Percakapan Kecil 1 dalam bahasa Arab – محادثة قصيرة رقم 1 في اللغة العربية
Percakapan Kecil 1 dalam bahasa Arab – محادثة قصيرة رقم 1 في اللغة العربية
- Buatlah diri Anda senyaman mungkin!
خذ راحتك! / تفضل، ارتاح!
khdh rahataka! / tafadil, artah! - Rasakan seperti di rumah sendiri!
البيت بيتك!
albayt bytk! - Anda ingin minum apa?
ما تحب أن تشرب؟
ma tuhibu ‘an tashirba? - Anda suka musik?
أتحب الموسيقى؟
atahab almusiqaa؟ - Saya suka musik klasik.
أنا أحب الموسيقى الكلاسيكية.
anaa ‘uhiba almusiqaa alkalasikiata. - Ini semua CD saya.
هذه أقراصي المدمجة.
hdhih ‘aqrasi almudmijata. - Apa Anda bermain alat musik?
أتعزف على آلة موسيقية؟
ataeazif ealaa alat musiqi? - Ini gitar saya.
هذه قيثارتي.
hdhih qitharti. - Apakah Anda suka bernyanyi?
أتحب الغناء؟
atahab alghana’a? - Apakah Anda punya anak?
ألديك أطفال؟
aludik ‘atfalan? - Apakah Anda punya anjing?
ألديك كلب؟
alidik klba? - Apakah Anda punya kucing?
ألديك قطة؟
alidik qatat? - Ini buku-buku saya.
هذه هي كتبي.
hdhih hi katbi.
Percakapan Kecil 1 dalam bahasa Arab
- Saya sedang membaca buku ini.
حالياً أقرأ هذا الكتاب.
halyaan ‘aqra hdha alkitab. - Anda suka membaca apa?
ما تحب أن تقرأ؟
ma tuhibu ‘an taqra’a؟ - Anda suka pergi ke konser?
اتحب الذهاب إلى الحفلة الموسيقية؟
atahib aldhahab ‘iilaa alhaflat almusiqiat? - Anda suka pergi ke teater?
أتحب الذهاب إلى المسرح؟
atahab aldhahab ‘iilaa almasrh? - Anda suka pergi ke opera?
أتحب الذهاب إلى دار الأوبرا؟
atahab aldhahab ‘iilaa dar al’uwbra? - Dari mana asal Anda?
من أين أنت؟
mn ‘ayn ‘ant? - Dari Basel.
أنا من بازل.
anaa min bazila. - Basel terletak di Swiss.
بازل تقع في سويسرا.
bazil taqae fi suisra. - Bolehkah saya memperkenalkan Anda dengan Bapak Müller?
اسمح لي أن أقدم لك السيد مولر!
asamih li ‘an ‘aqdam lak alsyd mulr!
محادثة قصيرة رقم 1 في اللغة العربية
- Dia orang asing.
هو أجنبي.
hw ‘ajnabi. - Dia berbicara beberapa bahasa.
إنه يتكلم عدّة لغات.
‘iinah yatakalam eddt laghata. - Apakah ini pertama kalinya Anda kemari?
هل حضرتك هنا لأول مرة؟
hl hadratuk huna li’awal marat? - Tidak, saya pernah kemari tahun kemarin.
لا، كنت هنا في العام الماضي.
la, kunt huna fi aleam almadi. - Tapi hanya satu minggu.
ولكن لمدة أسبوع فقط.
wlukun limudat ‘usbue faqata. - Apakah Anda suka di sini?
أتستمتع بوجودك هنا؟
atistamtae biwujudik hna? - Sangat suka. Orang-orangnya ramah.
جداً. فالناس لطفاء.
jdaan. falnaas litafa’a. - Saya juga suka pemandangannya.
والمناظر الطبيعية تعجبني أيضًا.
walmanazir altabieiat taejabni aydana. - Apa pekerjaan Anda?
مامهنتك؟
mamhntk? - Saya penerjemah.
أنا مترجم.
ana mutarajiman. - Saya menerjemahkan buku-buku.
إني أترجم كتباً.
‘iini ‘atarjum ktbaan. - Anda kemari sendiri saja?
هل حضرتك بمفردك هنا؟
hl hadratuk bimufradik huna? - Tidak, istri / suami saya juga ada di sini.
لا، زوجتي / زوجي هنا أيضًا.
la, zawjati / zujiun huna aydana. - Di sana itu kedua anak kami.
وهناك طفلاي الاثنان.
whunak taflay alathnan.