{"id":11747,"date":"2026-11-08T18:02:29","date_gmt":"2026-11-08T15:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/lessons\/congiuntivo-trapassato\/"},"modified":"2026-11-08T18:02:29","modified_gmt":"2026-11-08T15:02:29","slug":"congiuntivo-trapassato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/lessons\/congiuntivo-trapassato\/","title":{"rendered":"Pensavo che fosse partito: Congiuntivo trapassato"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0623\u064f\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0638\u0646 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u064f\u0631\u0633\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u061b \u0643\u064a\u0641 \u062a\u0628\u064a\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0645\u0627\u0636\u061f \u062a\u0639\u0637\u064a\u0643 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Credevo che Luca avesse gi\u00e0 inviato il file.<\/span> \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629. \u0633\u0646\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0636\u0639\u0629 \u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629 \u0644\u0641\u0647\u0645 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b\u064a\u0646 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Congiuntivo trapassato<\/span>\u060c \u062f\u0648\u0646 \u062c\u0639\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u0627\u0636\u064d \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629.<\/p>\n<h2>\u0641\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u064a\u0627\u0646\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0623\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0628\u0642\u061f<\/h2>\n<p>\u0641\u064a <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Pensavo che Marta fosse gi\u00e0 partita.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u060c \u064a\u0642\u0639 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a\u060c \u0648\u0623\u062a\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0642\u0628\u0644\u0647. \u0644\u0627 \u062a\u0624\u0643\u062f \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0625\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u062d\u0642\u064b\u0627\u061b \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u0646\u0642\u0644 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646\u0647.<\/p>\n<p>\u0642\u0627\u0631\u0646 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Pensavo che Marta fosse in ufficio.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628. \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628 \u0645\u062a\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u064a. \u0623\u0645\u0627 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fosse partita<\/span> \u0641\u0645\u0631\u0643\u0628\u0629\u060c \u0648\u062a\u0634\u064a\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0623\u0633\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f.<\/p>\n<p>\u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0628\u0633\u064a\u0637: \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0623\u0648\u0644\u064b\u0627\u060c \u062b\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644\u0647. \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Alle dieci credevo che Luca avesse gi\u00e0 inviato il file alle nove.<\/span> &#8211; \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0644\u0648\u0643\u0627 \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629. \u0627\u0644\u0633\u0627\u0639\u062a\u0627\u0646 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a\u0627 \u0634\u0631\u0637\u064b\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0641\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u064a\u0627\u0646\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0623\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0628\u0642\u061f<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>5<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pensavo che Marta fosse gi\u00e0 partita.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Pensavo che Marta fosse gi\u00e0 partita.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pensavo che Marta fosse gi\u00e0 partita.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/cd\/cd2ed48ee9724d608b6ce30fc67588a6.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pensavo che Marta fosse in ufficio.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Pensavo che Marta fosse in ufficio.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pensavo che Marta fosse in ufficio.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/04\/044d9934c7ae46cc88e657fb07ae4992.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Credevo che Luca avesse gi\u00e0 inviato il file.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0644\u0648\u0643\u0627 \u0642\u062f \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Credevo che Luca avesse gi\u00e0 inviato il file.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0644\u0648\u0643\u0627 \u0642\u062f \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Credevo che Luca avesse gi\u00e0 inviato il file.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/74\/74f50a5982e44bd5b9f03c4cc9545a78.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"alle nove\" data-trans=\"\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">alle nove<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"alle nove\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/ea\/eaf96c20b3df4a668f7e9a328745e7d9.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"alle dieci\" data-trans=\"\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">alle dieci<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"alle dieci\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/ca\/ca0ade8ef5cb439e9980d9f05ac3c00f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">congiuntivo<\/span> <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">imperfetto<\/span> \u062b\u0645 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/h2>\n<p>\u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0648 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avere<\/span> \u0623\u0648 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">essere<\/span> \u0641\u064a <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">congiuntivo imperfetto<\/span>\u060c \u062b\u0645 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">participio passato<\/span>. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0646\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avesse inviato<\/span> \u0648<span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fosse partita<\/span>. \u0635\u064a\u063a\u0629 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fosse<\/span> \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0644\u064a\u0633\u062a <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">trapassato<\/span>\u061b \u0644\u0627 \u0628\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0628.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">\u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631<\/th>\n<th scope=\"col\"><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avere<\/span><\/th>\n<th scope=\"col\"><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">essere<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">io \/ tu<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avessi<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fossi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">lui \/ lei<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avesse<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fosse<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">noi<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avessimo<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fossimo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">voi<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">aveste<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">foste<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">loro<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avessero<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fossero<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0641\u064a <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Pensavo che tu avessi letto il messaggio.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u0642\u0631\u0623\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\u060c \u064a\u0623\u062a\u064a <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avessi<\/span> \u0645\u0639 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">tu<\/span>\u060c \u0648<span lang=\"it\" dir=\"ltr\">letto<\/span> \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0645 \u0645\u0646 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">leggere<\/span>. \u0648\u0645\u0639 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Credevo che avessero ricevuto la risposta.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646\u0647\u0645 \u062a\u0633\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0627\u062d\u0641\u0638 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644: <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">leggere<\/span> \u0648<span lang=\"it\" dir=\"ltr\">ricevere<\/span> \u064a\u0623\u062e\u0630\u0627\u0646 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avere<\/span> \u0641\u064a \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u064a\u0646\u060c \u0648<span lang=\"it\" dir=\"ltr\">partire<\/span> \u064a\u0623\u062e\u0630 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">essere<\/span>. \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0628\u062f\u0644 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avesse<\/span> \u0628\u0640 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">abbia<\/span> \u0645\u0627 \u062f\u0645\u062a \u062a\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0630\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a congiuntivo imperfetto \u062b\u0645 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>5<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pensavo che tu avessi letto il messaggio.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u0642\u0631\u0623\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Pensavo che tu avessi letto il messaggio.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u0642\u0631\u0623\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pensavo che tu avessi letto il messaggio.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/5f\/5fedb69ab94b4b3f9408ea019db6834f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Credevo che avessero ricevuto la risposta.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646\u0647\u0645 \u062a\u0633\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062f.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Credevo che avessero ricevuto la risposta.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646\u0647\u0645 \u062a\u0633\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062f.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Credevo che avessero ricevuto la risposta.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/3a\/3a03c21de58f4efc92230daa64d8ceed.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"avesse inviato\" data-trans=\"\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0623\u0631\u0633\u0644\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">avesse inviato<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0623\u0631\u0633\u0644<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"avesse inviato\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/e5\/e563be47bf684154a107f9be614f48f2.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"avessi letto\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0642\u0631\u0623\u062a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">avessi letto<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0642\u0631\u0623\u062a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"avessi letto\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/d0\/d0296ab5022e4edb87ec0c94dc4e2838.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"avessero ricevuto\" data-trans=\"\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f \u062a\u0633\u0644\u0645\u0648\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">avessero ricevuto<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f \u062a\u0633\u0644\u0645\u0648\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"avessero ricevuto\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/07\/07d60028e55542188ef0e22a4beee06a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629<\/h2>\n<p>\u0645\u0639 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">essere<\/span> \u062a\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u062d\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644: <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Pensavo che Marco fosse partito.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648 \u063a\u0627\u062f\u0631\u060c \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627: <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Pensavo che Marta fosse partita.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a.<\/p>\n<p>\u0648\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0646\u062b: <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Credevo che Anna e Sara fossero gi\u00e0 arrivate.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0622\u0646\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644. \u064a\u0623\u062a\u064a <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fossero<\/span> \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062c\u0645\u0639\u060c \u0648<span lang=\"it\" dir=\"ltr\">arrivate<\/span> \u0644\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0624\u0646\u062b\u0629. \u0648\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0645\u064a\u0646 \u0645\u0639 \u062c\u0645\u0627\u0639\u0629 \u0630\u0643\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0637\u0629 \u0647\u064a <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fossimo arrivati<\/span>.<\/p>\n<p>\u0623\u0645\u0627 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avesse letto il messaggio<\/span> \u0641\u0644\u0627 \u064a\u064f\u063a\u064a\u0651\u064e\u0631 \u0641\u064a\u0647 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">letto<\/span> \u0644\u0645\u062c\u0631\u062f \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626\u0629 \u0627\u0645\u0631\u0623\u0629\u061b \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">avere<\/span> \u0648\u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644. \u0641\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u064a\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>5<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pensavo che Marco fosse partito.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648 \u063a\u0627\u062f\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Pensavo che Marco fosse partito.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648 \u063a\u0627\u062f\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pensavo che Marco fosse partito.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/ba\/bacd52f1f4984d06996b38dc2e8ae28b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pensavo che Marta fosse partita.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Pensavo che Marta fosse partita.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pensavo che Marta fosse partita.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/dd\/dd26ef4c0b0a4ffeba1fb30e5b419ce3.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Credevo che Anna e Sara fossero gi\u00e0 arrivate.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0622\u0646\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Credevo che Anna e Sara fossero gi\u00e0 arrivate.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0622\u0646\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Credevo che Anna e Sara fossero gi\u00e0 arrivate.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/2e\/2e687c5552c340ada049f1b6099b99a9.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"fossero arrivate\" data-trans=\"\u0643\u0646 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u0646\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">fossero arrivate<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u0646<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"fossero arrivate\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/82\/824fac109bbc4c69baaba40aa1c71390.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"fossimo arrivati\" data-trans=\"\u0643\u0646\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u0646\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">fossimo arrivati<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u0646\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"fossimo arrivati\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/5c\/5c76d51315ac4dd3869fc261f2549571.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0648\u0627\u062d\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b<\/h2>\n<p>\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631 \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Penso che Marta sia gi\u00e0 arrivata.<\/span> &#8211; \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644. \u0648\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0636 \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Pensavo che Marta fosse gi\u00e0 arrivata.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644. \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0646\u0641\u0633\u0647 \u062a\u063a\u064a\u0631.<\/p>\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0646\u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a: <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">Credevo che Marta non fosse ancora partita.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0639\u062f. \u064a\u0623\u062a\u064a <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">non<\/span> \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u060c \u0648<span lang=\"it\" dir=\"ltr\">ancora<\/span> \u062a\u0648\u0636\u062d \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0642\u062f \u062d\u0635\u0644\u062a \u062d\u062a\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a \u0628\u062d\u0633\u0628 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f\u064a.<\/p>\n<p>\u0627\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629: \u0647\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629 \u062a\u0635\u0641 \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062a\u0632\u0627\u0645\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0645\u0627\u0636\u060c \u0623\u0645 \u062d\u062f\u062b\u064b\u0627 \u0623\u0633\u0628\u0642 \u0645\u0646\u0647\u061f \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u064a\u0645\u064a\u0632 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fosse in ufficio<\/span> \u0645\u0646 <span lang=\"it\" dir=\"ltr\">fosse partita<\/span> \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629\u060c \u0648\u064a\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u00ab\u0643\u0627\u0646\u00bb \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0648\u0627\u062d\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>5<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Penso che Marta sia gi\u00e0 arrivata.\" data-trans=\"\u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Penso che Marta sia gi\u00e0 arrivata.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Penso che Marta sia gi\u00e0 arrivata.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/bf\/bf2ebd54e131466583a6a0b540e852e3.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pensavo che Marta fosse gi\u00e0 arrivata.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Pensavo che Marta fosse gi\u00e0 arrivata.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pensavo che Marta fosse gi\u00e0 arrivata.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/fc\/fc905897baff4373a109834ba0da642b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Credevo che Marta non fosse ancora partita.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0639\u062f.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">Credevo che Marta non fosse ancora partita.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0639\u062f.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Credevo che Marta non fosse ancora partita.\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/56\/560822f0171c446389662306b9991c2f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"non fosse ancora partita\" data-trans=\"\u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0639\u062f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">non fosse ancora partita<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0639\u062f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"non fosse ancora partita\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/03\/03b627e2e6ec44d4840379ddd221f9dc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"la risposta\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0631\u062f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"it\">la risposta<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0631\u062f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"la risposta\" data-lang=\"it\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/it\/0d\/0d040a36753b41aaada8e16e06842d0b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0641\u0647\u0645 congiuntivo trapassato \u0644\u062d\u062f\u062b \u0623\u0633\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0636\u060c \u0645\u0639 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0642\u0635\u064a\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0636\u0631.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"it","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"\u0641\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0636\u064a\u0627\u0646\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0623\u064a\u0647\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0628\u0642\u061f\",\"vocabulary\":\"Pensavo che Marta fosse gi\u00e0 partita. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\\nPensavo che Marta fosse in ufficio. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0643\u062a\u0628.\\nCredevo che Luca avesse gi\u00e0 inviato il file. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0644\u0648\u0643\u0627 \u0642\u062f \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\\nalle nove | \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0633\u0639\u0629\\nalle dieci | \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0627\u0634\u0631\u0629\",\"id\":\"vb_21ff823545ac5938bb88d9bd824a2817\"},{\"title\":\"\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f \u0641\u064a congiuntivo imperfetto \u062b\u0645 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644\",\"vocabulary\":\"Pensavo che tu avessi letto il messaggio. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u0642\u0631\u0623\u062a \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\\nCredevo che avessero ricevuto la risposta. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646\u0647\u0645 \u062a\u0633\u0644\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0631\u062f.\\navesse inviato | \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062f \u0623\u0631\u0633\u0644\\navessi letto | \u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0642\u0631\u0623\u062a\\navessero ricevuto | \u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0642\u062f \u062a\u0633\u0644\u0645\u0648\u0627\",\"id\":\"vb_b28743dacba95edfbdda17afae28912b\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u062a\u0628\u0642\u0649 \u0638\u0627\u0647\u0631\u0629\",\"vocabulary\":\"Pensavo che Marco fosse partito. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0643\u0648 \u063a\u0627\u062f\u0631.\\nPensavo che Marta fosse partita. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a.\\nCredevo che Anna e Sara fossero gi\u00e0 arrivate. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0622\u0646\u0627 \u0648\u0633\u0627\u0631\u0627 \u0648\u0635\u0644\u062a\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\\nfossero arrivate | \u0643\u0646 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u0646\\nfossimo arrivati | \u0643\u0646\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u0646\u0627\",\"id\":\"vb_0958304c8110570e8aae0c5e88ac7d7d\"},{\"title\":\"\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0648\u0627\u062d\u0641\u0638 \u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b\",\"vocabulary\":\"Penso che Marta sia gi\u00e0 arrivata. | \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\\nPensavo che Marta fosse gi\u00e0 arrivata. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0638\u0646 \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0642\u062f \u0648\u0635\u0644\u062a \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\\nCredevo che Marta non fosse ancora partita. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u062a\u0642\u062f \u0623\u0646 \u0645\u0627\u0631\u062a\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0639\u062f.\\nnon fosse ancora partita | \u0644\u0645 \u062a\u0643\u0646 \u0642\u062f \u063a\u0627\u062f\u0631\u062a \u0628\u0639\u062f\\nla risposta | \u0627\u0644\u0631\u062f\",\"id\":\"vb_9c8c38e59d76595eb54ee676d81a9750\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"250","_lingo_target_language":"it","_lingo_lesson_selected_author":1},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[25],"lingo_entry_kind":[28],"class_list":["post-11747","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-25","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11747\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11747"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=11747"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=11747"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=11747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}