{"id":441,"date":"2018-03-21T02:09:38","date_gmt":"2018-03-20T23:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/?p=441"},"modified":"2025-06-12T18:17:33","modified_gmt":"2025-06-12T15:17:33","slug":"%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b9%d9%86-%d9%81%d8%b9%d9%84-faire-%d9%88%d9%85%d8%b9%d8%a7%d9%86%d9%8a%d9%87-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/%d8%b4%d8%b1%d8%ad-%d8%b9%d9%86-%d9%81%d8%b9%d9%84-faire-%d9%88%d9%85%d8%b9%d8%a7%d9%86%d9%8a%d9%87-%d9%81%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d9%86%d8%b3%d9%8a%d8%a9\/","title":{"rendered":"\u0634\u0631\u062d \u0639\u0646\u00a0\u0641\u0639\u0644 faire \u0648\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u0634\u0631\u062d \u0639\u0646\u00a0\u0641\u0639\u0644 faire \u0648\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631\u0633\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0646 \u0641\u0639\u0644 <span style=\"background-color: #ffff00\">faire<\/span> \u0648\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0627\u062a\u0645\u0646\u0649 \u0627\u0646 \u062a\u0641\u0647\u0645\u0648\u0647 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0645\u062a\u0639\u0629<\/strong><\/p>\n<p><strong>Faire<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0Verbe )\u00a0 transitif \u0641\u0639\u0644 \u0645\u062a\u0639\u062f )\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>a = fabriquer \/ \u0635\u0646\u0639 \u0639\u0645\u0644<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire un g\u00e2teau \u0639\u0645\u0644 \u0643\u0639\u0643\u0629<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire un dessin \u0639\u0645\u0644 \/ \u0623\u0646\u062c\u0632 \u0631\u0633\u0645\u0629<\/strong><\/li>\n<li><strong>b ) = mesurer) \u0642\u0627\u0633<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Cette table fait deux m\u00e8tres de long. <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0642\u064a\u0627\u0633 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062a\u0631\u0627\u0646<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00c7a fait vingt euros. <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0623\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0639\u0634\u0631\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0631\u0648<\/strong><\/li>\n<li><strong>c ) = \u00e9galer) <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u064a\u0633\u0627\u0648\u064a<\/strong><\/li>\n<li><strong>Deux et deux font quatre.\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong> \u0627\u062b\u0646\u0627\u0646 \u0648\u0627\u062b\u0646\u0627\u0646 \u064a\u0633\u0627\u0648\u064a \u0623\u0631\u0628\u0639\u0629<\/strong><\/li>\n<li><strong>d ) = ex\u00e9cuter ) <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0642\u0627\u0645 \u0628\u062d\u0631\u0643\u0629<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire un sourire <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0628\u062a\u0633\u0627\u0645\/ \u0627\u0628\u062a\u0633\u0645<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire une chute <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0623\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0633\u0642\u0648\u0637<\/strong><\/li>\n<li><strong>e ) = effectuer)<\/strong><\/li>\n<li><strong> \u0641\u0639\u0644, \u0642\u0627\u0645, \u0623\u0646\u062c\u0632, \u0625\u0647\u062a\u0645<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire la cuisine <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0623\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0637\u0647\u064a<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire un voyage <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0642\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062d\u0644\u0629<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Je ne sais pas quoi faire. <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0644\u0627 \u0623\u062f\u0631\u064a \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0623\u0641\u0639\u0644<\/strong><\/li>\n<li><strong>f ) =accomplir)<\/strong><\/li>\n<li><strong> \u0628\u0630\u0644, \u0625\u0631\u062a\u0643\u0628<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire une faute <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0625\u0631\u062a\u0643\u0628 \u062e\u0637\u0623<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire des efforts <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0628\u0630\u0644 \u062c\u0647\u0648\u062f\u0627<\/strong><\/li>\n<li><strong>g ) =avoir comme activit\u00e9)<\/strong><\/li>\n<li><strong> \u0645\u0627\u0631\u0633<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire du ski <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0645\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u062a\u0632\u0644\u062c<\/strong><\/li>\n<li><strong>Qu&#8217;est-ce que tu fais dans la vie ? <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u061f\u0623\u064a \u0639\u0645\u0644 \u062a\u0645\u0627\u0631\u0633<\/strong><\/li>\n<li><strong>h ) = causer) <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0633\u0628\u0651\u064e\u0628<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ce g\u00e2teau fait envie. <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0639\u0643\u0629 \u062a\u0633\u0628\u0628\/\u062a\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0629<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire plaisir \u00e0 qqn <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0633\u0628\u0651\u0628\u064e \u0627\u0644\u0641\u0631\u062d\u064e \u0644\u0634\u062e\u0635\u064d<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire mal <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u062a\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ces vacances m&#8217;ont fait du bien. <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0637\u0644\u0629 \u0623\u0631\u0627\u062d\u062a\u0646\u064a<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>i ) =avoir comme aspect) <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0639\u0645\u0644<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire un angle <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0639\u0645\u0644 \u0632\u0627\u0648\u064a\u0629<\/strong><\/li>\n<li><strong>j ) =avoir tel comportement) <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u062a\u0635\u0631\u0641<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire l&#8217;imb\u00e9cile <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0628\u0637\u064a\u0634<\/strong><\/li>\n<li><strong>k ) =exprimer) <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0642\u0627\u0644, \u0639\u064e\u0628\u0651\u064e\u0631\u064e<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire non de la t\u00eate <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u064a\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0627 \u0628\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0628\u0631\u0623\u0633\u0647<\/strong><\/li>\n<li><strong>l ) =parcourir) <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0642\u0637\u0639<\/strong><\/li>\n<li><strong>Nous avons d\u00e9j\u00e0 fait vingt kilom\u00e8tres. <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0642\u0637\u0639\u0646\u0627 \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0643\u064a\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631\u0627<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>2 Verbe ) intransitif \u0641\u0639\u0644 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0639\u062f ) ( =agir ) \u062a\u0635\u0631\u0641<\/strong><\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Il a bien fait.<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u062a\u0635\u0631\u0641 \u062a\u0635\u0631\u0641\u0627 \u062d\u0633\u0646\u0627<\/strong><\/li>\n<li><strong>Fais comme chez toi ! <\/strong><\/li>\n<li><strong>!\u062a\u0635\u0631\u0641 \u0628\u062d\u0631\u064a\u062a\u0643\/\u0643\u0645\u0627 \u0628\u0628\u064a\u062a\u0643<\/strong><\/li>\n<li><strong>Vous feriez mieux de rentrer. <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0623\u0641\u0636\u0644 \u0645\u0627 \u062a\u0641\u0639\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>3 verbe ) impersonnel) \u064a\u0639\u0646\u064a \u0646\u0633\u062a\u0639\u0645\u0644\u0647 \u0645\u0639 (=indique l&#8217;\u00e9tat du ciel ou du climat) \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u0621: \u0644\u064a\u0644\u060c \u0637\u0642\u0633\u060c \u0648\u0642\u062a<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Il fait nuit. <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u062e\u064a\u0645 \u0627\u0644\u0644\u064a\u0644<\/strong><\/li>\n<li><strong>Il fait beau.<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0637\u0642\u0633 \u062c\u0645\u064a\u0644<\/strong><\/li>\n<li><strong>Quel temps fait-il ?<\/strong><\/li>\n<li><strong> \u0643\u064a\u0641 \u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u061f<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>4 Verbe) auxiliaire \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f ) ( =causer) \u0633\u0628\u0651\u0628\u064e<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Faire rire qqn<\/strong><\/li>\n<li><strong> \u0627\u0636\u062d\u0643 \u0634\u062e\u0635\u0627<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire tomber qqch<\/strong><\/li>\n<li><strong> \u0627\u0633\u0642\u0637 \u0634\u064a\u0626\u0627\u064d<\/strong><\/li>\n<li><strong>Faire nettoyer ses v\u00eatements<\/strong><\/li>\n<li><strong> \u0639\u0647\u062f \u0628\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633\u0647<\/strong><\/li>\n<li><strong>Fais-moi penser \u00e0 lui t\u00e9l\u00e9phoner. <\/strong><\/li>\n<li><strong>\u0630\u0643\u0631\u0646\u064a \u0628\u0645\u0647\u0627\u062a\u0641\u062a\u0647<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0634\u0631\u062d \u0639\u0646\u00a0\u0641\u0639\u0644 faire \u0648\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u062f\u0631\u0633\u0646\u0627 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645 \u0639\u0646 \u0641\u0639\u0644 faire \u0648\u0645\u0639\u0627\u0646\u064a\u0647 \u0627\u062a\u0645\u0646\u0649 \u0627\u0646 \u062a\u0641\u0647\u0645\u0648\u0647 \u062c\u064a\u062f\u0627 \u062f\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0645\u0645\u062a\u0639\u0629 Faire \u00a0Verbe )\u00a0 transitif \u0641\u0639\u0644\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":671,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[],"class_list":["post-441","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-3","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=441"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}