الجملة

أسلوب تقسيم لفظ الكلمة إلى مقاطع في اللغة الايطالية

أسلوب تقسيم لفظ الكلمة إلى مقاطع في اللغة الايطالية

أسلوب تقسيم لفظ الكلمة إلى مقاطع Sillabazione

1- الحرف الصامت الذي يأتي في منتصف الكلمة يقسم إلى صوتين, أمثلة:

  • co-sa بيت
  • po-si-ti-vo إيجابي
  • (بو – زي – تي -فّو )

2- الحرف الصامت المكرر يقسم إلى صوتين, أمثلة:

  • bab-bo أب
  • (باب – بّو )
  • ros-so وردة
  • (روز- زّو)
  • bel-lo جميلة
  • ( بيل – لّا)

3- عندما يأتي حرفان صامتان متتاليان الأول منهما هو أحد الأحرف l,m,n,r يقسمان كل حرف في مقطع, أمثلة:

  •  al-ber-go فندق
  •  (ألـ – بير – جو )
  •  am-pio وافر
  •  ( أمـ – بيّو)
  •  for-tu-na حظ
  •  (فور – تو – نّا)

4- فيما عدا ذلك يجمع الحرفان الصامتان في المقطع الثاني, أمثلة:

  • ba-sta كفاية
  • (با – ستا )
  • fi – glio ابن
  • ( فيـ – ـلّو )
  • pa-dre أب
  • (با – دريه)
  • so – pra فوق
  • ( سو – برا)
  • sa – cro خائف
  • (سا – كرو )

5- في حال أتت ثلاثة أحرف صامتة متتالية

فإن الحرف الأول يكون في المقطع الأول و الحرفان التاليان في المقطع الثاني إلا إذا كان الحرف الأول هو حرف s , أمثلة:

  • sem – pre دائماً
  • (سيمـ – بريه)
  • mem – bro عضو
  • (ميمـ – برو)
  • men – tre بينما
  • ( مِنـ – تريه)

6- لكن إذا كان الحرف الأول من الأحرف الثلاثة هو s فإن الأحرف الثلاثة تكون في المقطع الثاني, أمثلة:

  • fi – ne –stra نافذة
  • ( فيـ – نيـ – سترا )
  • mi – ne –stra حساء
  • ( ميـ – نيـ – سترا)
  • pe – sche دراق
  • ( بيـ – سكيه)
زر الذهاب إلى الأعلى