u0628\u0642\u064a \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u062f\u062f\u061f\\nIk heb al een deel betaald. | \u062f\u0641\u0639\u062a \u062c\u0632\u0621\u064b\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\\nhet resterende bedrag | \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a\\nHet resterende bedrag is twintig euro. | \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a \u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0631\u0648.\\nhet voorschot | \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629\\nde eindafrekening | \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629\\nIs dit het voorschot of de eindafrekening? | \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062f\u0645\u0629 \u0623\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0633\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u0626\u064a\u0629\u061f\",\"id\":\"vb_62cf3046ef6b52f7bd605a223444c9df\"},{\"title\":\"\u0627\u0637\u0644\u0628 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u0645\u062d\u062f\u062f\u064b\u0627\",\"vocabulary\":\"Kunt u mij een overzicht sturen? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0625\u0644\u064a\u0651\u061f\\nWelke kosten zijn hierbij inbegrepen? | \u0645\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0644\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0645\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627\u061f\\nOver welke periode gaat dit overzicht? | \u0639\u0646 \u0623\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u061f\\nIk begrijp deze post niet. | \u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f.\\nKunt u dit bedrag toelichten? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u061f\\nKunt u het verschil uitleggen? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u061f\\nIk stuur u een specificatie. | \u0633\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646\u064b\u0627 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644\u064a\u064b\u0627.\\nWanneer kan ik een reactie verwachten? | \u0645\u062a\u0649 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u062a\u0648\u0642\u0639 \u0631\u062f\u061f\",\"id\":\"vb_adbbc6c8806a5dee86538d1340cf31fd\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"241","_lingo_target_language":"nl","_lingo_lesson_selected_author":32},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[25],"lingo_entry_kind":[28],"class_list":["post-10929","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-25","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10929\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10929"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=10929"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=10929"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=10929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}