{"id":18142,"date":"2026-11-10T02:47:31","date_gmt":"2026-11-09T23:47:31","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/lessons\/invoice-amount-deadline-query\/"},"modified":"2026-11-10T02:47:31","modified_gmt":"2026-11-09T23:47:31","slug":"invoice-amount-deadline-query","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/lessons\/invoice-amount-deadline-query\/","title":{"rendered":"Montant \u0648\u00c9ch\u00e9ance: \u0627\u0642\u0631\u0623 \u0645\u0628\u0644\u063a\u064b\u0627 \u0648\u0645\u0648\u0639\u062f\u064b\u0627 \u0648\u0627\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u062a\u0641\u062a\u062d \u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0641\u062a\u062c\u062f \u0645\u0628\u0644\u063a\u064b\u0627 \u0648\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e\u064b\u0627 \u0648\u0631\u0642\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a\u064b\u0627\u060c \u0644\u0643\u0646\u0643 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064a \u0628\u0646\u062f \u064a\u0641\u0633\u0631 \u0627\u0644\u0632\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0627\u0647\u0627. \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0633\u0637\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0648\u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f\u0629\u060c \u062b\u0645 \u0637\u0644\u0628 \u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0623\u0648 \u062a\u062d\u0642\u0642. \u0633\u0646\u0642\u0631\u0623 \u0646\u0645\u0648\u0630\u062c\u064b\u0627 \u0645\u0635\u0637\u0646\u0639\u064b\u0627 \u0648\u0646\u062a\u062f\u0631\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644\u061b \u0623\u0631\u0642\u0627\u0645\u0647 \u0648\u062a\u0648\u0627\u0631\u064a\u062e\u0647 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0631\u0633\u0648\u0645\u064b\u0627 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u062a\u0632\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n<h2>\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628<\/h2>\n<p><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">une facture<\/span> \u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u060c \u0648<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">le montant<\/span> \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a. \u0644\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Quel est le montant total \u00e0 payer ?<\/span> &#8211; \u0645\u0627 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062f\u0641\u0639\u0647\u061f \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0639\u0646 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0631\u0651\u0641 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629.<\/p>\n<p>\u0647\u0630\u0627 \u0645\u0642\u062a\u0637\u0641 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u064a \u0645\u0635\u0637\u0646\u0639\u061b \u062c\u0645\u064a\u0639 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a\u0647 \u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0644\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\"><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Rubrique<\/span><\/th>\n<th scope=\"col\"><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Valeur<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Num\u00e9ro de facture<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">F-2030-018<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Abonnement mensuel<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">45,00 \u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Frais de service<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">5,00 \u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Total \u00e0 payer<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">50,00 \u20ac<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Date d\u2019\u00e9mission<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">1er mai 2030<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">15 mai 2030<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0642\u062a\u0637\u0641 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062e\u0645\u0633\u0648\u0646 \u064a\u0648\u0631\u0648\u060c \u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">F-2030-018<\/span> \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629. \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0642\u0648\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Je vous contacte au sujet de la facture F-2030-018.<\/span> &#8211; \u0623\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0643\u0645 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0630\u0627\u062a \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0625\u0641 2030 018. \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639\u064a \u064a\u0633\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0627 \u062a\u0646\u0627\u0642\u0634\u0647\u060c \u0644\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u0627\u062c \u0633\u0628\u0628 \u0643\u0644 \u0645\u0628\u0644\u063a.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"une facture\" data-trans=\"\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">une facture<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"une facture\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/2d\/2db605a4f4a541e69c3b7467cfbe677d.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"le montant\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">le montant<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"le montant\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/03\/03d123a650d04ea9ab382c5e1aa72891.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"le montant total\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">le montant total<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"le montant total\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/82\/82c9173619e140de874b738296d58273.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"le total \u00e0 payer\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062f\u0641\u0639\u0647\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">le total \u00e0 payer<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062f\u0641\u0639\u0647<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"le total \u00e0 payer\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/f7\/f726d60ae7c047a7bd72cce6d7ecd101.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"le num\u00e9ro de facture\" data-trans=\"\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">le num\u00e9ro de facture<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"le num\u00e9ro de facture\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/11\/116e14f63180471c8c59ba2fd2afe148.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"les frais de service\" data-trans=\"\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">les frais de service<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"les frais de service\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/67\/67932f4c00774d1586e8feae97ab7500.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"un abonnement mensuel\" data-trans=\"\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0634\u0647\u0631\u064a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">un abonnement mensuel<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0634\u0647\u0631\u064a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"un abonnement mensuel\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/f2\/f27bc3f0dacb40d58d7d8ac6f4d3ca0a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Quel est le montant total \u00e0 payer ?\" data-trans=\"\u0645\u0627 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062f\u0641\u0639\u0647\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Quel est le montant total \u00e0 payer ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0627 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062f\u0641\u0639\u0647\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Quel est le montant total \u00e0 payer ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/89\/89d3345c9fdd4c42a5868c9f2e0db94d.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/h2>\n<p><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">la date d\u2019\u00e9mission<\/span> \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\u060c \u0648<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance<\/span> \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642. \u0641\u064a \u0645\u062b\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0635\u062f\u0631\u062a \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0641\u064a \u0623\u0648\u0644 \u0645\u0627\u064a\u0648 2030\u060c \u0648\u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0645\u0633 \u0639\u0634\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647. \u0644\u0627 \u062a\u062c\u0639\u0644 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u062a\u0644\u0642\u0627\u0626\u064a\u064b\u0627 \u0647\u0648 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0648\u0639\u062f \u0644\u0644\u062f\u0641\u0639.<\/p>\n<p>\u0644\u0644\u0627\u0633\u062a\u0641\u0633\u0627\u0631 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Quelle est la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance ?<\/span> &#8211; \u0645\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u061f \u0623\u0648 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Jusqu\u2019\u00e0 quelle date puis-je payer ?<\/span> &#8211; \u062d\u062a\u0649 \u0623\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u061f \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0630\u0643\u0648\u0631\u0629 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">\u00c0 quelle p\u00e9riode correspond cette facture ?<\/span> &#8211; \u0628\u0623\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u061f<\/p>\n<p>\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u062f\u0641\u0639\u062a \u0641\u0639\u0644\u064b\u0627 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 le paiement.<\/span> &#8211; \u0623\u062c\u0631\u064a\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644. \u062b\u0645 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Pouvez-vous v\u00e9rifier si mon paiement a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u ?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u062f\u0641\u0639\u064a\u061f \u0648\u062c\u0648\u062f \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0644\u0627 \u064a\u062e\u0628\u0631\u0643 \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0647\u0644 \u0633\u064f\u062c\u0644 \u062f\u0641\u0639 \u0644\u0627\u062d\u0642 \u0644\u0647\u0627.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"la date d\u2019\u00e9mission\" data-trans=\"\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">la date d\u2019\u00e9mission<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"la date d\u2019\u00e9mission\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/66\/660d968736d544bfbf935d848e523e93.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance\" data-trans=\"\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/d4\/d4d5df0afd0a45d68943bf0e2db2bece.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Quelle est la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance ?\" data-trans=\"\u0645\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Quelle est la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Quelle est la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/05\/055a6862921d4d4a9cb335fdce3d67d2.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Jusqu\u2019\u00e0 quelle date puis-je payer ?\" data-trans=\"\u062d\u062a\u0649 \u0623\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Jusqu\u2019\u00e0 quelle date puis-je payer ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062d\u062a\u0649 \u0623\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Jusqu\u2019\u00e0 quelle date puis-je payer ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/69\/697fc38dc63a414698ded0ae971cf62e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"\u00c0 quelle p\u00e9riode correspond cette facture ?\" data-trans=\"\u0628\u0623\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">\u00c0 quelle p\u00e9riode correspond cette facture ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0628\u0623\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"\u00c0 quelle p\u00e9riode correspond cette facture ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/ee\/eedbece1dcef4227a13d08249aa0de0d.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 le paiement.\" data-trans=\"\u0623\u062c\u0631\u064a\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 le paiement.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u062c\u0631\u064a\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 le paiement.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/b0\/b00a61a8eca64cf693f2e78088c8b7c7.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pouvez-vous v\u00e9rifier si mon paiement a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u ?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u062f\u0641\u0639\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Pouvez-vous v\u00e9rifier si mon paiement a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u062f\u0641\u0639\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pouvez-vous v\u00e9rifier si mon paiement a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/da\/da9533e998bb4fe29f27636a5a3f4f9a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"un paiement re\u00e7u\" data-trans=\"\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0645\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">un paiement re\u00e7u<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062f\u0641\u0639\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0645\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"un paiement re\u00e7u\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/07\/079ce26065e74219b2abbc87bae11e95.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0628\u0646\u062f \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0642 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645<\/h2>\n<p>\u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u062a\u0641\u0647\u0645 \u0631\u0633\u0648\u0645\u064b\u0627 \u0645\u0639\u064a\u0646\u0629 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">\u00c0 quoi correspond ce montant ?<\/span> &#8211; \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u061f \u0648\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0633\u0637\u0631: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Que comprennent les frais de service ?<\/span> &#8211; \u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629\u061f \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062f \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0645 \u0628\u0623\u0646\u0647 \u062e\u0637\u0623.<\/p>\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le montant ne correspond pas \u00e0 ce que j\u2019avais compris.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0644\u0627 \u064a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0641\u0647\u0645\u062a\u0647. \u062b\u0645 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Pouvez-vous d\u00e9tailler le calcul ?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u061f \u0648<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Cette somme est-elle d\u00e9j\u00e0 incluse dans le total ?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0623\u0635\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u061f<\/p>\n<p>\u0641\u064a \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642: \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Je ne comprends pas cette ligne.<\/span> &#8211; \u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0631. \u0627\u0644\u0645\u0648\u0638\u0641: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Il s\u2019agit des frais de service.<\/span> &#8211; \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629. \u0627\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Pouvez-vous m\u2019expliquer la diff\u00e9rence ?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0644\u064a\u061f \u0644\u0645 \u064a\u062b\u0628\u062a \u0627\u0644\u062d\u0648\u0627\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0623\u0648 \u062e\u0627\u0637\u0626\u0629\u061b \u0625\u0646\u0647 \u064a\u062d\u062f\u062f \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0631\u062d.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0628\u0646\u062f \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0642 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"\u00c0 quoi correspond ce montant ?\" data-trans=\"\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">\u00c0 quoi correspond ce montant ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"\u00c0 quoi correspond ce montant ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/7c\/7ce9c18e3b5549a8820591d773591fdc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Que comprennent les frais de service ?\" data-trans=\"\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Que comprennent les frais de service ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Que comprennent les frais de service ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/e5\/e55d6d7b424b41cb9f0a01fb19ae1a1d.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Le montant ne correspond pas \u00e0 ce que j\u2019avais compris.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0644\u0627 \u064a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0641\u0647\u0645\u062a\u0647.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Le montant ne correspond pas \u00e0 ce que j\u2019avais compris.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0644\u0627 \u064a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0641\u0647\u0645\u062a\u0647.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Le montant ne correspond pas \u00e0 ce que j\u2019avais compris.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/0d\/0d9328b86ae44cb7b0684927b4652959.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pouvez-vous d\u00e9tailler le calcul ?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Pouvez-vous d\u00e9tailler le calcul ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pouvez-vous d\u00e9tailler le calcul ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/db\/db58e8598c424706add9c6a432ef8bf3.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Cette somme est-elle d\u00e9j\u00e0 incluse dans le total ?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0623\u0635\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Cette somme est-elle d\u00e9j\u00e0 incluse dans le total ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0623\u0635\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Cette somme est-elle d\u00e9j\u00e0 incluse dans le total ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/ea\/ea51f8c2274d447e98f0c67a2a2a66af.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Je ne comprends pas cette ligne.\" data-trans=\"\u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Je ne comprends pas cette ligne.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Je ne comprends pas cette ligne.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/60\/608f6393227e4f4eb752cbd0f9439efc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Il s\u2019agit des frais de service.\" data-trans=\"\u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Il s\u2019agit des frais de service.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Il s\u2019agit des frais de service.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/54\/5426504910074423b2e76c8f432b23bc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pouvez-vous m\u2019expliquer la diff\u00e9rence ?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0644\u064a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Pouvez-vous m\u2019expliquer la diff\u00e9rence ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0644\u064a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pouvez-vous m\u2019expliquer la diff\u00e9rence ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/b3\/b3aac13fb653473882e5a4a8f8a689e7.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629<\/h2>\n<p><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Quelle r\u00e9f\u00e9rence dois-je indiquer ?<\/span> &#8211; \u0623\u064a \u0631\u0642\u0645 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0630\u0643\u0631\u061f \u064a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0627 \u062a\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646\u0647\u0627. \u0648\u0642\u062f \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Pouvez-vous m\u2019envoyer un r\u00e9capitulatif ?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0644\u062e\u0635 \u0625\u0644\u064a\u0651\u061f \u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 \u0645\u0639 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u0643.<\/p>\n<p>\u0625\u0630\u0627 \u0638\u0647\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 \u062a\u0639\u062f\u064a\u0644\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0637\u0644\u0628 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Pourriez-vous v\u00e9rifier cette facture ?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u061f \u062b\u0645 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Quand recevrai-je votre r\u00e9ponse ?<\/span> &#8211; \u0645\u062a\u0649 \u0633\u0623\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0631\u062f\u0643\u0645\u061f \u0644\u0627 \u062a\u062d\u0648\u0644 \u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0639\u062f \u0628\u062e\u0635\u0645 \u0623\u0648 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0628\u0644\u063a.<\/p>\n<p>\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0635\u0631\u0629: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Bonjour, je vous contacte au sujet de ma facture. Je ne comprends pas les frais de service. Pourriez-vous v\u00e9rifier ce montant et m\u2019envoyer une explication \u00e9crite ? Merci.<\/span> &#8211; \u0645\u0631\u062d\u0628\u064b\u0627\u060c \u0623\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0643\u0645 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u062a\u064a. \u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629. \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0648\u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628 \u0625\u0644\u064a\u0651\u061f \u0634\u0643\u0631\u064b\u0627. \u0623\u0636\u0641 \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d \u0639\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645\u0647\u0627 \u0641\u0639\u0644\u064b\u0627.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Quelle r\u00e9f\u00e9rence dois-je indiquer ?\" data-trans=\"\u0623\u064a \u0631\u0642\u0645 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0630\u0643\u0631\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Quelle r\u00e9f\u00e9rence dois-je indiquer ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u064a \u0631\u0642\u0645 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0630\u0643\u0631\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Quelle r\u00e9f\u00e9rence dois-je indiquer ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/c8\/c8f82e07b49e40d8b8b6a54f14adfa7b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"une r\u00e9f\u00e9rence de paiement\" data-trans=\"\u0631\u0642\u0645 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a \u0644\u0644\u062f\u0641\u0639\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">une r\u00e9f\u00e9rence de paiement<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0631\u0642\u0645 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a \u0644\u0644\u062f\u0641\u0639<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"une r\u00e9f\u00e9rence de paiement\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/de\/de7406a20d06402f85e537f6cc294e04.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pouvez-vous m\u2019envoyer un r\u00e9capitulatif ?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0644\u062e\u0635 \u0625\u0644\u064a\u0651\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Pouvez-vous m\u2019envoyer un r\u00e9capitulatif ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0644\u062e\u0635 \u0625\u0644\u064a\u0651\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pouvez-vous m\u2019envoyer un r\u00e9capitulatif ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/b8\/b88aa71f002345b999f3adf581655c6b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Pourriez-vous v\u00e9rifier cette facture ?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Pourriez-vous v\u00e9rifier cette facture ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Pourriez-vous v\u00e9rifier cette facture ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/c5\/c5b99e0753784c8db020fa5b9693e4b4.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Quand recevrai-je votre r\u00e9ponse ?\" data-trans=\"\u0645\u062a\u0649 \u0633\u0623\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0631\u062f\u0643\u0645\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Quand recevrai-je votre r\u00e9ponse ?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u062a\u0649 \u0633\u0623\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0631\u062f\u0643\u0645\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Quand recevrai-je votre r\u00e9ponse ?\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/44\/4405a400ca864cc1966a1a852c2098b5.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"une explication \u00e9crite\" data-trans=\"\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">une explication \u00e9crite<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"une explication \u00e9crite\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/63\/63c7441aaf7642c1b35d1af149c9e25f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Je vous contacte au sujet de ma facture.\" data-trans=\"\u0623\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0643\u0645 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u062a\u064a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Je vous contacte au sujet de ma facture.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0643\u0645 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u062a\u064a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Je vous contacte au sujet de ma facture.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/8f\/8fcd0022279b4b289b281034d0638874.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Merci pour votre r\u00e9ponse.\" data-trans=\"\u0634\u0643\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0631\u062f\u0643\u0645.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Merci pour votre r\u00e9ponse.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0634\u0643\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0631\u062f\u0643\u0645.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Merci pour votre r\u00e9ponse.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/f1\/f10a17162adf4ecaa4c4eff46c697b22.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0642\u0631\u0623 \u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0648\u0631\u0642\u0645\u0647\u0627\u060c \u0648\u0627\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0628\u0646\u062f \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0628\u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0645\u0635\u0637\u0646\u0639\u0629 \u0644\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"fr","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0648\u062b\u064a\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\",\"vocabulary\":\"une facture | \u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\\nle montant | \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\\nle montant total | \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\\nle total \u00e0 payer | \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062f\u0641\u0639\u0647\\nle num\u00e9ro de facture | \u0631\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\\nles frais de service | \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629\\nun abonnement mensuel | \u0627\u0634\u062a\u0631\u0627\u0643 \u0634\u0647\u0631\u064a\\nQuel est le montant total \u00e0 payer ? | \u0645\u0627 \u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u062f\u0641\u0639\u0647\u061f\",\"id\":\"vb_e75e74cae00a5efa9781929973465067\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0648\u0645\u0648\u0639\u062f \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\",\"vocabulary\":\"la date d\u2019\u00e9mission | \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631\\nla date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance | \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\\nQuelle est la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance ? | \u0645\u0627 \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u062d\u0642\u0627\u0642\u061f\\nJusqu\u2019\u00e0 quelle date puis-je payer ? | \u062d\u062a\u0649 \u0623\u064a \u062a\u0627\u0631\u064a\u062e \u064a\u0645\u0643\u0646\u0646\u064a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639\u061f\\n\u00c0 quelle p\u00e9riode correspond cette facture ? | \u0628\u0623\u064a \u0641\u062a\u0631\u0629 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u061f\\nJ\u2019ai d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 le paiement. | \u0623\u062c\u0631\u064a\u062a \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.\\nPouvez-vous v\u00e9rifier si mon paiement a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u ? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u062f\u0641\u0639\u064a\u061f\\nun paiement re\u00e7u | \u062f\u0641\u0639\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0644\u0645\u0629\",\"id\":\"vb_75e8060eaaaa5cd39a388ec7132fb6f8\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0628\u0646\u062f \u0623\u0648 \u0641\u0631\u0642 \u062f\u0648\u0646 \u0627\u062a\u0647\u0627\u0645\",\"vocabulary\":\"\u00c0 quoi correspond ce montant ? | \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0645\u0627\u0630\u0627 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a\u061f\\nQue comprennent les frais de service ? | \u0645\u0627\u0630\u0627 \u062a\u0634\u0645\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629\u061f\\nLe montant ne correspond pas \u00e0 ce que j\u2019avais compris. | \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0644\u0627 \u064a\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0645\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0642\u062f \u0641\u0647\u0645\u062a\u0647.\\nPouvez-vous d\u00e9tailler le calcul ? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u061f\\nCette somme est-elle d\u00e9j\u00e0 incluse dans le total ? | \u0647\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0644\u063a \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u0623\u0635\u0644\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u062c\u0645\u0627\u0644\u064a\u061f\\nJe ne comprends pas cette ligne. | \u0644\u0627 \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0631.\\nIl s\u2019agit des frais de service. | \u064a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629.\\nPouvez-vous m\u2019expliquer la diff\u00e9rence ? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642 \u0644\u064a\u061f\",\"id\":\"vb_a7e7946eed84533bae6a369113aa696e\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0639 \u0648\u0645\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629\",\"vocabulary\":\"Quelle r\u00e9f\u00e9rence dois-je indiquer ? | \u0623\u064a \u0631\u0642\u0645 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u0623\u0630\u0643\u0631\u061f\\nune r\u00e9f\u00e9rence de paiement | \u0631\u0642\u0645 \u0645\u0631\u062c\u0639\u064a \u0644\u0644\u062f\u0641\u0639\\nPouvez-vous m\u2019envoyer un r\u00e9capitulatif ? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0645\u0644\u062e\u0635 \u0625\u0644\u064a\u0651\u061f\\nPourriez-vous v\u00e9rifier cette facture ? | \u0647\u0644 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u0629\u061f\\nQuand recevrai-je votre r\u00e9ponse ? | \u0645\u062a\u0649 \u0633\u0623\u062a\u0644\u0642\u0649 \u0631\u062f\u0643\u0645\u061f\\nune explication \u00e9crite | \u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0645\u0643\u062a\u0648\u0628\\nJe vous contacte au sujet de ma facture. | \u0623\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0643\u0645 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0641\u0627\u062a\u0648\u0631\u062a\u064a.\\nMerci pour votre r\u00e9ponse. | \u0634\u0643\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0631\u062f\u0643\u0645.\",\"id\":\"vb_008bfc1615555c259f66190d7ef450c0\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"257","_lingo_target_language":"fr","_lingo_lesson_selected_author":27},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[26],"lingo_entry_kind":[29],"class_list":["post-18142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-26","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18142"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18142\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18142"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=18142"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=18142"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=18142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}