قاعدة الصفة مختصرة و مبسطة في اللغة الهولندية

قاعدة الصفة مختصرة و مبسطة في اللغة الهولندية

Het boek is klein.
الكتاب صغير
De tafel is klein.
الطاولة صغيرة

في الجملتان اتت صفة klein بالاخير. سارجع الصفة اولا قبل الاسم

Het kleine boek
الكتاب الصغير
De kleine tafel
الطاولة الصغيرة

لاحظتم اني اضفت حرف e للصفة عندما تاتي قبل الموصوف.

Het eten is lekker >>> het lekkere eten.
De thee is lekker >>> de lekkere thee.

قاعدة الصفة

نستنتج ان الاسماء المعرفة ب het و de نضيف لصفتها e. قد تكون الاسماء معرفة ايضا بضمير ملكية

Ons huis is klein >> ons kleine huis.
Mijn ogen zijn bruin >> mijn bruine ogen.

و تكون معرفة ايضا باسم اشارة

Deze jas is blauw >>> deze blauwe jas.
Dit gezicht is mooi >>> dit mooie gezicht.

الخلاصة: ان الاسماء المعرفة نضيف e لصفتها √
الحالة الخاصة هنا عندما يكون الاسم نكرة.

Een raam ( het raam ) >> een dicht raam.
Een deur ( de deur ) >>> een dichte deur.

قاعدة الصفة مختصرة و مبسطة

كما نلاحظ ان الاسم النكرة اذا كان معرفا ب het لا نضيف له e.و الاسم النكرة اذا كان معرفا بde نضيف e.
في حالة الجمع نضيف e للصفة لان الجمع معرف بde

Mooie kinderen – zwarte schoenen – kleine huizen.

هناك صفات تتاثر عندما نضيف e

De vrouw is dun >>> de dunne vrouw.
Mijn jas is wit >>> mijn witte jas.

هنا اذا كانت الصفة تنتهي بحرف غير صوتي واحد و قبله حرف صوتي واحد، فاننا نضاعف الحرف الغير صوتي.

de bloemen zijn geel >>> de gele bloemen.
De keuken is schoon >>> De schone keuken.
Het boek is groot >>> het grote boek.

عند وجود حرفين صوتيين متتاليين بعدهما حرف غير صوتي، فاننا نحذف احد الحرفين الصوتتين و نضيف بالاخيرe
الحالة الاخيرة عندما تنتهي الصفة باحد الحرفيين fوs