{"id":16737,"date":"2026-11-08T18:01:18","date_gmt":"2026-11-08T15:01:18","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/lessons\/concession-meme-si-bien-que-malgre\/"},"modified":"2026-11-08T18:01:18","modified_gmt":"2026-11-08T15:01:18","slug":"concession-meme-si-bien-que-malgre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/lessons\/concession-meme-si-bien-que-malgre\/","title":{"rendered":"M\u00eame si \u0648Bien que \u0648Malgr\u00e9: \u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0642"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u0642\u062f \u064a\u062c\u0639\u0644\u0643 \u062a\u0624\u062c\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c\u060c \u0644\u0643\u0646\u0643 \u0642\u0631\u0631\u062a \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0631\u063a\u0645 \u0630\u0644\u0643. \u0647\u0646\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0634\u0631\u062d \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u060c \u0628\u0644 \u0641\u0639\u0644\u064b\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0645\u0639 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0639\u0627\u0626\u0642 \u0623\u0648 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0627\u0626\u0642. \u0633\u0646\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0628\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062f <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">m\u00eame si<\/span> \u0623\u0648 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">bien que<\/span>\u060c \u0648\u0628\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0639\u062f <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">malgr\u00e9<\/span>\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0631\u064a\u062f \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645\u0647.<\/p>\n<h2>\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062f <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">M\u00eame<\/span> <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">si<\/span> \u0623\u0648 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Bien<\/span> <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">que<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">M\u00eame s&#x27;il pleut demain, nous irons au cours.<\/span> &#8211; \u00ab\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0623\u0645\u0637\u0631\u062a \u063a\u062f\u064b\u0627\u060c \u0633\u0646\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633\u00bb. \u064a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u064b\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u063a\u064a\u0631 \u0642\u0631\u0627\u0631\u0647. \u0628\u0639\u062f <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">m\u00eame si<\/span> \u0646\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">indicatif<\/span>: \u0647\u0646\u0627 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">pleut<\/span>\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">pleuve<\/span>. \u0648\u0641\u064a <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">M\u00eame si le trajet est long, je viendrai.<\/span> &#8211; \u00ab\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0637\u0648\u064a\u0644\u064b\u0627\u060c \u0633\u0622\u062a\u064a\u00bb &#8211; \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">est<\/span>.<\/p>\n<p>\u0625\u0630\u0627 \u0642\u062f\u0645\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064b\u0627 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Bien qu&#x27;il pleuve, nous sortons.<\/span> &#8211; \u00ab\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0647\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u060c \u0646\u062e\u0631\u062c\u00bb. \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064a\u0627\u0631\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u062a\u0645\u0631\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">bien que<\/span> \u0645\u0639 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">subjonctif<\/span>: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">pleuve<\/span>. \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0646\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u062d\u0642\u064a\u0642\u064a\u061b \u0625\u0646\u0647\u0627 \u062a\u062a\u0628\u0639 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0632\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u062f\u0645\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Bien que la salle soit petite, elle nous convient.<\/span> &#8211; \u00ab\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0635\u063a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629\u060c \u0641\u0647\u064a \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627\u00bb\u060c \u0648<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Bien qu&#x27;Amir soit fatigu\u00e9, il termine son travail.<\/span> &#8211; \u00ab\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0628 \u0623\u0645\u064a\u0631\u060c \u064a\u0646\u0647\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647\u00bb. \u0645\u0639 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Bien que nous ayons peu de temps, nous continuons.<\/span> &#8211; \u00ab\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0644\u0629 \u0648\u0642\u062a\u0646\u0627\u060c \u0646\u0648\u0627\u0635\u0644\u00bb. \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u064a\u0623\u062a\u064a \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u064b\u0627 \u0645\u0639 \u0641\u0627\u0639\u0644\u0647\u060c \u0644\u0627 \u0645\u0635\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0628\u0639\u062f <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">que<\/span>.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062f M\u00eame si \u0623\u0648 Bien que<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"M\u00eame s&#039;il pleut demain, nous irons au cours.\" data-trans=\"\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0623\u0645\u0637\u0631\u062a \u063a\u062f\u064b\u0627\u060c \u0633\u0646\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">M\u00eame s&#039;il pleut demain, nous irons au cours.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0623\u0645\u0637\u0631\u062a \u063a\u062f\u064b\u0627\u060c \u0633\u0646\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"M\u00eame s&#039;il pleut demain, nous irons au cours.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/79\/79432b4986d54e9ab7cc709b46f59048.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"M\u00eame si le trajet est long, je viendrai.\" data-trans=\"\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0637\u0648\u064a\u0644\u064b\u0627\u060c \u0633\u0622\u062a\u064a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">M\u00eame si le trajet est long, je viendrai.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0637\u0648\u064a\u0644\u064b\u0627\u060c \u0633\u0622\u062a\u064a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"M\u00eame si le trajet est long, je viendrai.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/15\/158d5c9ec143416883b7e526e09760e8.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Bien qu&#039;il pleuve, nous sortons.\" data-trans=\"\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0647\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u060c \u0646\u062e\u0631\u062c.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Bien qu&#039;il pleuve, nous sortons.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0647\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u060c \u0646\u062e\u0631\u062c.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Bien qu&#039;il pleuve, nous sortons.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/ed\/ed11bb0b4bdc4df9aa18f7dc38bb4382.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Bien que la salle soit petite, elle nous convient.\" data-trans=\"\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0635\u063a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629\u060c \u0641\u0647\u064a \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Bien que la salle soit petite, elle nous convient.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0635\u063a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629\u060c \u0641\u0647\u064a \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Bien que la salle soit petite, elle nous convient.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/8d\/8d98e272a83b448cb48619c2030d69ca.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Bien qu&#039;Amir soit fatigu\u00e9, il termine son travail.\" data-trans=\"\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0628 \u0623\u0645\u064a\u0631\u060c \u064a\u0646\u0647\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Bien qu&#039;Amir soit fatigu\u00e9, il termine son travail.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0628 \u0623\u0645\u064a\u0631\u060c \u064a\u0646\u0647\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Bien qu&#039;Amir soit fatigu\u00e9, il termine son travail.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/e7\/e7de4b16e15c4b00acd66131a246939c.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Bien que nous ayons peu de temps, nous continuons.\" data-trans=\"\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0644\u0629 \u0648\u0642\u062a\u0646\u0627\u060c \u0646\u0648\u0627\u0635\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Bien que nous ayons peu de temps, nous continuons.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0644\u0629 \u0648\u0642\u062a\u0646\u0627\u060c \u0646\u0648\u0627\u0635\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Bien que nous ayons peu de temps, nous continuons.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/e8\/e8853197750e45a996662791717868c0.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"elle nous convient\" data-trans=\"\u0647\u064a \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">elle nous convient<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u064a \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"elle nous convient\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/07\/070ea14aac2745a6bf6a937781b64323.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"nous continuons\" data-trans=\"\u0646\u0648\u0627\u0635\u0644\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">nous continuons<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0646\u0648\u0627\u0635\u0644<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"nous continuons\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/0a\/0ac40199e3c54109a8e2ae4ba0ec1ffa.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0639\u062f <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Malgr\u00e9<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Malgr\u00e9 la pluie, nous sortons.<\/span> &#8211; \u00ab\u0646\u062e\u0631\u062c \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u00bb. \u0628\u0639\u062f <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">malgr\u00e9<\/span> \u062a\u0623\u062a\u064a \u0647\u0646\u0627 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0633\u0645\u064a\u0629 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">la pluie<\/span>\u060c \u0628\u062f\u0644 \u062c\u0645\u0644\u0629 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">il pleuve<\/span>. \u0648\u0628\u0627\u0644\u0645\u062b\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Malgr\u00e9 sa fatigue, Amir termine son travail.<\/span> &#8211; \u00ab\u064a\u0646\u0647\u064a \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u062a\u0639\u0628\u0647\u00bb. \u0644\u0627 \u0646\u0636\u0639 \u0641\u0639\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0635\u0631\u0648\u0641\u064b\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621\u064a\u0646.<\/p>\n<p>\u062a\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0645\u0639 \u062b\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Malgr\u00e9 le bruit, je comprends l&#x27;annonce.<\/span> &#8211; \u00ab\u0623\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0636\u062c\u064a\u062c\u00bb. <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Malgr\u00e9 le retard, nous arrivons avant le d\u00e9but du cours.<\/span> &#8211; \u00ab\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u0631\u060c \u0646\u0635\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633\u00bb. \u0648<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Malgr\u00e9 le manque de place, chacun peut s&#x27;asseoir.<\/span> &#8211; \u00ab\u0631\u063a\u0645 \u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0648\u0633\u00bb.<\/p>\n<p>\u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u0629 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Bien que le prix soit \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient.<\/span> &#8211; \u00ab\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631\u060c \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627\u00bb. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Malgr\u00e9 le prix \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient.<\/span> &#8211; \u00ab\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u060c \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627\u00bb. \u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0633\u0645\u064a\u0629\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0628\u0642\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u0644\u0645 \u064a\u0645\u0646\u0639 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062b\u0627\u0644.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0639\u062f Malgr\u00e9<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Malgr\u00e9 la pluie, nous sortons.\" data-trans=\"\u0646\u062e\u0631\u062c \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Malgr\u00e9 la pluie, nous sortons.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0646\u062e\u0631\u062c \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Malgr\u00e9 la pluie, nous sortons.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/85\/856c7ac9682040a9b5f884d915db05ac.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Malgr\u00e9 sa fatigue, Amir termine son travail.\" data-trans=\"\u064a\u0646\u0647\u064a \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u062a\u0639\u0628\u0647.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Malgr\u00e9 sa fatigue, Amir termine son travail.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0646\u0647\u064a \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u062a\u0639\u0628\u0647.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Malgr\u00e9 sa fatigue, Amir termine son travail.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/ba\/ba14e6d4f0164e38a07253d199506d61.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Malgr\u00e9 le bruit, je comprends l&#039;annonce.\" data-trans=\"\u0623\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0636\u062c\u064a\u062c.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Malgr\u00e9 le bruit, je comprends l&#039;annonce.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0636\u062c\u064a\u062c.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Malgr\u00e9 le bruit, je comprends l&#039;annonce.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/e9\/e97da75114b749f38885e12022c4894e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Malgr\u00e9 le retard, nous arrivons avant le d\u00e9but du cours.\" data-trans=\"\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u0631\u060c \u0646\u0635\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Malgr\u00e9 le retard, nous arrivons avant le d\u00e9but du cours.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u0631\u060c \u0646\u0635\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Malgr\u00e9 le retard, nous arrivons avant le d\u00e9but du cours.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/5e\/5e17764e5a954259b538269f5069f6ae.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Malgr\u00e9 le manque de place, chacun peut s&#039;asseoir.\" data-trans=\"\u0631\u063a\u0645 \u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0648\u0633.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Malgr\u00e9 le manque de place, chacun peut s&#039;asseoir.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0631\u063a\u0645 \u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0648\u0633.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Malgr\u00e9 le manque de place, chacun peut s&#039;asseoir.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/e9\/e90ac4f2f50745058da088c89864360f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Bien que le prix soit \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient.\" data-trans=\"\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631\u060c \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Bien que le prix soit \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631\u060c \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Bien que le prix soit \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/79\/79569b84504746eabb47574d7266a4fe.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Malgr\u00e9 le prix \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient.\" data-trans=\"\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u060c \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Malgr\u00e9 le prix \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u060c \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Malgr\u00e9 le prix \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/85\/853edb79ce354c6a92825d878362a463.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"le manque de place\" data-trans=\"\u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">le manque de place<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"le manque de place\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/9f\/9f2e56fdfb3447a59194b591913d70e9.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u062c\u0645\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0639 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Pourtant<\/span><\/h2>\n<p><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Il pleut. Pourtant, nous sortons.<\/span> &#8211; \u00ab\u062a\u0645\u0637\u0631. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0646\u062e\u0631\u062c\u00bb. \u062a\u0628\u062f\u0623 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">pourtant<\/span> \u0647\u0646\u0627 \u062c\u0645\u0644\u0629 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0634\u064a\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0627 \u064a\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0648\u0642\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0627\u062c \u0625\u0644\u0649 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">que<\/span>. \u0645\u062b\u0627\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le trajet est long. Pourtant, Sara vient chaque semaine.<\/span> &#8211; \u00ab\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0637\u0648\u064a\u0644. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0623\u062a\u064a \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\u00bb.<\/p>\n<p>\u0627\u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0645\u0639 \u062d\u0627\u062c\u062a\u0643: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">La salle est petite. Pourtant, tout le groupe peut entrer.<\/span> &#8211; \u00ab\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644\u00bb. \u0648<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le bus est en retard. Pourtant, nous avons encore le temps.<\/span> &#8211; \u00ab\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0642\u062a\u00bb. \u0644\u0627 \u0646\u0628\u062f\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">pourtant<\/span> \u0628\u0640<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">donc<\/span> \u0622\u0644\u064a\u064b\u0627\u061b \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0646\u062a\u0627\u062c\u064b\u0627 \u0628\u062f\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0627\u0632\u0644.<\/p>\n<p>\u0644\u0644\u062a\u0648\u0633\u0639 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0642\u062f \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">J&#x27;ai beau chercher, je ne trouve pas l&#x27;adresse.<\/span> &#8211; \u00ab\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062d\u062b\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u00bb. \u062a\u0641\u0647\u0645\u0647\u0627 \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Malgr\u00e9 mes recherches, je ne trouve pas l&#x27;adresse.<\/span> &#8211; \u00ab\u0631\u063a\u0645 \u0628\u062d\u062b\u064a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u00bb. <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">avoir beau<\/span> \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062f\u0631 \u064a\u0639\u0631\u0636 \u0647\u0646\u0627 \u062c\u0647\u062f\u064b\u0627 \u0644\u0627 \u064a\u0635\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c\u0648\u0629\u061b \u064a\u0643\u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0631\u0641 \u0639\u0644\u064a\u0647\u060c \u0648\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u0643\u064a\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u062c\u0645\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0639 Pourtant<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>9<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Il pleut. Pourtant, nous sortons.\" data-trans=\"\u062a\u0645\u0637\u0631. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0646\u062e\u0631\u062c.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Il pleut. Pourtant, nous sortons.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0645\u0637\u0631. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0646\u062e\u0631\u062c.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Il pleut. Pourtant, nous sortons.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/45\/45cac78a1fff433cbcdb673c7ec18a2a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Le trajet est long. Pourtant, Sara vient chaque semaine.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0637\u0648\u064a\u0644. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0623\u062a\u064a \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Le trajet est long. Pourtant, Sara vient chaque semaine.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0637\u0648\u064a\u0644. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0623\u062a\u064a \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Le trajet est long. Pourtant, Sara vient chaque semaine.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/3b\/3b5ad25267d64e8ea5c9c0f59c03a84d.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"La salle est petite. Pourtant, tout le groupe peut entrer.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">La salle est petite. Pourtant, tout le groupe peut entrer.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"La salle est petite. Pourtant, tout le groupe peut entrer.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/ac\/acda6aaa46bc47ba98069dc557095f57.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Le bus est en retard. Pourtant, nous avons encore le temps.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0642\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Le bus est en retard. Pourtant, nous avons encore le temps.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0642\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Le bus est en retard. Pourtant, nous avons encore le temps.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/81\/8121b3f3e2064419a413a6c05db26e20.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"J&#039;ai beau chercher, je ne trouve pas l&#039;adresse.\" data-trans=\"\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062d\u062b\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">J&#039;ai beau chercher, je ne trouve pas l&#039;adresse.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062d\u062b\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"J&#039;ai beau chercher, je ne trouve pas l&#039;adresse.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/7b\/7b461051e4d3402fba7b2aebe8876ade.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Malgr\u00e9 mes recherches, je ne trouve pas l&#039;adresse.\" data-trans=\"\u0631\u063a\u0645 \u0628\u062d\u062b\u064a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Malgr\u00e9 mes recherches, je ne trouve pas l&#039;adresse.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0631\u063a\u0645 \u0628\u062d\u062b\u064a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Malgr\u00e9 mes recherches, je ne trouve pas l&#039;adresse.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/f7\/f732ecca443e4559acf95a2cac87eb4a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"chercher l&#039;adresse\" data-trans=\"\u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">chercher l&#039;adresse<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"chercher l&#039;adresse\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/3d\/3daea3780eaf4dae97d254c052ce446f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"chaque semaine\" data-trans=\"\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">chaque semaine<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"chaque semaine\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/8d\/8df675cd9b42406caa94a231b2fb78d4.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"nous avons encore le temps\" data-trans=\"\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0642\u062a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">nous avons encore le temps<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0642\u062a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"nous avons encore le temps\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/16\/16fe498820894033aa5521a534093acd.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0639\u0628\u0651\u0631 \u0639\u0646 \u0641\u0639\u0644 \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0631\u063a\u0645 \u0639\u0627\u0626\u0642\u060c \u0648\u0627\u062e\u062a\u0631 indicatif \u0623\u0648 subjonctif \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u064a\u0629\u060c \u0648\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0630\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0631\u0628\u0637 \u0628\u064a\u0646 \u062c\u0645\u0644\u062a\u064a\u0646 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 pourtant.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"fr","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0639\u062f M\u00eame si \u0623\u0648 Bien que\",\"vocabulary\":\"M\u00eame s'il pleut demain, nous irons au cours. | \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0623\u0645\u0637\u0631\u062a \u063a\u062f\u064b\u0627\u060c \u0633\u0646\u0630\u0647\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633.\\nM\u00eame si le trajet est long, je viendrai. | \u062d\u062a\u0649 \u0644\u0648 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0637\u0648\u064a\u0644\u064b\u0627\u060c \u0633\u0622\u062a\u064a.\\nBien qu'il pleuve, nous sortons. | \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0647\u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u060c \u0646\u062e\u0631\u062c.\\nBien que la salle soit petite, elle nous convient. | \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0635\u063a\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629\u060c \u0641\u0647\u064a \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627.\\nBien qu'Amir soit fatigu\u00e9, il termine son travail. | \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u062a\u0639\u0628 \u0623\u0645\u064a\u0631\u060c \u064a\u0646\u0647\u064a \u0639\u0645\u0644\u0647.\\nBien que nous ayons peu de temps, nous continuons. | \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0644\u0629 \u0648\u0642\u062a\u0646\u0627\u060c \u0646\u0648\u0627\u0635\u0644.\\nelle nous convient | \u0647\u064a \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627\\nnous continuons | \u0646\u0648\u0627\u0635\u0644\",\"id\":\"vb_fb4f5f8e508e51288d380835d50f318b\"},{\"title\":\"\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0639\u062f Malgr\u00e9\",\"vocabulary\":\"Malgr\u00e9 la pluie, nous sortons. | \u0646\u062e\u0631\u062c \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631.\\nMalgr\u00e9 sa fatigue, Amir termine son travail. | \u064a\u0646\u0647\u064a \u0623\u0645\u064a\u0631 \u0639\u0645\u0644\u0647 \u0631\u063a\u0645 \u062a\u0639\u0628\u0647.\\nMalgr\u00e9 le bruit, je comprends l'annonce. | \u0623\u0641\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0636\u062c\u064a\u062c.\\nMalgr\u00e9 le retard, nous arrivons avant le d\u00e9but du cours. | \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062e\u0631\u060c \u0646\u0635\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u062f\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0633.\\nMalgr\u00e9 le manque de place, chacun peut s'asseoir. | \u0631\u063a\u0645 \u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u060c \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0648\u0633.\\nBien que le prix soit \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient. | \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063a\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631\u060c \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627.\\nMalgr\u00e9 le prix \u00e9lev\u00e9, ce service nous convient. | \u0631\u063a\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0641\u0639\u060c \u0641\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0646\u0627\u0633\u0628\u0646\u0627.\\nle manque de place | \u0636\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\",\"id\":\"vb_8348b687c6c55f49ab4114f0787d78f5\"},{\"title\":\"\u062c\u0645\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0639 Pourtant\",\"vocabulary\":\"Il pleut. Pourtant, nous sortons. | \u062a\u0645\u0637\u0631. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0646\u062e\u0631\u062c.\\nLe trajet est long. Pourtant, Sara vient chaque semaine. | \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u0637\u0648\u064a\u0644. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0623\u062a\u064a \u0633\u0627\u0631\u0629 \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639.\\nLa salle est petite. Pourtant, tout le groupe peut entrer. | \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u0629 \u0635\u063a\u064a\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644.\\nLe bus est en retard. Pourtant, nous avons encore le temps. | \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060c \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0642\u062a.\\nJ'ai beau chercher, je ne trouve pas l'adresse. | \u0645\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062d\u062b\u062a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.\\nMalgr\u00e9 mes recherches, je ne trouve pas l'adresse. | \u0631\u063a\u0645 \u0628\u062d\u062b\u064a\u060c \u0644\u0627 \u0623\u062c\u062f \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646.\\nchercher l'adresse | \u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\\nchaque semaine | \u0643\u0644 \u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\\nnous avons encore le temps | \u0645\u0627 \u0632\u0627\u0644 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u0648\u0642\u062a\",\"id\":\"vb_c8b4af142be55e2daa77e403c2794281\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"214","_lingo_target_language":"fr","_lingo_lesson_selected_author":27},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[26],"lingo_entry_kind":[29],"class_list":["post-16737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-26","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16737"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=16737"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=16737"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=16737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}